檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕兄 其一

· 曾丰

水作琉璃碧,霞为琥珀红。
因依光迭射,毕竟色俱空。
鼓楫乘秋气,掀篷纳晚风。
长教凉似许,判得住南中。

简要说明

这首诗描绘了作者舟行途中薄暮时分霞光与水相映的美丽景色,表达了对景色空明的感悟,同时展现了作者在秋风晚风中的惬意心境,流露出愿意长久留在南方的想法。

逐句注释

  • “水作琉璃碧,霞为琥珀红”:
    • 字词:“琉璃”,一种有色半透明的玉石,常形容清澈透明的事物;“琥珀”,一种树脂化石,颜色多为黄褐色等。
    • 句意:水像琉璃一样呈现出碧绿色,霞如同琥珀一般是红色的。
  • “因依光迭射,毕竟色俱空”:
    • 字词:“因依”,依靠、依托;“迭射”,交替照射;“色俱空”,这里化用佛教“色即是空”的观念,“色”指事物的表象。
    • 句意:水和霞相互依托,光芒交替照射,但最终这色彩的表象都是虚幻的。
  • “鼓楫乘秋气,掀篷纳晚风”:
    • 字词:“鼓楫”,划动船桨;“秋气”,秋天的气息。
    • 句意:划动船桨,乘着秋天的气息前行,掀开船篷迎接傍晚的风。
  • “长教凉似许,判得住南中”:
    • 字词:“教”,让;“似许”,如此;“判得”,甘愿、愿意;“南中”,南方地区。
    • 句意:要是能长久地保持这样的凉爽,我甘愿留在南方。

现代译文

水如琉璃般呈现碧绿色,
霞像琥珀般闪耀着红色。
它们相互依托光芒交错,
可这色彩的表象终是空。
划动船桨乘着秋的气息,
掀开船篷迎接傍晚的风。
要是能长久这般的凉爽,
我甘愿留在这南方之地。

创作背景

曾丰生活在南宋时期,此诗是他被檄派担任晋康考官,在舟行途中所作。当时正值薄暮时分,他看到霞光与水相互映衬的美景,由此触发了内心的感慨,结合自身在南方的经历和感受,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的开篇将“水”比作“琉璃”,“霞”比作“琥珀”,生动形象地描绘出了水的碧绿和霞的艳红,给人以直观的视觉感受。
    • 借景抒情:前四句写景,描绘了水与霞相互映衬的景象,同时融入了“色俱空”的哲理思考;后四句则通过描写自己鼓楫、掀篷的动作以及对凉爽的喜爱,表达出愿意留在南方的情感,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁却富有表现力。如“琉璃”“琥珀”等词的运用,增添了诗歌的色彩美和质感美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且略带禅意的意境。霞光与水的美景,秋风与晚风的吹拂,都让人感受到一种超脱尘世的闲适。同时,“色俱空”的哲理思考又为这种意境增添了一份深邃感,使读者在欣赏美景的同时,也能引发对事物本质的思考。

常见问题

《檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕兄 其一》的作者和朝代是什么?

《檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕兄 其一》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕兄 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了作者舟行途中薄暮时分霞光与水相映的美丽景色,表达了对景色空明的感悟,同时展现了作者在秋风晚风中的惬意心境,流露出愿意长久留在南方的想法。

《檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕兄 其一》的创作背景是什么?

曾丰生活在南宋时期,此诗是他被檄派担任晋康考官,在舟行途中所作。当时正值薄暮时分,他看到霞光与水相互映衬的美景,由此触发了内心的感慨,结合自身在南方的经历和感受,写下了这首诗。

《檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕兄 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的开篇将“水”比作“琉璃”,“霞”比作“琥珀”,生动形象地描绘出了水的碧绿和霞的艳红,给人以直观的视觉感受。 借景抒情 :前四句写景,描绘了水与霞相互映衬的景象,同时融入了“色俱空”的哲理思考;后四句则通过描写自己鼓楫、掀篷的动作以及对凉爽的喜爱,表达出愿意留在南方的情感,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言清新自然,用词简洁却富有...