淳熙丙午与合皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵 其一

· 曾丰

自视其身不系秋,片心宁被白云留。
发踪江右山青处,游睇海南天尽头。
勾漏砂星光灿夜,罗浮灶炉冷含愁。
鼎新革故丹成后,乘兴逍遥汗漫游。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人与彭正夫道人的经历,展现了诗人洒脱自在、不被外物束缚的心境。诗中描绘了诗人从江右到海南的游历过程,提及勾漏、罗浮等地的景象,最后表达炼丹有成后乘兴逍遥漫游的愿望。

逐句注释

  • “自视其身不系秋,片心宁被白云留”:
    • 字词:“不系秋”,像秋天的事物一样无拘无束;“宁”,岂,怎。
    • 句意:自己看待自身如同秋天般自由自在,一片心怎会被白云挽留。
  • “发踪江右山青处,游睇海南天尽头”:
    • 字词:“发踪”,出发;“江右”,江西;“游睇”,游览眺望。
    • 句意:从江西青山之处出发,一路游览眺望到海南天的尽头。
  • “勾漏砂星光灿夜,罗浮灶炉冷含愁”:
    • 字词:“勾漏”,山名,相传葛洪曾在此炼丹;“砂星”,指炼丹用的朱砂;“罗浮”,山名,也是道教名山;“炉灶”,炼丹的炉灶。
    • 句意:在勾漏山炼丹时,夜晚朱砂闪烁着灿烂的光,而罗浮山的炼丹炉灶却冷冷清清似含着忧愁。
  • “鼎新革故丹成后,乘兴逍遥汗漫游”:
    • 字词:“鼎新革故”,去除旧的,建立新的,这里指炼丹过程;“汗漫游”,随意漫游,无拘无束。
    • 句意:经过炼丹去除旧质、成就新丹之后,便乘兴自由自在地随意漫游。

现代译文

我看自己如秋天般无拘无束,
一片心怎会被白云轻易挽留。
从江西青山之处开始出发,
一路游览到海南天的尽头。
勾漏山夜晚朱砂光灿夺目,
罗浮山的炉灶却冷冷含愁。
炼丹有成去除旧质换新丹,
乘兴自在随意地四处漫游。

创作背景

这首诗创作于南宋时期,“淳熙丙午”到“开禧乙丑”历经多年。诗人曾丰与彭正夫道人在淳熙丙午年于五羊分别,开禧乙丑年又在五羊重逢。在这期间,诗人可能经历了许多游历,诗中反映了他的道家修行及漫游生活。具体的写作缘由或许是重逢时感慨过往经历,借诗抒发自己的心境与对未来的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“发踪江右山青处,游睇海南天尽头”是实写诗人的游历行程;“勾漏砂星光灿夜,罗浮灶炉冷含愁”则虚实结合,既描绘了炼丹场景,又赋予炉灶以“冷含愁”的情感,增添了奇幻色彩。
    • 借景抒情:通过描写勾漏山、罗浮山等地的景象,如“勾漏砂星光灿夜,罗浮灶炉冷含愁”,抒发了诗人在炼丹过程中的复杂心境,也为后文表达逍遥漫游的愿望做铺垫。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“不系秋”形象地表现出诗人的洒脱;“鼎新革故”用简洁的词语概括了炼丹的过程。
  • 意境营造:整首诗营造出一种旷达、逍遥的意境。从开始的自视洒脱,到游历各地的描绘,再到炼丹有成后的逍遥之愿,展现出诗人追求自由、不受拘束的精神境界,让读者感受到一种超脱尘世的氛围。

常见问题

《淳熙丙午与合皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵 其一》的作者和朝代是什么?

《淳熙丙午与合皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵 其一》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《淳熙丙午与合皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵 其一》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人与彭正夫道人的经历,展现了诗人洒脱自在、不被外物束缚的心境。诗中描绘了诗人从江右到海南的游历过程,提及勾漏、罗浮等地的景象,最后表达炼丹有成后乘兴逍遥漫游的愿望。

《淳熙丙午与合皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵 其一》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋时期,“淳熙丙午”到“开禧乙丑”历经多年。诗人曾丰与彭正夫道人在淳熙丙午年于五羊分别,开禧乙丑年又在五羊重逢。在这期间,诗人可能经历了许多游历,诗中反映了他的道家修行及漫游生活。具体的写作缘由或许是重逢时感慨过往经历,借诗抒发自己的心境与对未来的期许。

《淳熙丙午与合皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“发踪江右山青处,游睇海南天尽头”是实写诗人的游历行程;“勾漏砂星光灿夜,罗浮灶炉冷含愁”则虚实结合,既描绘了炼丹场景,又赋予炉灶以“冷含愁”的情感,增添了奇幻色彩。 借景抒情 :通过描写勾漏山、罗浮山等地的景象,如“勾漏砂星光灿夜,罗浮灶炉冷含愁”,抒发了诗人在炼丹过程中的复杂心境,也为后文表达逍遥漫游的愿望做铺垫。 语言特色 :...