这首诗是曾丰对宜黄乐奇卿投诗的答谢之作。诗中表达了对诗歌创作的看法,高度赞赏了乐奇卿的诗作,认为其诗句能引发自己的创作灵感,最后表明两人因诗歌而意气相投,虽未结交盟誓却有深厚情谊。
谢宜黄乐奇卿投诗
大初分气入三才,诗与吾生一处来。
胸次融教成乐国,笔头点出是春台。
摘君句眼诗三复,撩我吟肠月久回。
机械相投意相得,交盟不结自陈雷。
胸次融教成乐国,笔头点出是春台。
摘君句眼诗三复,撩我吟肠月久回。
机械相投意相得,交盟不结自陈雷。
简要说明
逐句注释
- “大初分气入三才,诗与吾生一处来”:
- 字词:“大初”,指太初,天地未分前的混沌状态;“三才”,指天、地、人。
- 句意:天地初始,元气分化融入天、地、人之中,诗歌和我的生命一同诞生。
- “胸次融教成乐国,笔头点出是春台”:
- 字词:“胸次”,指内心;“乐国”,安乐的地方;“春台”,春日登眺览胜之处,比喻美好的境界。
- 句意:内心融合诗意成就安乐之境,笔下写出的就是美好境界。
- “摘君句眼诗三复,撩我吟肠月久回”:
- 字词:“句眼”,诗句中最精炼传神的一个字;“三复”,反复诵读;“吟肠”,指诗思。
- 句意:摘取你诗中精妙的字眼反复诵读,撩动我的诗思,让我在月下久久回味。
- “机械相投意相得,交盟不结自陈雷”:
- 字词:“机械”,比喻心思、心意;“陈雷”,指东汉的陈重和雷义,二人情投意合,结为至交,世称“陈雷胶漆”。
- 句意:我们心意相投、意气相合,即便没有结下交盟,情谊也如同陈雷一般深厚。
现代译文
天地初开元气分化融入天、地、人,
诗歌和我的生命一同来到这世间。
内心融合诗意化作安乐的国度,
笔下流出的皆是美好胜景画卷。
摘取你诗中精妙字句反复诵读,
撩动我诗思让我月下久久流连。
我们心意相通彼此十分地契合,
虽未结下盟誓情谊如陈雷一般。
创作背景
曾丰生活在南宋时期,他是一位诗人。乐奇卿向他投诗,他便写了这首诗作为回应。当时文人之间以诗交流、相互唱和是较为常见的文化现象,曾丰通过此诗表达对乐奇卿诗作的欣赏以及两人因诗结缘的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“胸次融教成乐国,笔头点出是春台”,将内心比作“乐国”,笔下的诗比作“春台”,形象地表达了诗歌创作带来的美好感受。
- 用典:“交盟不结自陈雷”运用了“陈雷”的典故,以陈重和雷义的深厚情谊来比喻自己与乐奇卿因诗而结下的友谊,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,表意直接,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对乐奇卿诗作的赞赏和两人之间的情谊。
- 结构特点:诗歌前两句阐述诗歌与生命的关系,为后文对乐奇卿诗作的赞赏做铺垫;中间两联具体描写乐奇卿诗作给自己带来的感受;尾联点明两人因诗而意气相投,结构严谨,层次分明。
常见问题
《谢宜黄乐奇卿投诗》的作者和朝代是什么?
《谢宜黄乐奇卿投诗》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《谢宜黄乐奇卿投诗》主要写了什么?
这首诗是曾丰对宜黄乐奇卿投诗的答谢之作。诗中表达了对诗歌创作的看法,高度赞赏了乐奇卿的诗作,认为其诗句能引发自己的创作灵感,最后表明两人因诗歌而意气相投,虽未结交盟誓却有深厚情谊。
《谢宜黄乐奇卿投诗》的创作背景是什么?
曾丰生活在南宋时期,他是一位诗人。乐奇卿向他投诗,他便写了这首诗作为回应。当时文人之间以诗交流、相互唱和是较为常见的文化现象,曾丰通过此诗表达对乐奇卿诗作的欣赏以及两人因诗结缘的情谊。
《谢宜黄乐奇卿投诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“胸次融教成乐国,笔头点出是春台”,将内心比作“乐国”,笔下的诗比作“春台”,形象地表达了诗歌创作带来的美好感受。 用典 :“交盟不结自陈雷”运用了“陈雷”的典故,以陈重和雷义的深厚情谊来比喻自己与乐奇卿因诗而结下的友谊,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,表意直接,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对乐奇卿诗作的赞赏...