北归至庐陵过州学前记认旧游叹同舍之半不在也

· 曾丰

久落殊乡今始回,学门未改旧崔嵬。
交游髭鬓绿成白,斋馆檐楹朱上煤。
同舍无多登仕路,连年已半入泉台。
阍人怪我面尘土,不道功名心亦灰。

简要说明

这首诗主要描述了诗人久别异乡后回到庐陵州学的所见所感。通过州学依旧但友人变化的对比,感叹时光流逝、人事变迁,同时也流露出自己功名未就、心灰意冷的情绪。

逐句注释

  • “久落殊乡今始回,学门未改旧崔嵬”:
    • 字词:“殊乡”,他乡;“崔嵬”,高大的样子。
    • 句意:长久地流落他乡,如今才回到这里,州学的大门依旧像过去一样高大。
  • “交游髭鬓绿成白,斋馆檐楹朱上煤”:
    • 字词:“交游”,朋友;“绿成白”,指头发由黑变白;“斋馆”,学生居住的房舍;“檐楹”,屋檐和柱子;“朱上煤”,原本红色的漆已经蒙上了灰尘。
    • 句意:昔日的朋友们胡须和鬓发都已由黑变白,学生居住的房舍屋檐和柱子上的红漆也蒙上了灰尘。
  • “同舍无多登仕路,连年已半入泉台”:
    • 字词:“同舍”,同学;“仕路”,做官的道路;“泉台”,指阴间。
    • 句意:当年的同学没多少人走上了仕途,连续几年间已经有一半人去世了。
  • “阍人怪我面尘土,不道功名心亦灰”:
    • 字词:“阍人”,守门人;“面尘土”,脸上带着尘土,形容旅途劳顿。
    • 句意:守门人奇怪我脸上带着尘土,却不知道我不仅旅途疲惫,对功名也已经心灰意冷了。

现代译文

长久地流落他乡,如今才回到这里,
州学的大门依旧像过去一样高大。
昔日的朋友们胡须和鬓发都已由黑变白,
学生房舍的屋檐和柱子上红漆也蒙上灰尘。
当年的同学没多少人走上仕途,
连续几年间已经有一半人离世。
守门人奇怪我脸上带着旅途的尘土,
却不知我对功名也已心灰意冷。

创作背景

曾丰是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是诗人在久居他乡后回到庐陵州学所作。南宋时期社会动荡,仕途艰难,诗人可能在外面经历了诸多挫折,回到曾经求学的地方,看到物是人非,感慨万千,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比手法。如“学门未改旧崔嵬”与“交游髭鬓绿成白”“斋馆檐楹朱上煤”形成对比,州学建筑依旧,而朋友容颜老去、房舍陈旧,突出了时光的无情流逝;“同舍无多登仕路”与“连年已半入泉台”对比,展现出人生的无常和仕途的艰难。
    • 借景抒情:通过对州学环境的描写,如“学门未改旧崔嵬”“斋馆檐楹朱上煤”,借眼前之景抒发了诗人对时光变迁、人事无常的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人内心的情感。如“不道功名心亦灰”,直接说出自己对功名的失望,毫无掩饰,让读者能真切感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、沧桑的意境。诗人回到熟悉的州学,却面对友人老去、离世的现实,以及自己仕途不顺的处境,这种情境给人一种物是人非、壮志难酬的凄凉之感,使读者能深刻体会到诗人内心的痛苦和无奈。

常见问题

《北归至庐陵过州学前记认旧游叹同舍之半不在也》的作者和朝代是什么?

《北归至庐陵过州学前记认旧游叹同舍之半不在也》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《北归至庐陵过州学前记认旧游叹同舍之半不在也》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人久别异乡后回到庐陵州学的所见所感。通过州学依旧但友人变化的对比,感叹时光流逝、人事变迁,同时也流露出自己功名未就、心灰意冷的情绪。

《北归至庐陵过州学前记认旧游叹同舍之半不在也》的创作背景是什么?

曾丰是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是诗人在久居他乡后回到庐陵州学所作。南宋时期社会动荡,仕途艰难,诗人可能在外面经历了诸多挫折,回到曾经求学的地方,看到物是人非,感慨万千,从而写下此诗。

《北归至庐陵过州学前记认旧游叹同舍之半不在也》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比手法。如“学门未改旧崔嵬”与“交游髭鬓绿成白”“斋馆檐楹朱上煤”形成对比,州学建筑依旧,而朋友容颜老去、房舍陈旧,突出了时光的无情流逝;“同舍无多登仕路”与“连年已半入泉台”对比,展现出人生的无常和仕途的艰难。 借景抒情 :通过对州学环境的描写,如“学门未改旧崔嵬”“斋馆檐楹朱上煤”,借眼前之景抒发了诗人对时光变迁、人事...