这首诗围绕天气从残热转变为新凉的变化展开,描绘了新凉到来时的景象,表达了诗人与宋玉不同的心境,即面对秋凉的欣喜之情。
方罹残热忽值新凉喜而赋反悲秋
晴宵如浸昼如蒸,变气知从激处生。
风不相饶乘木败,火犹自负与金争。
纤阿洗月为纯白,少皞澄天作太清。
宋玉所悲吾所喜,长哦聊复发秋声。
风不相饶乘木败,火犹自负与金争。
纤阿洗月为纯白,少皞澄天作太清。
宋玉所悲吾所喜,长哦聊复发秋声。
简要说明
逐句注释
- “晴宵如浸昼如蒸,变气知从激处生”:
- 字词:“浸”,浸泡,这里形容夜晚凉爽如水浸;“蒸”,熏蒸,形容白天炎热;“变气”,指天气变化;“激处”,激烈变化之处。
- 句意:晴朗的夜晚凉爽得如同浸泡在水里,而白天则炎热得像被熏蒸一样,可知天气的变化是从激烈变化的地方产生的。
- “风不相饶乘木败,火犹自负与金争”:
- 字词:“不相饶”,毫不留情;“木”,在五行中与秋季相关的元素之一,这里可象征秋季的某些事物;“火”,代表炎热,五行中夏季属火;“金”,五行中秋季属金,代表凉爽。
- 句意:秋风毫不留情地趁着树木开始衰败的时候吹起,炎热还自负地与凉爽对抗。
- “纤阿洗月为纯白,少皞澄天作太清”:
- 字词:“纤阿”,神话中为月驾车的女神,这里代指月亮;“少皞”,传说中上古五帝之一,主管秋季,这里代指秋季;“太清”,天空清澈的样子。
- 句意:月亮被清洗得洁白纯净,秋季让天空变得清澈明朗。
- “宋玉所悲吾所喜,长哦聊复发秋声”:
- 字词:“宋玉”,战国时期楚国文学家,其作品《九辩》开创了悲秋的传统;“长哦”,放声吟唱。
- 句意:宋玉所悲叹的秋天却是我所喜爱的,我放声吟唱以抒发这秋天的情韵。
现代译文
晴朗的夜晚凉爽如被水浸,白天却炎热似被熏蒸,
天气的转变可知是从激烈处产生。
秋风毫不留情趁着树木衰败吹起,
炎热还自负地与凉爽对抗着。
月亮被清洗得洁白纯净,
秋季让天空变得清澈明亮。
宋玉所悲叹的秋天我却满心欢喜,
我放声吟唱以抒发这秋天的情韵。
创作背景
曾丰生活在南宋时期,具体此诗创作时间难以精准确定。但从诗题“方罹残热忽值新凉喜而赋反悲秋”可知,诗人刚刚经历了炎热天气,突然迎来凉爽的天气,内心十分欣喜,有感而发创作此诗,同时有意与宋玉悲秋的传统观点相背离,表达自己独特的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如“晴宵如浸昼如蒸”,将夜晚的凉爽与白天的炎热形成鲜明对比,突出天气变化之大;“宋玉所悲吾所喜”,将自己与宋玉对秋天的不同态度进行对比,强化了诗人的欣喜之情。
- 象征:运用五行元素“木”“火”“金”来象征季节和气候的变化,“火”象征炎热的夏季,“金”象征凉爽的秋季,使诗歌的表达更加含蓄、富有文化内涵。
- 语言特色:语言富有想象力,如“纤阿洗月为纯白,少皞澄天作太清”,运用神话典故,将月亮和天空的景象描绘得奇幻而美丽,同时用词精准,生动地展现了天气变化和秋季的特点。
- 意境营造:通过对天气变化和秋季景象的描写,营造出一种清爽、明朗的意境。诗的前六句描绘新凉到来时的自然景象,后两句点明情感,借景抒情,情景交融,表达了诗人在秋凉到来时的喜悦和超脱悲秋传统的豁达心境。
常见问题
《方罹残热忽值新凉喜而赋反悲秋》的作者和朝代是什么?
《方罹残热忽值新凉喜而赋反悲秋》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《方罹残热忽值新凉喜而赋反悲秋》主要写了什么?
这首诗围绕天气从残热转变为新凉的变化展开,描绘了新凉到来时的景象,表达了诗人与宋玉不同的心境,即面对秋凉的欣喜之情。
《方罹残热忽值新凉喜而赋反悲秋》的创作背景是什么?
曾丰生活在南宋时期,具体此诗创作时间难以精准确定。但从诗题“方罹残热忽值新凉喜而赋反悲秋”可知,诗人刚刚经历了炎热天气,突然迎来凉爽的天气,内心十分欣喜,有感而发创作此诗,同时有意与宋玉悲秋的传统观点相背离,表达自己独特的心境。
《方罹残热忽值新凉喜而赋反悲秋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“晴宵如浸昼如蒸”,将夜晚的凉爽与白天的炎热形成鲜明对比,突出天气变化之大;“宋玉所悲吾所喜”,将自己与宋玉对秋天的不同态度进行对比,强化了诗人的欣喜之情。 象征 :运用五行元素“木”“火”“金”来象征季节和气候的变化,“火”象征炎热的夏季,“金”象征凉爽的秋季,使诗歌的表达更加含蓄、富有文化内涵。 语言特色 :语言...