题疏山一览亭

· 曾丰

孤绝招邀杜道过,支筇不足更扪萝。
旁无断岸乾坤大,上有余天日月多。
道限与空归不二,色尘随幻入无何。
虚中元自寄吾实,往古来今不可磨。

简要说明

这首诗围绕游览疏山一览亭展开,诗人描述了登山的艰难,展现了亭上所见的开阔景象,表达了对宇宙和人生的深刻感悟,体现出一种超脱的精神境界和对永恒的追求。

逐句注释

  • “孤绝招邀杜道过,支筇不足更扪萝”:
    • 字词:“孤绝”,指疏山一览亭所处地势孤立险峻;“杜道”,可能是诗人的朋友;“支筇”,拄着竹杖;“扪萝”,攀援藤萝。
    • 句意:这孤立险峻的地方邀请我和杜道前来,拄着竹杖不够,还得攀援藤萝才能上去。
  • “旁无断岸乾坤大,上有余天日月多”:
    • 字词:“断岸”,陡峭的江岸或山崖;“乾坤”,天地;“余天”,辽阔的天空。
    • 句意:旁边没有陡峭的山崖阻挡,天地显得格外广阔;头顶是辽阔的天空,日月仿佛也更多了。
  • “道限与空归不二,色尘随幻入无何”:
    • 字词:“道限”,道的界限;“空”,佛教概念,指空性;“不二”,指没有差别;“色尘”,佛教用语,指物质世界的现象;“无何”,虚无之境。
    • 句意:道的界限和空性本质上是没有差别的,物质世界的现象都如梦幻一般,最终归于虚无之境。
  • “虚中元自寄吾实,往古来今不可磨”:
    • 字词:“虚中”,虚无之中;“寄”,寄托;“吾实”,自我的真实本质;“不可磨”,不会磨灭。
    • 句意:在虚无之中自然可以寄托自我的真实本质,从古至今这种本质都不会磨灭。

现代译文

那孤立险峻之地邀我和杜道前来,
拄着竹杖不够还得攀援藤萝前行。
旁边没有陡峭山崖天地格外宽广,
头顶辽阔天空日月似乎更加繁多。
道的界限与空性本就没有差别,
物质幻像最终都将归入虚无之境。
在虚无中自可寄托自我的本真,
从古到今它都不会被磨灭消失。

创作背景

曾丰是南宋诗人,一生仕途坎坷。此诗创作具体时间不详,但结合诗的内容推测,可能是他在游览疏山一览亭时,面对开阔的天地和自然景观,触发了内心对人生、宇宙的思考。在南宋那个动荡的时代,文人往往会在自然与哲学中寻求精神慰藉和对生命意义的解答,曾丰或许也是如此,借此次游览抒发自己的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“孤绝招邀杜道过,支筇不足更扪萝”是实写登山的艰难过程;后几句“道限与空归不二,色尘随幻入无何”等则是虚写,表达对道、空、色尘等哲学概念的思考,虚实相生,既让读者感受到登山的真切体验,又能体会到诗人深刻的精神世界。
    • 借景抒情:“旁无断岸乾坤大,上有余天日月多”通过描写亭上所见的开阔之景,抒发了诗人心胸开阔、超脱尘世的情感,将对自然景观的描绘与内心的感受紧密结合。
  • 语言特色:语言古朴典雅,富有哲理意味。如“道限与空归不二,色尘随幻入无何”等句,运用佛教概念来表达思想,体现出深厚的文化底蕴和哲学素养。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、深邃且空灵的意境。从一开始艰难的登山,到亭上广阔的天地之景,再到对宇宙人生的哲理思考,层层递进,让读者仿佛跟随诗人一同经历了从现实到精神的升华,感受到一种超越时空的永恒与宁静。

常见问题

《题疏山一览亭》的作者和朝代是什么?

《题疏山一览亭》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《题疏山一览亭》主要写了什么?

这首诗围绕游览疏山一览亭展开,诗人描述了登山的艰难,展现了亭上所见的开阔景象,表达了对宇宙和人生的深刻感悟,体现出一种超脱的精神境界和对永恒的追求。

《题疏山一览亭》的创作背景是什么?

曾丰是南宋诗人,一生仕途坎坷。此诗创作具体时间不详,但结合诗的内容推测,可能是他在游览疏山一览亭时,面对开阔的天地和自然景观,触发了内心对人生、宇宙的思考。在南宋那个动荡的时代,文人往往会在自然与哲学中寻求精神慰藉和对生命意义的解答,曾丰或许也是如此,借此次游览抒发自己的感悟。

《题疏山一览亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“孤绝招邀杜道过,支筇不足更扪萝”是实写登山的艰难过程;后几句“道限与空归不二,色尘随幻入无何”等则是虚写,表达对道、空、色尘等哲学概念的思考,虚实相生,既让读者感受到登山的真切体验,又能体会到诗人深刻的精神世界。 借景抒情 :“旁无断岸乾坤大,上有余天日月多”通过描写亭上所见的开阔之景,抒发了诗人心胸开阔、超脱尘世的情感,将...