这首诗是曾丰送欧阳莹中前往湖南拜谒卿漕时所作。表达了对欧阳莹中为亲远行的赞赏,提及绣衣使者对其的看重,描绘了湖南祝融山和彭蠡湖的美景,鼓励欧阳莹中此行有所收获,展现出豁达超脱的情怀。
送欧阳莹中往湖南谒卿漕
几回双脚为亲轻,未餍其亲锐此行。
白面书生谁一顾,绣衣使者自多情。
祝融雨后山归洁,彭蠡秋来水中清。
收拾还家自金玉,从渠唤我太高生。
白面书生谁一顾,绣衣使者自多情。
祝融雨后山归洁,彭蠡秋来水中清。
收拾还家自金玉,从渠唤我太高生。
简要说明
逐句注释
- “几回双脚为亲轻,未餍其亲锐此行”:
- 字词:“餍”,满足;“锐”,坚决、急切。
- 句意:欧阳莹中已经多次为了亲人而不辞辛劳地奔走,这次依然急切地踏上为亲之事的行程,还未满足亲人的期望。
- “白面书生谁一顾,绣衣使者自多情”:
- 字词:“白面书生”,指年轻的读书人;“绣衣使者”,汉代官名,这里指卿漕这类有地位的官员。
- 句意:一般的年轻书生很难得到他人的关注,但绣衣使者却对欧阳莹中格外看重。
- “祝融雨后山归洁,彭蠡秋来水中清”:
- 字词:“祝融”,指衡山祝融峰;“彭蠡”,指鄱阳湖。
- 句意:祝融峰在雨后显得格外洁净,鄱阳湖在秋天到来时湖水清澈。
- “收拾还家自金玉,从渠唤我太高生”:
- 字词:“金玉”,比喻收获、珍宝;“从渠”,任凭他;“太高生”,指过于清高之人。
- 句意:希望欧阳莹中此行能有所收获,如同带回金玉一般。任凭别人说我是过于清高之人。
现代译文
你已经多次为了亲人奔走,
这次依旧急切地踏上行程,还未满足亲人期待。
年轻书生往往无人关注,
但绣衣使者却对你格外青睐。
祝融峰在雨后洁净如新,
鄱阳湖到秋天湖水清澈。
希望你此行满载而归如同带回珍宝,
任凭他人说我太过清高吧。
创作背景
曾丰生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人之间交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是在欧阳莹中要前往湖南拜谒卿漕时,曾丰为其送行所作。可能欧阳莹中为了亲人之事前往湖南,希望能通过拜谒卿漕有所收获,曾丰写下此诗表达对他的鼓励和期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“白面书生谁一顾,绣衣使者自多情”运用对比手法,将普通书生无人关注与欧阳莹中得到绣衣使者看重进行对比,突出欧阳莹中的特别。
- 借景抒情:“祝融雨后山归洁,彭蠡秋来水中清”描绘湖南的美景,借景表达对欧阳莹中此行的美好祝愿,希望他能在这美好的环境中有所收获。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚,如“几回双脚为亲轻”直白地写出欧阳莹中为亲奔波的情形,使读者能真切感受到其情感。
- 意境营造:诗中通过描绘祝融山和彭蠡湖的景色,营造出一种清新、开阔的意境,既展现了湖南的自然风光之美,也暗示欧阳莹中此行的前景光明,富有积极向上的氛围。最后一句“从渠唤我太高生”又体现出诗人豁达超脱的心境,使整首诗的意境得到进一步升华。
常见问题
《送欧阳莹中往湖南谒卿漕》的作者和朝代是什么?
《送欧阳莹中往湖南谒卿漕》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《送欧阳莹中往湖南谒卿漕》主要写了什么?
这首诗是曾丰送欧阳莹中前往湖南拜谒卿漕时所作。表达了对欧阳莹中为亲远行的赞赏,提及绣衣使者对其的看重,描绘了湖南祝融山和彭蠡湖的美景,鼓励欧阳莹中此行有所收获,展现出豁达超脱的情怀。
《送欧阳莹中往湖南谒卿漕》的创作背景是什么?
曾丰生活于南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人之间交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是在欧阳莹中要前往湖南拜谒卿漕时,曾丰为其送行所作。可能欧阳莹中为了亲人之事前往湖南,希望能通过拜谒卿漕有所收获,曾丰写下此诗表达对他的鼓励和期许。
《送欧阳莹中往湖南谒卿漕》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“白面书生谁一顾,绣衣使者自多情”运用对比手法,将普通书生无人关注与欧阳莹中得到绣衣使者看重进行对比,突出欧阳莹中的特别。 借景抒情 :“祝融雨后山归洁,彭蠡秋来水中清”描绘湖南的美景,借景表达对欧阳莹中此行的美好祝愿,希望他能在这美好的环境中有所收获。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚,如“几回双脚为亲轻”直白...