登滕王阁

· 曾丰

落霞未厌我来频,一度来观一度新。
出没无时鸥弄暖,飞鸣不禁鹊思春。
物华几换江如故,沙界常空世自尘。
料得西山仙隠辈,且怜且笑倚栏人。

简要说明

这首诗描绘了诗人多次登上滕王阁所见到的景色,展现了滕王阁周边自然景色的变化与永恒,以及世间的纷扰与空明。诗人借景抒情,感慨物是人非,表达了对自然永恒和尘世喧嚣的思考,同时也流露出自己独特的心境。

逐句注释

  • “落霞未厌我来频,一度来观一度新”:
    • 字词:“厌”,同“厌”,厌烦;“频”,频繁。
    • 句意:落霞并不厌烦我频繁前来观赏,每来一次都有新的感受。
  • “出没无时鸥弄暖,飞鸣不禁鹊思春”:
    • 字词:“出没无时”,指海鸥出没没有固定时间;“弄暖”,在温暖的环境中嬉戏;“不禁”,不受约束。
    • 句意:海鸥在温暖的环境中出没无常地嬉戏,喜鹊自由自在地飞鸣,仿佛在诉说着对春天的渴望。
  • “物华几换江如故,沙界常空世自尘”:
    • 字词:“物华”,美好的景物;“几换”,多次变换;“沙界”,佛教用语,指世界,这里强调世界的虚幻;“世自尘”,世间自有尘世的纷扰。
    • 句意:美好的景物多次变换,而江水依旧流淌。世界本是空明的,只是世间之人自寻烦恼,沾染尘世。
  • “料得西山仙隠辈,且怜且笑倚栏人”:
    • 字词:“料得”,猜想;“西山仙隠辈”,指西山的仙人隐士;“且怜且笑”,既怜悯又觉得可笑;“倚栏人”,指诗人自己。
    • 句意:猜想西山的仙人隐士们,会既怜悯又觉得可笑地看着我这个倚靠在栏杆上的人。

现代译文

落霞并不厌烦我频繁来访,
每次前来都有全新的景象。
海鸥在暖日中出没无常地嬉闹,
喜鹊自由自在地飞鸣,似在盼春。
美好的景物多次变换,江水却依旧流淌,
世界本空明,人间却自染尘埃。
料想西山的仙人隐士们,
会带着怜悯又好笑的神情,看着倚栏的我。

创作背景

曾丰生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。滕王阁作为江南名楼,承载着丰富的历史文化内涵。诗人多次登上滕王阁,目睹了周边景色的变化和世间的沧桑,有感而发创作了这首诗。诗中既包含了对自然景观的赞美,也蕴含着对人生和社会的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了“物华几换江如故”的对比,将景物的多变与江水的永恒形成对照,突出了自然的永恒和人事的变迁,引发读者对时光流逝和人生短暂的思考。
    • 借景抒情:通过描绘海鸥、喜鹊等自然景象,以及滕王阁周边的江景,诗人将自己的情感融入其中。如“出没无时鸥弄暖,飞鸣不禁鹊思春”,借海鸥和喜鹊的自由自在,暗示了诗人对自由、超脱的向往;同时,“沙界常空世自尘”则借景表达了对世间纷扰的感慨。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“弄暖”“思春”等词语,赋予了海鸥和喜鹊以人的情感和行为,使诗歌更加鲜活。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠远、空灵的意境。既有自然景色的生机与活力,又有对尘世喧嚣的超脱之感。诗人通过对滕王阁景色的描写,构建了一个充满哲理和情感的艺术空间,让读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人内心深处的思考和感慨。

常见问题

《登滕王阁》的作者和朝代是什么?

《登滕王阁》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《登滕王阁》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人多次登上滕王阁所见到的景色,展现了滕王阁周边自然景色的变化与永恒,以及世间的纷扰与空明。诗人借景抒情,感慨物是人非,表达了对自然永恒和尘世喧嚣的思考,同时也流露出自己独特的心境。

《登滕王阁》的创作背景是什么?

曾丰生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。滕王阁作为江南名楼,承载着丰富的历史文化内涵。诗人多次登上滕王阁,目睹了周边景色的变化和世间的沧桑,有感而发创作了这首诗。诗中既包含了对自然景观的赞美,也蕴含着对人生和社会的思考。

《登滕王阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了“物华几换江如故”的对比,将景物的多变与江水的永恒形成对照,突出了自然的永恒和人事的变迁,引发读者对时光流逝和人生短暂的思考。 借景抒情 :通过描绘海鸥、喜鹊等自然景象,以及滕王阁周边的江景,诗人将自己的情感融入其中。如“出没无时鸥弄暖,飞鸣不禁鹊思春”,借海鸥和喜鹊的自由自在,暗示了诗人对自由、超脱的向往;同时,“沙界常空世...