太白山西隠寺木犀

· 曾丰

族出于仙住傍僧,羞为春事与时争。
长专太白山涵润,独淹中秋月渗清。
色染真空如自失,香熏正觉若相成。
灵云有幸相遭遇,不要桃花作证明。

简要说明

这首诗围绕太白山西隐寺的木犀展开,赞美了木犀不与春花争艳的品格,描绘其生长环境及独特的色香,表达了诗人对木犀的喜爱与赞赏,同时蕴含着一定的禅意与哲理。

逐句注释

  • “族出于仙住傍僧,羞为春事与时争”:
    • 字词:“族出于仙”,传说木犀花有仙缘;“春事”,指春天百花盛开的景象。
    • 句意:木犀一族有着仙的渊源,又生长在寺庙旁与僧人为邻,它羞于像春花一样在春天与其他花卉争奇斗艳。
  • “长专太白山涵润,独淹中秋月渗清”:
    • 字词:“专”,独享;“涵润”,滋润;“淹”,沉浸;“渗清”,渗透着清幽。
    • 句意:长久以来,木犀独自享受着太白山的滋润,只在中秋时节沉浸于月色的清幽之中。
  • “色染真空如自失,香熏正觉若相成”:
    • 字词:“真空”,佛教概念,指一切事物的虚幻不实;“正觉”,佛教指对佛法的正确觉悟。
    • 句意:木犀的颜色仿佛能将“真空”之境染上色彩,它自身好像也忘却了自我;其香气仿佛能熏陶人们达到“正觉”之境,二者相辅相成。
  • “灵云有幸相遭遇,不要桃花作证盟”:
    • 字词:“灵云”,指唐代灵云志勤禅师,他因见桃花而悟道;“证盟”,证明。
    • 句意:如果灵云禅师有幸遇到这木犀花,就不用桃花来作为悟道的证明了。

现代译文

木犀一族有仙的渊源又与僧人为邻,
它羞于在春天和百花争奇斗艳。
长久享受着太白山的滋润,
只在中秋沉浸于月色的清幽里。
它的颜色仿佛能渲染那虚幻之境,
连自己都好像迷失其中;
香气能熏陶人们达到正觉之境,
二者相辅相成相得益彰。
要是灵云禅师有幸遇到它,
就不必用桃花来作为悟道的证明。

创作背景

曾丰生活于南宋时期,他一生仕途坎坷,寄情于自然山水与文学创作。这首诗创作背景可能是他游览太白山西隐寺时,看到木犀花盛开,被其独特的气质所吸引,从而借木犀花来表达自己的心境与感悟。木犀花不与春花争艳的特性,与他在人生中坚守自我、不随波逐流的态度相契合。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借木犀花不与春花争艳、独自在中秋绽放的特点,表达自己不追逐世俗名利、坚守自我的志向。
    • 用典:诗中运用了“灵云见桃花悟道”的典故,增添了诗歌的文化内涵和禅意,深化了主题,表明木犀花也具有能让人悟道的特质。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有诗意。如“长专太白山涵润,独淹中秋月渗清”,用词精妙,生动地描绘出木犀花独特的生长环境和清幽的气质。
  • 意境营造:通过对木犀花生长环境、色香等方面的描写,营造出一种清幽、高雅、富有禅意的意境。读者能感受到木犀花的超凡脱俗,也能体会到诗人内心的宁静与对精神境界的追求。

常见问题

《太白山西隠寺木犀》的作者和朝代是什么?

《太白山西隠寺木犀》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《太白山西隠寺木犀》主要写了什么?

这首诗围绕太白山西隐寺的木犀展开,赞美了木犀不与春花争艳的品格,描绘其生长环境及独特的色香,表达了诗人对木犀的喜爱与赞赏,同时蕴含着一定的禅意与哲理。

《太白山西隠寺木犀》的创作背景是什么?

曾丰生活于南宋时期,他一生仕途坎坷,寄情于自然山水与文学创作。这首诗创作背景可能是他游览太白山西隐寺时,看到木犀花盛开,被其独特的气质所吸引,从而借木犀花来表达自己的心境与感悟。木犀花不与春花争艳的特性,与他在人生中坚守自我、不随波逐流的态度相契合。

《太白山西隠寺木犀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借木犀花不与春花争艳、独自在中秋绽放的特点,表达自己不追逐世俗名利、坚守自我的志向。 用典 :诗中运用了“灵云见桃花悟道”的典故,增添了诗歌的文化内涵和禅意,深化了主题,表明木犀花也具有能让人悟道的特质。 语言特色 :语言优美典雅,富有诗意。如“长专太白山涵润,独淹中秋月渗清”,用词精妙,生动地描绘出木犀花独特的生长环境和清幽的...