题陈宗元拂云轩

· 曾丰

滩西地不爱其珍,虎豹文章善自陈。
缥节犹储何尉粉,缃苞不纳庾公尘。
性高霜雪摧难折,气直风雷拔易伸。
寄语箨龙无傲主,主家今有似龙人。

简要说明

这首诗围绕陈宗元的拂云轩展开,通过描写竹子的特点,赞颂竹子高洁、坚韧、正直的品质,最后以竹喻人,表达对陈宗元的赞美。

逐句注释

  • “滩西地不爱其珍,虎豹文章善自陈”:
    • 字词:“不爱其珍”,指不吝惜展现其珍贵之物;“虎豹文章”,形容竹子的纹理像虎豹身上的花纹。
    • 句意:滩西的土地毫不吝惜地展现它的珍宝,竹子那如虎豹般美丽的纹理自然地呈现出来。
  • “缥节犹储何尉粉,缃苞不纳庾公尘”:
    • 字词:“缥节”,淡青色的竹节;“何尉粉”,相传三国时何晏面色洁白如敷粉,这里用“何尉粉”形容竹节的洁白;“缃苞”,浅黄色的竹箨;“庾公尘”,东晋庾亮好清谈,时人把他谈论后扬起的灰尘视为高雅之物,这里“不纳庾公尘”表示竹子不受世俗沾染。
    • 句意:淡青色的竹节还留存着如何晏面色般的洁白,浅黄色的竹箨不沾染世俗的尘埃。
  • “性高霜雪摧难折,气直风雷拔易伸”:
    • 字词:“性高”,品性高洁;“摧”,摧残;“气直”,气节正直;“拔”,挺拔。
    • 句意:竹子品性高洁,即使遭受霜雪的摧残也难以折断;它气节正直,在风雷中也能挺拔伸展。
  • “寄语箨龙无傲主,主家今有似龙人”:
    • 字词:“箨龙”,竹笋的别称;“傲主”,对主人傲慢。
    • 句意:告诉竹笋不要对主人傲慢,因为主人如今也是像龙一样的杰出人物。

现代译文

滩西的土地毫不吝啬地展现它的珍宝,
竹子那虎豹般的纹理自然地呈现。
淡青的竹节还留存着何晏般的洁白,
浅黄色的竹箨不沾染世俗的尘埃。
竹子品性高洁,霜雪难以将它摧折,
气节正直,风雷中也能挺拔伸展。
告诉竹笋不要对主人傲慢,
因为主人也是像龙一样的杰出人物。

创作背景

曾丰是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。从诗题可知,这是一首为陈宗元的拂云轩所题之诗。拂云轩或许周围种有竹子,诗人由竹子的特性联想到主人陈宗元的品格,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以竹子为描写对象,通过描绘竹子的纹理、竹节、品性等特点,将竹子的高洁、坚韧、正直等品质赋予其中,进而以竹喻人,表达对陈宗元的赞美之情。
    • 用典:诗中运用了“何尉粉”“庾公尘”等典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄、典雅。
  • 语言特色:语言生动形象,如“虎豹文章”“缥节犹储何尉粉,缃苞不纳庾公尘”等描写,细腻地刻画了竹子的外在特征;用词精准,“性高”“气直”等词语准确地概括了竹子的内在品质。
  • 意境营造:通过对竹子的描写,营造出一种高洁、正直、坚韧的意境氛围。竹子不受霜雪、尘埃的影响,在恶劣环境中依然挺拔,象征着一种超脱世俗、坚守自我的精神境界,同时也衬托出主人陈宗元的高尚品格。

常见问题

《题陈宗元拂云轩》的作者和朝代是什么?

《题陈宗元拂云轩》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《题陈宗元拂云轩》主要写了什么?

这首诗围绕陈宗元的拂云轩展开,通过描写竹子的特点,赞颂竹子高洁、坚韧、正直的品质,最后以竹喻人,表达对陈宗元的赞美。

《题陈宗元拂云轩》的创作背景是什么?

曾丰是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。从诗题可知,这是一首为陈宗元的拂云轩所题之诗。拂云轩或许周围种有竹子,诗人由竹子的特性联想到主人陈宗元的品格,从而创作了这首诗。

《题陈宗元拂云轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以竹子为描写对象,通过描绘竹子的纹理、竹节、品性等特点,将竹子的高洁、坚韧、正直等品质赋予其中,进而以竹喻人,表达对陈宗元的赞美之情。 用典 :诗中运用了“何尉粉”“庾公尘”等典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄、典雅。 语言特色 :语言生动形象,如“虎豹文章”“缥节犹储何尉粉,缃苞不纳庾公尘”等描写,细腻地刻画了竹...