梅 其三

· 曾丰

受命于天已背时,形模骨相岁寒姿。
馨香事业清风觉,枯淡生涯皓月知。
檐下横窗谁领略,溪边照水自娱嬉。
岭南驿使虽相爱,送入京华岂所宜。

简要说明

这首诗以梅自喻,描述了梅花不合时宜却有岁寒之姿、清香之德和枯淡生涯的形象。表达了诗人不迎合世俗,坚守自我的品质,以及对被送往繁华之地、改变自身状态的拒绝。

逐句注释

  • “受命于天已背时,形模骨相岁寒姿”:
    • 字词:“受命于天”,指天生如此;“背时”,不合时宜;“形模骨相”,指外貌和内在气质;“岁寒姿”,在寒冷时节展现出的姿态,常用来形容松、竹、梅等不惧严寒的植物。
    • 句意:梅花天生就不合时宜,但其外貌和气质有着在寒冬中傲然挺立的姿态。
  • “馨香事业清风觉,枯淡生涯皓月知”:
    • 字词:“馨香事业”,指梅花散发香气的美好品质,这里也可引申为高尚的品德和作为;“清风”,清凉的风,象征高洁、纯净;“枯淡生涯”,指梅花在寒冷中显得枯瘦、平淡的生存状态;“皓月”,明亮的月亮,象征高洁、纯净。
    • 句意:梅花散发香气的美好品德只有清风能够察觉,它枯瘦平淡的生存状态只有明月知晓。
  • “檐下横窗谁领略,溪边照水自娱乐”:
    • 字词:“檐下横窗”,屋檐下的横窗,可理解为一种特定的观察视角;“领略”,欣赏、领会;“溪边照水”,梅花在溪边映照在水中的倒影。
    • 句意:在屋檐下透过横窗,有谁能真正欣赏领会梅花的美呢?梅花只能在溪边照着水影自我娱乐。
  • “岭南驿使虽相爱,送入京华岂所宜”:
    • 字词:“岭南驿使”,指来自岭南传递消息的使者,在古代诗词中,驿使常与梅花有关;“京华”,京城,繁华之地。
    • 句意:岭南的驿使虽然喜爱梅花,但把它送到繁华的京城,这难道是合适的吗?

现代译文

梅花天生就不合时宜,
却有着寒冬中傲然的身姿。
它散发的清香只有清风能察觉,
枯瘦平淡的生活只有明月知晓。
屋檐下的横窗旁,有谁能欣赏它的美?
它只能在溪边照着水影独自嬉戏。
岭南的驿使虽然喜爱它,
可把它送到京城又怎么合适呢?

创作背景

曾丰是南宋诗人,当时的社会环境复杂,官场可能存在着各种不良风气和世俗的价值观。诗人以梅自比,可能是借梅花的形象来表达自己在这样的社会环境中,坚守自我、不随波逐流的心境。虽然具体创作时间和相关事件难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,诗人是有感于自身的境遇和追求而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以梅花为描写对象,将自己的情感和志向寄托在梅花身上。通过描写梅花不合时宜、坚守自我、不慕繁华的特点,表达了诗人自己不迎合世俗、坚守高洁品质的志向。
    • 拟人手法:如“馨香事业清风觉,枯淡生涯皓月知”,赋予梅花以人的情感和行为,把梅花的清香和枯淡的生存状态描写得生动形象,同时也突出了梅花的高洁和不被人理解的孤独。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“背时”“岁寒姿”“馨香事业”“枯淡生涯”等词语,用简洁的文字准确地描绘出梅花的特点和诗人所表达的情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、孤独的意境。梅花在寒冬中独自绽放,无人欣赏,只能与清风、明月相伴,溪边照水自娱,这种意境烘托出诗人坚守自我却不被人理解的孤独感,同时也表现出诗人对自己所坚持的品质的执着。

常见问题

《梅 其三》的作者和朝代是什么?

《梅 其三》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《梅 其三》主要写了什么?

这首诗以梅自喻,描述了梅花不合时宜却有岁寒之姿、清香之德和枯淡生涯的形象。表达了诗人不迎合世俗,坚守自我的品质,以及对被送往繁华之地、改变自身状态的拒绝。

《梅 其三》的创作背景是什么?

曾丰是南宋诗人,当时的社会环境复杂,官场可能存在着各种不良风气和世俗的价值观。诗人以梅自比,可能是借梅花的形象来表达自己在这样的社会环境中,坚守自我、不随波逐流的心境。虽然具体创作时间和相关事件难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,诗人是有感于自身的境遇和追求而创作此诗。

《梅 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以梅花为描写对象,将自己的情感和志向寄托在梅花身上。通过描写梅花不合时宜、坚守自我、不慕繁华的特点,表达了诗人自己不迎合世俗、坚守高洁品质的志向。 拟人手法 :如“馨香事业清风觉,枯淡生涯皓月知”,赋予梅花以人的情感和行为,把梅花的清香和枯淡的生存状态描写得生动形象,同时也突出了梅花的高洁和不被人理解的孤独。 语言特色 :语言...