这首诗记录了诗人曾丰与鼎臣再次同游龙门寺的经历。通过描述十年后的重逢、寺中旧迹、酒意梅景等,抒发了时光流逝之感和对初心的坚守,展现出一种豁达超脱的心境。
再与鼎臣游龙门寺
初叹来游未必重,等闲十载又相逢。
壁间故迹尘轻涴,物外初心病暗攻。
坐上酒生冬暖意,檐前梅弄岁寒容。
半酣僧不须烹茗,自有山云可荡胸。
壁间故迹尘轻涴,物外初心病暗攻。
坐上酒生冬暖意,檐前梅弄岁寒容。
半酣僧不须烹茗,自有山云可荡胸。
简要说明
逐句注释
- “初叹来游未必重,等闲十载又相逢”:
- 字词:“未必重”,不一定能再次来;“等闲”,轻易,随便。
- 句意:当初感叹这次来游玩不一定能再来,没想到轻易地过了十年又再次相逢同游。
- “壁间故迹尘轻涴,物外初心病暗攻”:
- 字词:“故迹”,过去留下的痕迹;“涴”,弄脏;“物外初心”,超脱世俗的最初的心意;“暗攻”,暗中侵扰。
- 句意:墙壁上过去留下的痕迹被灰尘轻轻弄脏了,超脱世俗的初心被疾病暗中侵扰。
- “坐上酒生冬暖意,檐前梅弄岁寒容”:
- 字词:“坐上”,座位上;“弄”,呈现。
- 句意:座位上酒带来了冬日的暖意,屋檐前梅花呈现出岁寒的姿态。
- “半酣僧不须烹茗,自有山云可荡胸”:
- 字词:“半酣”,半醉;“荡胸”,涤荡心胸。
- 句意:半醉之时僧人不必煮茶了,山间的云气自然可以涤荡心胸。
现代译文
当初还感叹这次游玩或许难再重来,
不经意间十年过去我们又一同前来。
墙壁上旧日痕迹已被灰尘轻轻覆盖,
超脱世俗的初心却被疾病暗暗侵害。
座位上美酒让冬日也充满了暖意,
屋檐前梅花展现出岁寒中的姿态。
半醉之际僧人不用再去烹煮香茗,
山间的云气足以涤荡我的心怀。
创作背景
曾丰是南宋诗人。这首诗创作于诗人与鼎臣再次同游龙门寺之时。距离他们初次同游已过去十年,在这十年间,诗人可能经历了生活的起伏和身体的病痛。此次重游,寺中的故迹、自身的境遇以及周围的自然景象,都触发了诗人的感慨,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将十年前后的游玩进行对比,“初叹来游未必重”和“等闲十载又相逢”,突出了时光的流逝和世事的无常。
- 借景抒情:“檐前梅弄岁寒容”一句,借梅花在岁寒中绽放的姿态,表达了诗人对坚守初心的赞美和对自身境遇的感慨。“自有山云可荡胸”借山间云气,抒发了诗人豁达超脱的心境。
- 语言特色:语言平实自然,如“等闲十载又相逢”“半酣僧不须烹茗”等语句,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感和哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、宁静又略带感慨的意境。寺中的故迹、冬日的酒意、岁寒的梅花以及山间的云气,构成了一幅富有诗意的画面,将诗人复杂的情感融入其中,使读者能够感受到时光的变迁和诗人内心的坚守。
常见问题
《再与鼎臣游龙门寺》的作者和朝代是什么?
《再与鼎臣游龙门寺》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《再与鼎臣游龙门寺》主要写了什么?
这首诗记录了诗人曾丰与鼎臣再次同游龙门寺的经历。通过描述十年后的重逢、寺中旧迹、酒意梅景等,抒发了时光流逝之感和对初心的坚守,展现出一种豁达超脱的心境。
《再与鼎臣游龙门寺》的创作背景是什么?
曾丰是南宋诗人。这首诗创作于诗人与鼎臣再次同游龙门寺之时。距离他们初次同游已过去十年,在这十年间,诗人可能经历了生活的起伏和身体的病痛。此次重游,寺中的故迹、自身的境遇以及周围的自然景象,都触发了诗人的感慨,从而写下此诗。
《再与鼎臣游龙门寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将十年前后的游玩进行对比,“初叹来游未必重”和“等闲十载又相逢”,突出了时光的流逝和世事的无常。 借景抒情 :“檐前梅弄岁寒容”一句,借梅花在岁寒中绽放的姿态,表达了诗人对坚守初心的赞美和对自身境遇的感慨。“自有山云可荡胸”借山间云气,抒发了诗人豁达超脱的心境。 语言特色 :语言平实自然,如“等闲十载又相逢”“半酣僧不须烹茗”等语句...