致敬五公祠堂

· 曾丰

五公稷契益皋夔,朝迹才安辄复危。
始信君非雠格处,皆缘国是有摇时。
高山日矫行人首,乔木时颦故老眉。
莫道落南非美事,也多添得永州碑。

简要说明

这首诗是曾丰对五公祠堂的致敬之作。诗歌高度赞扬了五公如同古代贤臣稷、契、益、臯、夔一般的贤能,感慨他们仕途的坎坷,认为他们被贬并非君主的故意刁难,而是因国家局势不稳。同时描绘了祠堂周边的景象,最后提到被贬南方也如同柳宗元留下永州八记一样,有其积极意义,表达了对五公的崇敬和对他们遭遇的理解。

逐句注释

  • “五公稷契益臯夔,朝蹟纔安輒復危”:
    • 字词:“稷契益臯夔”,稷、契、益、臯陶、夔都是传说中舜帝时期的贤臣;“朝蹟”,在朝廷的事迹、经历;“輒”,就。
    • 句意:五公如同古代的贤臣稷、契、益、臯、夔一样贤能,他们在朝廷的经历刚刚安稳下来就又陷入危机。
  • “始信君非讎格處,皆緣國是有摇時”:
    • 字词:“君”,君主;“讎格處”,故意为难、作对的地方;“國是”,国家大事、政策。
    • 句意:这才相信君主并非故意刁难他们,都是因为国家的政策局势有动荡的时候。
  • “高山日矯行人首,喬木時顰故老眉”:
    • 字词:“矯”,抬头;“顰”,皱眉。
    • 句意:高山每天让行人抬头仰望,乔木时常让故老们皱眉感慨。
  • “莫道落南非美事,也多添得永州碑”:
    • 字词:“落南”,被贬到南方;“永州碑”,指柳宗元被贬永州后留下的诸多文学佳作,这里借指五公被贬南方也能留下有价值的东西。
    • 句意:不要说被贬到南方不是好事,就像柳宗元被贬永州留下佳作一样,五公也会有很多值得流传的东西。

现代译文

五公如同古代贤臣稷、契、益、臯、夔一样贤能,
他们在朝廷的经历刚安稳就又陷入危机。
这才相信君主并非故意刁难他们,
都是因为国家政策局势有动荡之时。
高山每天引得行人抬头仰望,
乔木时常让故老们皱眉感慨。
不要说被贬南方不是好事,
就像柳宗元留下永州碑一样,五公也会留下诸多佳作。

创作背景

曾丰生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂,党争不断。五公祠堂祭祀的是被贬海南的五位唐宋时期的贤臣。曾丰或许是在参观五公祠堂时,联想到五公的遭遇与当时朝廷的情况有相似之处,借诗表达对五公的敬意以及对政治局势的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“稷契益臯夔”,将五公比作古代贤臣,突出他们的贤能;“永州碑”以柳宗元被贬永州留下佳作的典故,说明五公被贬南方也有其积极意义,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 借景抒情:“高山日矯行人首,喬木時顰故老眉”,通过描绘高山、乔木以及行人、故老的反应,借景抒发对五公遭遇的感慨,使情感表达更为含蓄深沉。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“矯”“顰”等字生动地描绘出了行人与故老的神态,增强了诗歌的画面感。
  • 主题表达:诗歌主题鲜明,先赞扬五公的贤能,再分析他们被贬的原因,最后以积极的态度看待他们被贬的遭遇,层层递进,既表达了对五公的崇敬,又体现了对历史和政治的思考。

常见问题

《致敬五公祠堂》的作者和朝代是什么?

《致敬五公祠堂》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《致敬五公祠堂》主要写了什么?

这首诗是曾丰对五公祠堂的致敬之作。诗歌高度赞扬了五公如同古代贤臣稷、契、益、臯、夔一般的贤能,感慨他们仕途的坎坷,认为他们被贬并非君主的故意刁难,而是因国家局势不稳。同时描绘了祠堂周边的景象,最后提到被贬南方也如同柳宗元留下永州八记一样,有其积极意义,表达了对五公的崇敬和对他们遭遇的理解。

《致敬五公祠堂》的创作背景是什么?

曾丰生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂,党争不断。五公祠堂祭祀的是被贬海南的五位唐宋时期的贤臣。曾丰或许是在参观五公祠堂时,联想到五公的遭遇与当时朝廷的情况有相似之处,借诗表达对五公的敬意以及对政治局势的感慨。

《致敬五公祠堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“稷契益臯夔”,将五公比作古代贤臣,突出他们的贤能;“永州碑”以柳宗元被贬永州留下佳作的典故,说明五公被贬南方也有其积极意义,使诗歌更具文化内涵和表现力。 借景抒情 :“高山日矯行人首,喬木時顰故老眉”,通过描绘高山、乔木以及行人、故老的反应,借景抒发对五公遭遇的感慨,使情感表达更为含蓄深沉。 语言特色 :语言较为古朴典...