这首诗以梅为主题,通过对梅花形象的描绘,展现了梅花淡雅天真、清高脱俗的特质。诗人借梅怀人,将梅花的品质与泉台留主管王提干相联系,表达了对友人的赞美与思念之情。
江路见梅怀泉台留主管王提干
强号梅为自在春,淡妆贵不失天真。
园林烂熳空多事,篱落伶俜倒出尘。
无竹无松自风韵,得江得月更精神。
清高惟雪可相配,次有冰台两玉人。
园林烂熳空多事,篱落伶俜倒出尘。
无竹无松自风韵,得江得月更精神。
清高惟雪可相配,次有冰台两玉人。
简要说明
逐句注释
- “强号梅为自在春,淡妆贵不失天真”:
- 字词:“强号”,勉强称呼;“自在春”,自由自在的春天象征;“淡妆”,指梅花淡雅的妆容;“天真”,自然纯真。
- 句意:勉强把梅花称作自由自在的春天使者,它淡雅的妆容难能可贵地不失自然纯真。
- “园林烂熳空多事,篱落伶俜倒出尘”:
- 字词:“园林烂漫”,指园林中繁花盛开的热闹景象;“空多事”,白白地多此一举;“篱落”,篱笆;“伶俜”,孤独的样子;“出尘”,超脱尘世。
- 句意:园林中繁花盛开看似热闹其实多余,而生长在篱笆边孤独的梅花反而超脱尘世。
- “无竹无松自风韵,得江得月更精神”:
- 字词:“风韵”,风度神韵;“得江得月”,指梅花在江边月下的环境。
- 句意:梅花即使没有竹子和松树相伴,自身也有独特的风度神韵,若处在江边月下,就更加精神焕发。
- “清高惟雪可相配,次有冰台两玉人”:
- 字词:“清高”,高尚纯洁、不慕名利;“冰台”,这里可能指泉台;“两玉人”,可能指留主管王提干等友人。
- 句意:梅花的清高只有雪能够与之相配,其次就是泉台的两位如玉般的友人。
现代译文
勉强称梅花是自在的春之精灵,
淡雅妆容中尽显自然纯真之美。
园林里繁花烂漫不过徒增纷扰,
篱笆旁孤独梅花却能超脱尘世。
无需竹松相伴自有独特的神韵,
身处江边月下更添几分精气神。
梅花的清高唯有白雪能够匹配,
其次便是泉台那两位如玉之人。
创作背景
曾丰生活在南宋时期。这首诗创作的具体时间难以精确知晓,但从诗题可知,诗人在江边路上看到梅花,由此触发了对泉台留主管王提干的思念。南宋时期,社会动荡但文化艺术依然繁荣,文人之间常以诗词来表达情感和对友人的赞赏。曾丰可能与王提干交往密切,看到梅花的高洁品质,便联想到友人的高尚品格,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“园林烂漫”的繁花与“篱落伶俜”的梅花进行对比,突出了梅花的超脱尘世;又通过将梅花与竹松对比,强调梅花自身独特的风韵。
- 衬托:用雪的清高来衬托梅花的品质,以冰台两玉人进一步映衬梅花的高洁,同时也暗示友人如梅花般美好。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动,如“自在春”“淡妆”“天真”等词语,生动地描绘出梅花的形象和气质,使梅花的高洁形象跃然纸上。
- 意境营造:诗人通过对梅花生长环境(江边、篱落)和状态的描写,营造出一种清幽、高洁的意境。整首诗景中含情,借梅花表达了对友人的赞美和思念,情景交融,富有感染力。
常见问题
《江路见梅怀泉台留主管王提干》的作者和朝代是什么?
《江路见梅怀泉台留主管王提干》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《江路见梅怀泉台留主管王提干》主要写了什么?
这首诗以梅为主题,通过对梅花形象的描绘,展现了梅花淡雅天真、清高脱俗的特质。诗人借梅怀人,将梅花的品质与泉台留主管王提干相联系,表达了对友人的赞美与思念之情。
《江路见梅怀泉台留主管王提干》的创作背景是什么?
曾丰生活在南宋时期。这首诗创作的具体时间难以精确知晓,但从诗题可知,诗人在江边路上看到梅花,由此触发了对泉台留主管王提干的思念。南宋时期,社会动荡但文化艺术依然繁荣,文人之间常以诗词来表达情感和对友人的赞赏。曾丰可能与王提干交往密切,看到梅花的高洁品质,便联想到友人的高尚品格,从而写下此诗。
《江路见梅怀泉台留主管王提干》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“园林烂漫”的繁花与“篱落伶俜”的梅花进行对比,突出了梅花的超脱尘世;又通过将梅花与竹松对比,强调梅花自身独特的风韵。 衬托 :用雪的清高来衬托梅花的品质,以冰台两玉人进一步映衬梅花的高洁,同时也暗示友人如梅花般美好。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动,如“自在春”“淡妆”“天真”等词语,生动地描绘出梅花的形象和气质,使梅花...