这首诗围绕贫老之境展开,描绘了贫老之人面临儿女婚姻、风霜疾病等困境,以及他人的冷漠态度,表达了对友人吴必显贫老境遇的同情,以及对世态炎凉的感慨。
吴必显欲远出谒故旧愬情悃赋二章赞其行 其二
贫宁少壮贫,贫老却难禁。
儿女婚姻逼,风霜疾病侵。
令渠常白眼,见子亦寒心。
况是旧相议,人人义断金。
儿女婚姻逼,风霜疾病侵。
令渠常白眼,见子亦寒心。
况是旧相议,人人义断金。
简要说明
逐句注释
- “贫宁少壮贫,贫老却难禁”:
- 字词:“宁”,宁愿;“禁”,承受。
- 句意:宁愿年少时贫穷,年老时贫穷却难以承受。
- “儿女婚姻逼,风霜疾病侵”:
- 字词:“逼”,逼迫;“侵”,侵害。
- 句意:儿女的婚姻大事迫在眉睫,年老体衰又遭受风霜疾病的侵害。
- “令渠常白眼,见子亦寒心”:
- 字词:“渠”,他,这里指他人;“白眼”,表示轻蔑、厌恶;“子”,你,指吴必显。
- 句意:这让他人常常对你露出轻蔑的神色,连看到你都会觉得心寒。
- “况是旧相议,人人义断金”:
- 字词:“旧相议”,过去相熟、有交情的人;“义断金”,情谊断绝。“断金”出自《周易·系辞上》“二人同心,其利断金”,这里反用其意。
- 句意:更何况是过去有交情的人,如今人人都与你情谊断绝。
现代译文
宁愿年少时忍受贫穷,
年老受穷实在难以支撑。
儿女婚姻之事迫在眉睫,
又遭风霜疾病不断侵凌。
这让旁人常对你翻白眼,
见你这般模样也觉寒心。
更何况那些旧时的老友,
如今个个都与你断了情。
创作背景
曾丰生活在南宋时期,当时社会虽然文化繁荣,但也面临着诸多问题,如政治上的不稳定、经济压力等。此诗是他为友人吴必显远出谒见故旧而作。吴必显处于贫老之境,面临着诸多生活困境,曾丰通过这首诗表达对友人遭遇的同情和对世态的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首联“贫宁少壮贫,贫老却难禁”将少壮时的贫穷和年老时的贫穷进行对比,突出年老贫穷的难以承受,增强了情感的表达。
- 写实:中间两联“儿女婚姻逼,风霜疾病侵。令渠常白眼,见子亦寒心”如实描绘了友人贫老时面临的生活困境以及他人的冷漠态度,使读者能真切感受到友人的艰难处境。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,却能深刻地传达出情感。如“令渠常白眼,见子亦寒心”等语句,以简洁的语言描绘出世态炎凉。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过对友人遭遇的描写,抒发了对友人的同情以及对世态炎凉的批判,具有较强的感染力。
常见问题
《吴必显欲远出谒故旧愬情悃赋二章赞其行 其二》的作者和朝代是什么?
《吴必显欲远出谒故旧愬情悃赋二章赞其行 其二》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《吴必显欲远出谒故旧愬情悃赋二章赞其行 其二》主要写了什么?
这首诗围绕贫老之境展开,描绘了贫老之人面临儿女婚姻、风霜疾病等困境,以及他人的冷漠态度,表达了对友人吴必显贫老境遇的同情,以及对世态炎凉的感慨。
《吴必显欲远出谒故旧愬情悃赋二章赞其行 其二》的创作背景是什么?
曾丰生活在南宋时期,当时社会虽然文化繁荣,但也面临着诸多问题,如政治上的不稳定、经济压力等。此诗是他为友人吴必显远出谒见故旧而作。吴必显处于贫老之境,面临着诸多生活困境,曾丰通过这首诗表达对友人遭遇的同情和对世态的感慨。
《吴必显欲远出谒故旧愬情悃赋二章赞其行 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首联“贫宁少壮贫,贫老却难禁”将少壮时的贫穷和年老时的贫穷进行对比,突出年老贫穷的难以承受,增强了情感的表达。 写实 :中间两联“儿女婚姻逼,风霜疾病侵。令渠常白眼,见子亦寒心”如实描绘了友人贫老时面临的生活困境以及他人的冷漠态度,使读者能真切感受到友人的艰难处境。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,却能深刻地传达出情感。如“令...