这首诗是曾丰赠给一位术士的作品,表达了对术士生活状态的理解与感慨。诗中先描述了术士不能以田谋生、靠禄代耕的艰难处境,后劝诫术士摆脱惊惶不安的状态,不要执着于一些玄妙之术,遇到豪杰之士时不妨大胆推荐自己谋取公卿之位。
赠术者
莫办田为活,犹贪禄代耕。
区区营一饱,仅仅了余生。
幸脱蛇惊犬,休谈戊食庚。
他逢豪杰士,口莫惜公卿。
区区营一饱,仅仅了余生。
幸脱蛇惊犬,休谈戊食庚。
他逢豪杰士,口莫惜公卿。
简要说明
逐句注释
- “莫办田为活,犹贪禄代耕”:
- 字词:“办田”,置办田地;“禄代耕”,以俸禄代替耕种所得,指做官获取收入。
- 句意:没办法置办田地来维持生计,只能贪图做官的俸禄来代替耕种的收入。
- “区区营一饱,仅仅了余生”:
- 字词:“区区”,形容微不足道、渺小;“营”,谋求。
- 句意:辛辛苦苦只为谋求一口饱饭,仅仅是这样度过余生。
- “幸脱蛇惊犬,休谈戊食庚”:
- 字词:“蛇惊犬”,这里可能指术士生活中遭遇的一些惊恐不安之事;“戊食庚”,可能是术士所擅长的某种五行命理之术,具体指代五行相生相克中戊土克庚金之类的命理说法。
- 句意:庆幸你已经摆脱了那些让你惊恐不安的事情,不要再谈论那些玄虚的命理之术了。
- “他逢豪杰士,口莫惜公卿”:
- 字词:“他逢”,他日遇到;“惜”,吝惜、保留。
- 句意:他日你遇到豪杰之士,不要吝惜推荐自己,大胆去谋求公卿之位。
现代译文
没办法置办田地维持生活,
只能贪图俸禄来代替耕种。
辛辛苦苦只为谋得一口饱饭,
仅仅如此度过剩下的人生。
庆幸你已摆脱惊恐不安之事,
别再谈论那些玄虚的命理之术。
他日若遇到豪杰杰出之人,
不要吝惜言辞去谋求公卿之位。
创作背景
曾丰生活于南宋时期,当时社会文化多元,术士这类人也较为常见。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是曾丰与这位术士交往过程中,看到术士生活的不易,以及术士可能陷入一些命理之说的执念中,故而写下此诗,既表达对其生活的同情,也给出一些劝诫和建议。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实与劝诫结合:诗的前四句如实描绘了术士生活的艰难处境,是写实的手法;后四句则是对术士的劝诫,从生活状态的描述过渡到对未来的建议,两者结合使诗歌具有现实意义。
- 直抒胸臆:诗人直接表达对术士的看法和期望,如“休谈戊食庚”“口莫惜公卿”,语言直白,情感真挚。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁明了的语言传达出深刻的情感和想法,符合赠言诗的特点,易于对方理解。
- 情感表达:整首诗情感丰富,既有对术士生活困境的同情,又有对其摆脱困境的期待,劝诫之语中蕴含着鼓励和支持,体现出诗人对他人的关怀。
常见问题
《赠术者》的作者和朝代是什么?
《赠术者》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《赠术者》主要写了什么?
这首诗是曾丰赠给一位术士的作品,表达了对术士生活状态的理解与感慨。诗中先描述了术士不能以田谋生、靠禄代耕的艰难处境,后劝诫术士摆脱惊惶不安的状态,不要执着于一些玄妙之术,遇到豪杰之士时不妨大胆推荐自己谋取公卿之位。
《赠术者》的创作背景是什么?
曾丰生活于南宋时期,当时社会文化多元,术士这类人也较为常见。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是曾丰与这位术士交往过程中,看到术士生活的不易,以及术士可能陷入一些命理之说的执念中,故而写下此诗,既表达对其生活的同情,也给出一些劝诫和建议。
《赠术者》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实与劝诫结合 :诗的前四句如实描绘了术士生活的艰难处境,是写实的手法;后四句则是对术士的劝诫,从生活状态的描述过渡到对未来的建议,两者结合使诗歌具有现实意义。 直抒胸臆 :诗人直接表达对术士的看法和期望,如“休谈戊食庚”“口莫惜公卿”,语言直白,情感真挚。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁明了的语言传达出深刻的情感和想...