这首诗描绘了诗人在八月上浣与友人在德庆贡院小饮时,夜晚所见的秋景,以及听到檐下虫声的情景。通过对秋夜景色的细腻描写,营造出清冷的氛围,表达了诗人在秋夜中的独特感受和些许孤寂之情。
八月上浣与张元辅张子济小饮德庆贡院听檐下虫声
金气涵秋晚,银河耿夜晴。
天涂云色淡,月浸桂花清。
露坐疑僵发,风餐欲冰羹。
壁虫不相亮,更作戒寒声。
天涂云色淡,月浸桂花清。
露坐疑僵发,风餐欲冰羹。
壁虫不相亮,更作戒寒声。
简要说明
逐句注释
- “金气涵秋晚,银河耿夜晴”:
- 字词:“金气”,古代以五行配四季,秋属金,所以金气指秋气;“涵”,包容、沉浸;“耿”,明亮的样子。
- 句意:秋气沉浸在傍晚的时光里,晴朗的夜空中银河明亮。
- “天涂云色淡,月浸桂花清”:
- 字词:“天涂”,天空的道路,这里指天空;“浸”,浸润。
- 句意:天空中云朵的颜色淡薄,月亮的光辉浸润着桂花,散发着清幽的香气。
- “露坐疑僵发,风餐欲冰羹”:
- 字词:“露坐”,坐在露天处;“风餐”,在风中进食;“冰羹”,冰冷的羹汤,形容寒冷。
- 句意:坐在露天里感觉头发都要被冻僵了,在风中进食仿佛吃着冰冷的羹汤。
- “壁虫不相亮,更作戒寒声”:
- 字词:“相亮”,理解、体谅;“戒寒声”,警示寒冷到来的声音。
- 句意:墙壁上的虫子不体谅人的感受,更加起劲地发出警示寒冷的声音。
现代译文
秋气沉浸在傍晚的时光,
晴朗夜空银河闪耀明亮。
天空中云朵颜色已淡薄,
月光浸润桂花散发清香。
坐在露天似头发要冻僵,
风中进食如吃冰冷羹汤。
壁上虫子不懂人的心肠,
更把寒来警示之音奏响。
创作背景
曾丰生活在南宋时期。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗题可知是八月上浣(即八月上旬),诗人与张元辅、张子济在德庆贡院小饮时所作。当时或许是秋意渐浓,诗人身处这样的环境,触景生情写下此诗,以表达自己在秋夜中的独特心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“金气涵秋晚,银河耿夜晴。天涂云色淡,月浸桂花清”对秋夜景色的视觉描写,又有“壁虫不相亮,更作戒寒声”对壁虫声音的听觉描写,视听结合,使读者更能身临其境感受秋夜的氛围。
- 侧面烘托:“露坐疑僵发,风餐欲冰羹”通过描写自己在秋夜中的寒冷感受,侧面烘托出秋夜的清冷,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,如“相亮”“戒寒声”等表述,简洁而生动地传达出诗人的情感和感受,没有过多的修饰,却能准确地描绘出秋夜的景象和自己的心境。
- 意境营造:整首诗通过对秋夜景色和自身感受的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。从天空的银河、淡薄的云色、清幽的桂花,到寒冷的露坐、风餐,再到壁虫的戒寒声,层层渲染,将诗人在秋夜中的孤独与清冷之感融入其中,使读者能深刻体会到诗中的意境。
常见问题
《八月上浣与张元辅张子济小饮德庆贡院听檐下虫声》的作者和朝代是什么?
《八月上浣与张元辅张子济小饮德庆贡院听檐下虫声》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《八月上浣与张元辅张子济小饮德庆贡院听檐下虫声》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在八月上浣与友人在德庆贡院小饮时,夜晚所见的秋景,以及听到檐下虫声的情景。通过对秋夜景色的细腻描写,营造出清冷的氛围,表达了诗人在秋夜中的独特感受和些许孤寂之情。
《八月上浣与张元辅张子济小饮德庆贡院听檐下虫声》的创作背景是什么?
曾丰生活在南宋时期。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗题可知是八月上浣(即八月上旬),诗人与张元辅、张子济在德庆贡院小饮时所作。当时或许是秋意渐浓,诗人身处这样的环境,触景生情写下此诗,以表达自己在秋夜中的独特心境。
《八月上浣与张元辅张子济小饮德庆贡院听檐下虫声》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“金气涵秋晚,银河耿夜晴。天涂云色淡,月浸桂花清”对秋夜景色的视觉描写,又有“壁虫不相亮,更作戒寒声”对壁虫声音的听觉描写,视听结合,使读者更能身临其境感受秋夜的氛围。 侧面烘托 :“露坐疑僵发,风餐欲冰羹”通过描写自己在秋夜中的寒冷感受,侧面烘托出秋夜的清冷,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,如“相亮”“戒寒...