此诗描绘了江水出峡的壮观景象,展现了江水不畏艰难、奔腾向前的气势,表达了诗人对江水勇往直前精神的赞美,同时也借江水抒发了一种豪迈、豁达的情怀。
江水出峡
衢婺徽严水固豪,其如所至与山遭。
当难进处虽回避,到不平时辄怒号。
出峡冲开崖脚阔,迎潮激起浪头高。
乘风终作归墟去,略涌三山驾六鳌。
当难进处虽回避,到不平时辄怒号。
出峡冲开崖脚阔,迎潮激起浪头高。
乘风终作归墟去,略涌三山驾六鳌。
简要说明
逐句注释
- “衢婺徽严水固豪,其如所至与山遭”:
- 字词:“衢婺徽严”,指衢州、婺州、徽州、严州四个地方;“固”,本来;“豪”,豪迈、浩荡;“遭”,遭遇。
- 句意:衢州、婺州、徽州、严州的江水本来就浩荡豪迈,无奈它所到之处都与山相遇。
- “当难进处虽回避,到不平时辄怒号”:
- 字词:“难进处”,指江水前进遇到阻碍的地方;“辄”,就。
- 句意:当江水遇到难以前进的地方虽然会暂时回避,但遇到地势不平的时候就会愤怒地咆哮。
- “出峡冲开崖脚阔,迎潮激起浪头高”:
- 字词:“崖脚”,山崖的底部。
- 句意:江水出峡时冲开了宽阔的山崖底部,迎着潮水激起高高的浪头。
- “乘风终作归墟去,略涌三山驾六鳌”:
- 字词:“归墟”,传说中海水归宿的地方;“三山”,指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山;“六鳌”,传说中负载海上仙山的大鳌。
- 句意:江水乘着风最终流向海水归宿的地方,还能微微涌起像负载着三座仙山的六鳌一样的波浪。
现代译文
衢州、婺州、徽州、严州的江水本就浩荡豪迈,
可惜它所到之处总是与山相逢。
遇到难以前进之处虽会暂时回避,
可碰到地势不平就愤怒地咆哮。
出峡时冲开了宽阔的山崖底部,
迎着潮水激起高高的浪头。
乘着风最终流向海水归宿之地,
还能微微涌起如负载仙山的六鳌般的波浪。
创作背景
曾丰生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,国家面临着外部的压力和内部的矛盾。此诗具体创作时间不详,但可能是诗人在游历过程中,看到江水出峡的壮观景象有感而发。诗人借描绘江水的气势,来抒发自己内心的豪情壮志和对某种精神的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“当难进处虽回避,到不平时辄怒号”将江水拟人化,赋予江水以人的情感和行为,生动形象地写出了江水在遇到困难时的反应,展现了江水的个性和气势。
- 想象夸张:“乘风终作归墟去,略涌三山驾六鳌”运用想象和夸张的手法,将江水的流向和涌起的波浪与传说中的仙山、大鳌联系起来,拓展了诗歌的意境,增强了诗歌的奇幻色彩。
- 语言特色:语言豪放大气,用词精准,如“豪”“怒号”“冲开”“激起”等词,生动地描绘出江水的磅礴气势,使读者能够感受到江水奔腾向前的力量。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔、豪迈奔放的意境。从江水与山的遭遇,到出峡时的冲开、迎潮时的激起,再到最终流向归墟的想象,展现了江水勇往直前、无所畏惧的精神,让读者感受到一种宏大的气魄和豁达的胸怀。
常见问题
《江水出峡》的作者和朝代是什么?
《江水出峡》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《江水出峡》主要写了什么?
此诗描绘了江水出峡的壮观景象,展现了江水不畏艰难、奔腾向前的气势,表达了诗人对江水勇往直前精神的赞美,同时也借江水抒发了一种豪迈、豁达的情怀。
《江水出峡》的创作背景是什么?
曾丰生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,国家面临着外部的压力和内部的矛盾。此诗具体创作时间不详,但可能是诗人在游历过程中,看到江水出峡的壮观景象有感而发。诗人借描绘江水的气势,来抒发自己内心的豪情壮志和对某种精神的追求。
《江水出峡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“当难进处虽回避,到不平时辄怒号”将江水拟人化,赋予江水以人的情感和行为,生动形象地写出了江水在遇到困难时的反应,展现了江水的个性和气势。 想象夸张 :“乘风终作归墟去,略涌三山驾六鳌”运用想象和夸张的手法,将江水的流向和涌起的波浪与传说中的仙山、大鳌联系起来,拓展了诗歌的意境,增强了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言豪放大气,用词...