这首诗主要描述了诗人前往琼州途中,在大蓼滩遭遇风雨交加、寒冷未消且似有雪意的情景。诗中抒发了诗人旅途的孤寂、年老的感慨以及对自己读书入仕道路的悔意。
赴琼州次大蓼滩风雨交作寒未艾也其势欲雪 其一
仆仆漫郎踪迹孤,星星迂叟发毛疏。
三千里外辞乡后,十八滩前问宿初。
山未容云思底丽,风犹与雪议权舆。
有蒲团在不能享,吾策从初悔读书。
三千里外辞乡后,十八滩前问宿初。
山未容云思底丽,风犹与雪议权舆。
有蒲团在不能享,吾策从初悔读书。
简要说明
逐句注释
- “仆仆漫郎踪迹孤,星星迂叟发毛疏”:
- 字词:“仆仆”,形容旅途劳累;“漫郎”,本指唐代的元结,这里诗人自比,有放浪形骸之意;“星星”,形容头发花白;“迂叟”,迂腐的老头,诗人自谦之词。
- 句意:我像那四处奔波的漫郎一样踪迹孤单,又似头发花白稀疏的迂腐老头。
- “三千里外辞乡后,十八滩前问宿初”:
- 字词:“三千里外”,极言离家路途之远;“十八滩”,具体指诗人行程中的险滩;“问宿”,询问住宿之处。
- 句意:离开家乡三千里之外,刚刚在十八滩前询问住宿的地方。
- “山未容云思底丽,风犹与雪议权舆”:
- 字词:“容”,容纳;“底丽”,究竟美丽的样子;“权舆”,起始。
- 句意:山峦似乎还不想容纳云朵,想象着它究竟能有多美;寒风还在和雪商议着开始降临。
- “有蒲团在不能享,吾策从初悔读书”:
- 字词:“蒲团”,僧人坐禅及跪拜时所用之物,这里代表闲适安逸的生活;“策”,策略、选择。
- 句意:虽然有蒲团在却不能享受闲适,我从一开始就后悔自己选择了读书这条道路。
现代译文
我像那奔波的漫郎般形单影只,
又似头发花白的迂叟鬓发稀疏。
离别家乡三千里远的地方,
在十八滩前刚刚开始询问投宿之处。
山峦似还不想容纳云朵,
猜想它到底有多美丽的模样。
寒风仿佛还在和雪商量着降临,
虽有蒲团却无法享受安宁。
我打从一开始就后悔,
后悔自己当初选择了读书之路。
创作背景
曾丰是南宋诗人,他一生仕途坎坷。这首诗创作于他前往琼州的途中。在古代,琼州地处偏远,前往此地往往意味着被贬谪或者仕途不顺。诗人在旅途中遭遇风雨寒冷,孤寂的旅途和年老的身体状况,再加上仕途的不如意,使他在此时感慨万千,从而写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“山未容云思底丽,风犹与雪议权舆”,通过描写山峦、云朵、寒风、雪等自然景象,不仅描绘出旅途环境的恶劣,也烘托出诗人内心的孤寂与凄凉,抒发了他对自身境遇的感慨。
- 对比映衬:“有蒲团在不能享”,将蒲团所代表的闲适安逸与诗人旅途的奔波劳累形成鲜明对比,更突出了他此时的无奈和后悔之情。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用平实的语言如“吾策从初悔读书”,直接表达出自己内心深处的悔意,让读者能够深刻感受到他的痛苦与无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且带有悔恨情绪的意境。从诗人孤独的行踪到恶劣的旅途环境,再到他对读书选择的后悔,都让读者仿佛置身于那个寒冷、孤寂的旅途中,感受到诗人内心的悲苦。
常见问题
《赴琼州次大蓼滩风雨交作寒未艾也其势欲雪 其一》的作者和朝代是什么?
《赴琼州次大蓼滩风雨交作寒未艾也其势欲雪 其一》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《赴琼州次大蓼滩风雨交作寒未艾也其势欲雪 其一》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人前往琼州途中,在大蓼滩遭遇风雨交加、寒冷未消且似有雪意的情景。诗中抒发了诗人旅途的孤寂、年老的感慨以及对自己读书入仕道路的悔意。
《赴琼州次大蓼滩风雨交作寒未艾也其势欲雪 其一》的创作背景是什么?
曾丰是南宋诗人,他一生仕途坎坷。这首诗创作于他前往琼州的途中。在古代,琼州地处偏远,前往此地往往意味着被贬谪或者仕途不顺。诗人在旅途中遭遇风雨寒冷,孤寂的旅途和年老的身体状况,再加上仕途的不如意,使他在此时感慨万千,从而写下了这首诗。
《赴琼州次大蓼滩风雨交作寒未艾也其势欲雪 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“山未容云思底丽,风犹与雪议权舆”,通过描写山峦、云朵、寒风、雪等自然景象,不仅描绘出旅途环境的恶劣,也烘托出诗人内心的孤寂与凄凉,抒发了他对自身境遇的感慨。 对比映衬 :“有蒲团在不能享”,将蒲团所代表的闲适安逸与诗人旅途的奔波劳累形成鲜明对比,更突出了他此时的无奈和后悔之情。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用平实的语言...