晨霜客路

· 曾丰

卧骇窗纱已报明,篮舆札札破霜行。
踏开冻淖琼浆溜,摇动凝梢玉屑倾。
山色喜人犹念旧,鸟声冤客不留情。
从今得檄莫嫌出,后集诗犹编未成。

简要说明

这首诗描绘了诗人在晨霜中踏上客路的情景,通过描写途中的景色,表达了诗人对自然的喜爱以及对创作诗歌的热情。

逐句注释

  • “卧駭窗紗已報明,籃輿札札破霜行”:
    • 字词:“駭”,惊讶;“籃輿”,一种用竹子编成的轿子;“札札”,象声词,形容轿子行进时发出的声音。
    • 句意:躺在床上惊讶地发现窗纱已经透进光亮,坐着轿子在霜雪中咯吱咯吱地前行。
  • “踏開凍淖瓊漿溜,摇動凝梢玉屑傾”:
    • 字词:“凍淖”,结冰的泥沼;“瓊漿”,这里形容融化的冰水像琼浆玉液;“凝梢”,凝结着霜雪的树梢;“玉屑”,比喻霜雪。
    • 句意:轿子踏破结冰的泥沼,融化的冰水像琼浆一样流淌,晃动着凝结霜雪的树梢,霜雪像玉屑一样纷纷倾落。
  • “山色喜人猶念舊,鳥聲冤客不留情”:
    • 字词:“念舊”,这里指山色让诗人感到熟悉亲切;“冤客”,埋怨客人。
    • 句意:山色让人欣喜,仿佛是熟悉的旧友,而鸟声却好像在埋怨客人匆匆赶路,不留情面。
  • “從今得檄莫嫌出,後集詩猶編未成”:
    • 字词:“檄”,古代官府用以征召或声讨的文书,这里指差事;“後集詩”,诗人计划编写的后续诗集。
    • 句意:从今以后接到差事不要嫌外出辛苦,因为后续的诗集还等着我去收集素材来编写呢。

现代译文

躺在床上,惊讶窗纱已透进光亮,
坐着轿子,咯吱咯吱在霜雪中前行。
踏破结冰泥沼,冰水如琼浆流淌,
晃动凝霜树梢,霜雪似玉屑倾落。
山色令人欣喜,宛如旧日的好友,
鸟声好似埋怨,怪我匆匆地离去。
从今接到差事,莫嫌外出的辛苦,
后续诗集还等,我去收集那素材。

创作背景

曾丰生活于南宋时期,一生仕途奔波。这首诗可能创作于他外出公干的途中。他在晨霜中踏上旅途,被沿途的景色所触动,联想到自己的诗歌创作,从而写下此诗。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出他在旅途中对诗歌创作的热情和对自然景色的敏感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“踏開凍淖瓊漿溜,摇動凝梢玉屑傾”,将融化的冰水比作“琼浆”,把霜雪比作“玉屑”,生动形象地描绘出了晨霜中景色的美妙和独特,给人以丰富的视觉感受。
    • 拟人:“山色喜人猶念舊,鳥聲冤客不留情”,赋予山色和鸟声以人的情感和行为,山色仿佛是念旧的友人,鸟声好像在埋怨客人,使诗歌更具生动性和趣味性,也表达了诗人对自然的亲近之感。
  • 语言特色:语言生动活泼,富有画面感。如“札札”“溜”“倾”等字词的运用,使诗歌充满了动态美,让读者能够仿佛身临其境,感受到诗人旅途中的情景。
  • 意境营造:通过对晨霜、山色、鸟声等自然景象的描写,营造出一种清新、独特的意境。既展现了旅途的艰辛,又透露出诗人对自然的喜爱和对诗歌创作的期待,情景交融,使整首诗富有韵味。

常见问题

《晨霜客路》的作者和朝代是什么?

《晨霜客路》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《晨霜客路》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在晨霜中踏上客路的情景,通过描写途中的景色,表达了诗人对自然的喜爱以及对创作诗歌的热情。

《晨霜客路》的创作背景是什么?

曾丰生活于南宋时期,一生仕途奔波。这首诗可能创作于他外出公干的途中。他在晨霜中踏上旅途,被沿途的景色所触动,联想到自己的诗歌创作,从而写下此诗。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出他在旅途中对诗歌创作的热情和对自然景色的敏感。

《晨霜客路》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“踏開凍淖瓊漿溜,摇動凝梢玉屑傾”,将融化的冰水比作“琼浆”,把霜雪比作“玉屑”,生动形象地描绘出了晨霜中景色的美妙和独特,给人以丰富的视觉感受。 拟人 :“山色喜人猶念舊,鳥聲冤客不留情”,赋予山色和鸟声以人的情感和行为,山色仿佛是念旧的友人,鸟声好像在埋怨客人,使诗歌更具生动性和趣味性,也表达了诗人对自然的亲近之感。 语言特色 :语...