这首诗描绘了一场突如其来的暴雨景象,诗人由雨景联想到农事与自身境遇。诗中既有对暴雨气势的刻画,又有对归耕生活的期许,最后抒发了在南方少遇知音的孤独寂寞之情。
和陆倅闻雨之韵
白昼雷驱风入城,艳阳天气太阴生。
方看云墨浓翻汁,俄骇天河倒泻声。
布谷殷勤休劝客,添丁长大即归耕。
落南少有知音者,且与候虫相对鸣。
方看云墨浓翻汁,俄骇天河倒泻声。
布谷殷勤休劝客,添丁长大即归耕。
落南少有知音者,且与候虫相对鸣。
简要说明
逐句注释
- “白昼雷驱风入城,艳阳天气太阴生”:
- 字词:“驱”,驱赶;“太阴”,这里指阴云、暴雨等阴沉的天气。
- 句意:白天里雷声驱赶着风进入城中,原本艳阳高照的天气突然涌起了阴云。
- “方看云墨浓翻汁,俄骇天河倒泻声”:
- 字词:“方”,刚刚;“俄”,一会儿;“骇”,惊骇。
- 句意:刚刚看到浓黑如墨的云层像在翻滚着墨汁,一会儿就被如天河倒泻般的雨声所惊骇。
- “布谷殷勤休劝客,添丁长大即归耕”:
- 字词:“布谷”,布谷鸟,其叫声似“布谷”,常被视为劝耕的象征;“添丁”,增添人口,这里指家中孩子。
- 句意:布谷鸟殷勤地叫着,不要再劝我这个游子了,等家中孩子长大我就回去耕种。
- “落南少有知音者,且与候虫相对鸣”:
- 字词:“落南”,指身处南方;“候虫”,随季节而生或发鸣声的昆虫。
- 句意:我流落在南方很少有能懂我的知音,姑且和这些随季节鸣叫的虫子相对而鸣吧。
现代译文
白天雷声赶着风冲进城里,
晴朗的天气瞬间阴沉下来。
刚看到浓黑的云像墨汁翻涌,
转眼间就被如天河倒泻的雨声惊吓。
布谷鸟别再殷勤地劝我了,
等孩子长大我就回家耕田。
我在南方很少遇到知音,
只好和那些候虫相对哀鸣。
创作背景
曾丰是南宋时期的诗人,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合其经历,可能是他在南方任职或漂泊期间所作。当时他远离家乡,仕途不顺,又少遇知音,在一场暴雨的触动下,写下此诗以抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“俄骇天河倒泻声”运用夸张的手法,生动地描绘出暴雨来临时雨声的宏大、磅礴,给人以强烈的听觉冲击,凸显了雨势的凶猛。
- 拟人:“布谷殷勤休劝客”将布谷鸟拟人化,赋予它殷勤劝人的情感,使诗歌更具生动性和趣味性,同时也委婉地表达出诗人内心对归耕的期待与无奈。
- 借景抒情:诗的前两联描绘暴雨景象,通过对恶劣天气变化的描写,烘托出诗人内心的不安与动荡。后两联则由景及情,借布谷鸟和候虫抒发自己归耕的愿望和少遇知音的孤独。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,却又能准确地传达出诗人的情感。如“方看”“俄骇”等词语,简洁地表现出天气变化之快,给人以紧张感。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、孤独的意境。前半部分的暴雨场景营造出一种紧张、动荡的氛围,后半部分在布谷鸟和候虫的衬托下,更增添了一份孤寂与无奈,使读者能深刻感受到诗人身处异乡、少遇知音的凄凉心境。
常见问题
《和陆倅闻雨之韵》的作者和朝代是什么?
《和陆倅闻雨之韵》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《和陆倅闻雨之韵》主要写了什么?
这首诗描绘了一场突如其来的暴雨景象,诗人由雨景联想到农事与自身境遇。诗中既有对暴雨气势的刻画,又有对归耕生活的期许,最后抒发了在南方少遇知音的孤独寂寞之情。
《和陆倅闻雨之韵》的创作背景是什么?
曾丰是南宋时期的诗人,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合其经历,可能是他在南方任职或漂泊期间所作。当时他远离家乡,仕途不顺,又少遇知音,在一场暴雨的触动下,写下此诗以抒发内心的情感。
《和陆倅闻雨之韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“俄骇天河倒泻声”运用夸张的手法,生动地描绘出暴雨来临时雨声的宏大、磅礴,给人以强烈的听觉冲击,凸显了雨势的凶猛。 拟人 :“布谷殷勤休劝客”将布谷鸟拟人化,赋予它殷勤劝人的情感,使诗歌更具生动性和趣味性,同时也委婉地表达出诗人内心对归耕的期待与无奈。 借景抒情 :诗的前两联描绘暴雨景象,通过对恶劣天气变化的描写,烘托出诗人内心的不安与...