这首诗主要表达了诗人在听闻两位长辈离世消息后的悲痛心情。诗中描绘了诗人夜晚的孤寂和梦境的纷扰,抒发了对逝者的哀悼,以及对余生的感慨,同时也体现出诗人在悲伤中对生活的一种无奈态度。
丁未上元后二日得老儿稚子平安三日得三从四十伯五十九叔讣 其一
夜窗灯黯郁,春枕梦交加。
二父随朝露,余生任岁华。
倚庐晨复夕,占鹊验还差。
为报儿曹道,先收待客茶。
二父随朝露,余生任岁华。
倚庐晨复夕,占鹊验还差。
为报儿曹道,先收待客茶。
简要说明
逐句注释
- “夜窗灯黯郁,春枕梦交加”:
- 字词:“黯郁”,暗淡、忧郁;“交加”,交错杂乱。
- 句意:夜晚窗户边灯光暗淡忧郁,春日里躺在枕头上梦境纷扰杂乱。
- “二父随朝露,余生任岁华”:
- 字词:“二父”,指四十伯和五十九叔;“随朝露”,比喻生命短暂,如朝露般消逝;“任岁华”,任凭岁月流逝。
- 句意:两位长辈如同朝露一样逝去,我余下的人生也只能任凭岁月消磨了。
- “倚庐晨复夕,占鹊验还差”:
- 字词:“倚庐”,古代丧礼中,居父母丧时,孝子在门外倚木为庐居住;“占鹊”,古时认为鹊声是吉兆,以鹊声来占卜喜事;“验还差”,指占卜的结果与实际情况不符。
- 句意:我整日在庐中守丧,从早到晚,原本以为听到鹊声会有喜事,没想到占卜的结果与实际情况相差甚远,传来的却是长辈离世的噩耗。
- “为报儿曹道,先收待客茶”:
- 字词:“儿曹”,孩子们;“待客茶”,招待客人的茶。
- 句意:我要告诉孩子们,先把招待客人的茶收起来,因为家中有丧事,不宜待客。
现代译文
夜晚窗户边灯光黯淡忧郁,
春日枕上梦境纷扰杂乱。
两位长辈如朝露般逝去,
余下人生任凭岁月消磨。
我整日在庐中守丧度日,
本盼鹊声报喜却成噩耗。
我要告诉家中孩子们啊,
先把待客的茶都收起来。
创作背景
曾丰生活于南宋时期。这首诗创作于丁未年上元节后二日,诗人先是得到家中老幼平安的消息,然而三日后却传来四十伯和五十九叔的讣告。在这样的悲喜落差下,诗人写下此诗,以抒发自己内心的悲痛与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:首联“夜窗灯黯郁,春枕梦交加”,通过描绘夜晚暗淡的灯光和杂乱的梦境,营造出一种忧郁、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的悲痛和不安。
- 对比衬托:诗人先得到家人平安的消息,本以为是喜事,后却传来长辈离世的噩耗,这种悲喜的强烈对比,更突出了诗人内心的痛苦和无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“二父随朝露,余生任岁华”,简洁而深刻地传达出对生命短暂的感慨和对余生的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从夜晚的灯黯到守丧的庐中生活,再到最后让孩子收茶的细节,都体现出诗人沉浸在丧亲之痛中,难以自拔,给人以沉重的情感冲击。
常见问题
《丁未上元后二日得老儿稚子平安三日得三从四十伯五十九叔讣 其一》的作者和朝代是什么?
《丁未上元后二日得老儿稚子平安三日得三从四十伯五十九叔讣 其一》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《丁未上元后二日得老儿稚子平安三日得三从四十伯五十九叔讣 其一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在听闻两位长辈离世消息后的悲痛心情。诗中描绘了诗人夜晚的孤寂和梦境的纷扰,抒发了对逝者的哀悼,以及对余生的感慨,同时也体现出诗人在悲伤中对生活的一种无奈态度。
《丁未上元后二日得老儿稚子平安三日得三从四十伯五十九叔讣 其一》的创作背景是什么?
曾丰生活于南宋时期。这首诗创作于丁未年上元节后二日,诗人先是得到家中老幼平安的消息,然而三日后却传来四十伯和五十九叔的讣告。在这样的悲喜落差下,诗人写下此诗,以抒发自己内心的悲痛与感慨。
《丁未上元后二日得老儿稚子平安三日得三从四十伯五十九叔讣 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :首联“夜窗灯黯郁,春枕梦交加”,通过描绘夜晚暗淡的灯光和杂乱的梦境,营造出一种忧郁、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的悲痛和不安。 对比衬托 :诗人先得到家人平安的消息,本以为是喜事,后却传来长辈离世的噩耗,这种悲喜的强烈对比,更突出了诗人内心的痛苦和无奈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“二...