这首诗描绘了诗人在五月一日傍晚抵达三水时,倚着船桅、斜靠着枕头所见到的江上景色。展现了江上月夜的独特风光,同时借景抒发了诗人在夏日感受到如秋月般凉爽的惬意心境。
五月一日薄暮至三水倚樯欹枕
皓月三江口,青苹四岸边。
风头横立海,水面上浮天。
阴气犹能杂,阳威不敢燃。
夏行秋月令,造物相吾眠。
风头横立海,水面上浮天。
阴气犹能杂,阳威不敢燃。
夏行秋月令,造物相吾眠。
简要说明
逐句注释
- “皓月三江口,青苹四岸边”:
- 字词:“皓月”,明亮的月亮;“三江口”,三条江的汇合处;“青苹”,一种水生植物。
- 句意:明亮的月亮挂在三江汇合的地方,青苹生长在四周的岸边。
- “风头横立海,水面上浮天”:
- 字词:“风头”,风的势头;“横立海”,形容风势强劲,仿佛在海上横冲直撞;“浮天”,水天相接,好像天漂浮在水面上。
- 句意:风势强劲,好似在海上横冲直撞,水面与天相连,仿佛天漂浮在水面之上。
- “阴气犹能杂,阳威不敢燃”:
- 字词:“阴气”,凉爽的气息;“阳威”,夏日的炎热威力。
- 句意:凉爽的气息还夹杂在空气中,夏日的炎热威力好像被压制,不敢肆意燃烧。
- “夏行秋月令,造物相吾眠”:
- 字词:“夏行秋月令”,夏天出现了秋天的气候特点;“造物”,大自然;“相”,帮助。
- 句意:夏天却有着秋天的凉爽气候,是大自然在帮助我安然入眠。
现代译文
明亮的月亮高悬在三江汇合处,
青苹生长在四周的江岸旁边。
风势强劲如在海上横冲直撞,
水面与天相连似天漂浮其上。
凉爽气息还夹杂在空气里面,
夏日炎热威力仿佛被人降伏。
夏天竟有秋天般的凉爽气候,
是大自然在帮我能安然入眠。
创作背景
曾丰生活于南宋时期。这首诗具体创作背景虽无明确记载,但从诗题可知是他在五月一日傍晚到达三水时所作。当时正值夏季,而诗人在江上感受到了不同于夏日炎热的凉爽,这种特殊的体验触发了他的创作灵感,于是写下此诗来记录当时的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“风头横立海,水面上浮天”运用夸张的手法,突出了风势的强劲和水天相接的宏大景象,给人以强烈的视觉冲击。
- 对比:“夏行秋月令”将夏天的季节与秋天的气候特点进行对比,强调了此时气候的特殊,也凸显出诗人在夏日中感受到凉爽的惊喜。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动形象地描绘出江上的景色和气候特点。如“横立”“上浮”等动词的运用,使画面具有动态感,让读者仿佛身临其境。
- 意境营造:通过对江上月夜景色、风势、气候等的描写,营造出一种开阔、凉爽、宁静的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,表达了诗人在这特殊环境中的惬意与满足。
常见问题
《五月一日薄暮至三水倚樯欹枕》的作者和朝代是什么?
《五月一日薄暮至三水倚樯欹枕》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《五月一日薄暮至三水倚樯欹枕》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在五月一日傍晚抵达三水时,倚着船桅、斜靠着枕头所见到的江上景色。展现了江上月夜的独特风光,同时借景抒发了诗人在夏日感受到如秋月般凉爽的惬意心境。
《五月一日薄暮至三水倚樯欹枕》的创作背景是什么?
曾丰生活于南宋时期。这首诗具体创作背景虽无明确记载,但从诗题可知是他在五月一日傍晚到达三水时所作。当时正值夏季,而诗人在江上感受到了不同于夏日炎热的凉爽,这种特殊的体验触发了他的创作灵感,于是写下此诗来记录当时的所见所感。
《五月一日薄暮至三水倚樯欹枕》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“风头横立海,水面上浮天”运用夸张的手法,突出了风势的强劲和水天相接的宏大景象,给人以强烈的视觉冲击。 对比 :“夏行秋月令”将夏天的季节与秋天的气候特点进行对比,强调了此时气候的特殊,也凸显出诗人在夏日中感受到凉爽的惊喜。 语言特色 :语言质朴自然,却生动形象地描绘出江上的景色和气候特点。如“横立”“上浮”等动词的运用,使画面具有动态...