呈太府曾寺簿

· 曾丰

吾宗昌大是兰溪,况在兰溪最白眉。
闯足鹓行初养望,策勋麟阁少须时。
中原自古须归正,上策从今要出奇。
公自可为萧相国,求如韩信即今谁。

简要说明

这首诗是曾丰呈给太府曾寺簿的作品,表达了对曾寺簿的赞美与期望。诗中夸赞曾寺簿出身名门,初入官场就已声名渐起,鼓励他为收复中原建功立业,认为他有萧何之才,希望能有韩信那样的将才与之配合。

逐句注释

  • “吾宗昌大是兰溪,况在兰溪最白眉”:
    • 字词:“吾宗”,指自己的宗族;“白眉”,出自《三国志·蜀志·马良传》,马良眉中有白毛,才学出众,乡里称“马氏五常,白眉最良”,后用来比喻才能出众的人。
    • 句意:我们家族在兰溪十分昌盛,而您在兰溪更是其中最杰出的人才。
  • “闯足鹓行初养望,策勋麟阁少须时”:
    • 字词:“鹓行”,原指鹓鸟飞行的行列,后用来比喻官员上朝时的行列;“养望”,培养声望;“策勋”,记功;“麟阁”,即麒麟阁,汉代阁名,汉宣帝曾画功臣像于麒麟阁,后用来表示卓越的功勋和最高的荣誉。
    • 句意:您初入官场就开始培养自己的声望,要在麒麟阁上记功也只需等待一些时日。
  • “中原自古须归正,上策从今要出奇”:
    • 字词:“归正”,回归正统;“出奇”,出奇计。
    • 句意:中原地区自古以来就应该回归正统,如今要收复中原,最好的策略就是出奇制胜。
  • “公自可为萧相国,求如韩信即今谁”:
    • 字词:“萧相国”,指萧何,西汉开国功臣,为刘邦稳定后方、保障后勤;“韩信”,西汉开国功臣、军事家,善于用兵。
    • 句意:您自然有萧何那样的才能,可以担当重任,可如今像韩信那样能征善战的将领又在哪里呢。

现代译文

我们家族在兰溪繁荣昌盛,
而您更是兰溪杰出的代表。
初入官场您便开始培养声望,
在麒麟阁记功也指日可待。
中原自古以来就应回归正统,
如今收复中原要出奇制胜。
您有萧何般的才能可担大任,
可像韩信那样的将领今何在?

创作背景

曾丰生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,中原地区被北方政权占领。南宋朝廷面临着收复失地的问题,但政治局势复杂。曾丰这首诗呈给太府曾寺簿,表达了对收复中原的期望,同时也是对曾寺簿的鼓励,希望他能在这个时期有所作为。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“白眉”“鹓行”“麟阁”“萧相国”“韩信”等,使诗歌内涵更加丰富,通过这些典故含蓄地表达了对曾寺簿的赞美和期望,也体现出作者深厚的文化底蕴。
    • 借古喻今:以历史上萧何、韩信的故事来类比当下的局势,希望曾寺簿能像萧何一样发挥重要作用,同时感慨缺乏像韩信那样的将领,借古代的事例来反映现实问题,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言较为直白,情感真挚,直接表达了对曾寺簿的赞美与对收复中原的期望,没有过多的隐晦曲折,但又因典故的运用而显得典雅。
  • 主题表达:诗歌主题明确,围绕收复中原和对曾寺簿的期许展开,前两联赞美曾寺簿的出身和官场前景,后两联提出收复中原的策略和感慨人才的缺乏,层次分明,主旨清晰。

常见问题

《呈太府曾寺簿》的作者和朝代是什么?

《呈太府曾寺簿》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《呈太府曾寺簿》主要写了什么?

这首诗是曾丰呈给太府曾寺簿的作品,表达了对曾寺簿的赞美与期望。诗中夸赞曾寺簿出身名门,初入官场就已声名渐起,鼓励他为收复中原建功立业,认为他有萧何之才,希望能有韩信那样的将才与之配合。

《呈太府曾寺簿》的创作背景是什么?

曾丰生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,中原地区被北方政权占领。南宋朝廷面临着收复失地的问题,但政治局势复杂。曾丰这首诗呈给太府曾寺簿,表达了对收复中原的期望,同时也是对曾寺簿的鼓励,希望他能在这个时期有所作为。

《呈太府曾寺簿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“白眉”“鹓行”“麟阁”“萧相国”“韩信”等,使诗歌内涵更加丰富,通过这些典故含蓄地表达了对曾寺簿的赞美和期望,也体现出作者深厚的文化底蕴。 借古喻今 :以历史上萧何、韩信的故事来类比当下的局势,希望曾寺簿能像萧何一样发挥重要作用,同时感慨缺乏像韩信那样的将领,借古代的事例来反映现实问题,增强了诗歌的表现力。 语...