这首诗描绘了初秋夜晚的景象,借蟾蜍影、蟋蟀声、桐叶飘落等秋景,抒发了诗人对时光流逝、年华老去的感慨,表达了对自己一生事业无成的无奈与怅惘之情。
初秋夜叹
髣髴蟾蜍影,萧然蟋蟀声。
秋随桐叶倒,心与鬓毛惊。
旧出斑无数,新添白几茎。
百年成底事,揽镜若为情。
秋随桐叶倒,心与鬓毛惊。
旧出斑无数,新添白几茎。
百年成底事,揽镜若为情。
简要说明
逐句注释
- “髣髴蟾蜍影,萧然蟋蟀声”:
- 字词:“髣髴”,同“仿佛”,好像;“蟾蜍”,传说月中有蟾蜍,这里指月亮;“萧然”,形容寂寞冷落。
- 句意:好像看到了月亮的影子,耳边传来寂寞冷落的蟋蟀叫声。
- “秋随桐叶倒,心与鬓毛惊”:
- 字词:“倒”,这里有飘落、衰败之意;“惊”,震惊、触动。
- 句意:秋天随着桐叶的飘落到来,自己的心也因两鬓的毛发而震惊。
- “旧出斑无数,新添白几茎”:
- 字词:“斑”,指两鬓的斑白。
- 句意:过去两鬓已经有无数的斑白,如今又新添了几根白发。
- “百年成底事,揽镜若为情”:
- 字词:“百年”,指一生;“底事”,何事;“揽镜”,拿着镜子;“若为情”,怎生是好、如何是好。
- 句意:一生能做成什么事呢,拿着镜子看着自己的模样真是不知如何是好。
现代译文
仿佛看到月亮朦胧的影子,
耳边传来蟋蟀寂寞的叫声。
秋天随着桐叶飘落而降临,
我的心因两鬓白发而震惊。
过去两鬓早已斑白无数,
如今又新添了几根白发。
一生能成就什么事业啊,
拿着镜子真不知如何面对。
创作背景
曾丰是南宋诗人,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对时光流逝、年华老去以及事业无成的感慨可以推测,可能是他在人生的某个阶段,经历了诸多挫折与不如意,在初秋的夜晚,看到秋景触发了内心的感慨而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的开篇通过描绘“髣髴蟾蜍影,萧然蟋蟀声”“秋随桐叶倒”等秋景,营造出一种冷清、孤寂的氛围,为后文抒发感慨奠定了基调,借秋景抒发了时光易逝、人生短暂的愁绪。
- 对比衬托:“旧出斑无数,新添白几茎”将过去的斑白与新添的白发进行对比,突出了岁月无情,进一步衬托出诗人对年华老去的无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人内心的情感。如“百年成底事,揽镜若为情”直白地抒发了诗人对一生事业无成的感慨和面对衰老的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。从夜晚的蟾蜍影、蟋蟀声,到桐叶飘落,再到诗人揽镜自照,将景与情完美融合,让读者深刻感受到诗人在时光流逝面前的迷茫与惆怅。
常见问题
《初秋夜叹》的作者和朝代是什么?
《初秋夜叹》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《初秋夜叹》主要写了什么?
这首诗描绘了初秋夜晚的景象,借蟾蜍影、蟋蟀声、桐叶飘落等秋景,抒发了诗人对时光流逝、年华老去的感慨,表达了对自己一生事业无成的无奈与怅惘之情。
《初秋夜叹》的创作背景是什么?
曾丰是南宋诗人,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对时光流逝、年华老去以及事业无成的感慨可以推测,可能是他在人生的某个阶段,经历了诸多挫折与不如意,在初秋的夜晚,看到秋景触发了内心的感慨而作。
《初秋夜叹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇通过描绘“髣髴蟾蜍影,萧然蟋蟀声”“秋随桐叶倒”等秋景,营造出一种冷清、孤寂的氛围,为后文抒发感慨奠定了基调,借秋景抒发了时光易逝、人生短暂的愁绪。 对比衬托 :“旧出斑无数,新添白几茎”将过去的斑白与新添的白发进行对比,突出了岁月无情,进一步衬托出诗人对年华老去的无奈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地...