这首诗主要描述了诗人乘船逆水前行艰难的状况,表达了自己命运不佳的感慨,但转而以圣贤之事自勉,认为做事起初不应惧怕艰难,体现出一种自我激励、积极面对困境的情感。
乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首呈吴司理 其一
滞舟推若泥,逆水去如还。
已历三辰次,才行十里间。
千斯吾命薄,独尔破天悭。
所赖圣贤事,其初不厌艰。
已历三辰次,才行十里间。
千斯吾命薄,独尔破天悭。
所赖圣贤事,其初不厌艰。
简要说明
逐句注释
- “滞舟推若泥,逆水去如还”:
- 字词:“滞舟”,停滞不前的船;“推若泥”,形容船像陷在泥里一样难以推动;“去如还”,指船虽然前行但速度极慢,感觉像是在原地徘徊。
- 句意:停滞的船就像陷在泥里一样难以推动,逆着水流前行仿佛在原地打转。
- “已历三辰次,才行十里间”:
- 字词:“三辰次”,指经过了三天;“才”,仅仅。
- 句意:已经过去了三天的时间,船仅仅行驶了十里的路程。
- “千斯吾命薄,独尔破天悭”:
- 字词:“千斯”,指诸多方面;“命薄”,命运不好;“尔”,指代这种艰难的情况;“破天悭”,打破上天的吝啬,这里指克服艰难。
- 句意:在很多事情上我都命运不佳,唯独在这次逆水行舟中要努力克服艰难。
- “所赖圣贤事,其初不厌艰”:
- 字词:“赖”,依靠,凭借;“圣贤事”,指圣贤所做的事业;“厌艰”,害怕艰难。
- 句意:所依靠的是圣贤做事业,起初都不害怕艰难。
现代译文
停滞的船只仿佛陷在泥中难以推动,
逆着水流前进如同在原地徘徊一样。
已经过去了三天的时光,
船才仅仅行驶了十里的路程。
在许多事情上我都命运不济,
唯独这次要努力打破上天的吝啬。
所依靠的是圣贤开创事业,
一开始从来都不惧怕艰难。
创作背景
曾丰生活在南宋时期。此诗创作于乙丑年(具体年份需结合其生平进一步考证)十一月十二日,前一天诗人忙于决狱,次日在迎帅的舟中写下此诗。从诗中可推测,当时诗人乘船逆水而行,行程艰难,由此引发了他对自身命运和做事态度的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将船逆水前行的艰难(“滞舟推若泥,逆水去如还”“已历三辰次,才行十里间”)与圣贤做事不怕艰难形成对比,以突出圣贤的坚韧和自己要学习的决心。
- 借事抒情:通过描述自己乘船的经历,抒发了命运不佳的感慨,又借圣贤之事表达了积极面对困境的情感。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,如“滞舟推若泥”“逆水去如还”等语句,直接描绘出船行的艰难状态,使读者能够直观地感受到诗人所处的困境。
- 意境营造:整首诗营造出一种艰难、困顿但又充满希望的意境。前半部分通过描写船行的艰难,展现出一种困境的氛围;后半部分以圣贤之事自勉,使意境转向积极向上,传达出一种不向困难低头的精神。
常见问题
《乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首呈吴司理 其一》的作者和朝代是什么?
《乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首呈吴司理 其一》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首呈吴司理 其一》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人乘船逆水前行艰难的状况,表达了自己命运不佳的感慨,但转而以圣贤之事自勉,认为做事起初不应惧怕艰难,体现出一种自我激励、积极面对困境的情感。
《乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首呈吴司理 其一》的创作背景是什么?
曾丰生活在南宋时期。此诗创作于乙丑年(具体年份需结合其生平进一步考证)十一月十二日,前一天诗人忙于决狱,次日在迎帅的舟中写下此诗。从诗中可推测,当时诗人乘船逆水而行,行程艰难,由此引发了他对自身命运和做事态度的思考。
《乙丑十一月十一日决狱次日迎帅舟中赋二诗首呈吴司理 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将船逆水前行的艰难(“滞舟推若泥,逆水去如还”“已历三辰次,才行十里间”)与圣贤做事不怕艰难形成对比,以突出圣贤的坚韧和自己要学习的决心。 借事抒情 :通过描述自己乘船的经历,抒发了命运不佳的感慨,又借圣贤之事表达了积极面对困境的情感。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,如“滞舟推若泥”“逆水去如还”等...