重九独酌次偶成数韵呈江司法李帐干并同游诸僚兄 其二

· 曾丰

孙盛龙山集,刘洪凤岭游。
孰非陪好客,俱不负高秋。
白发与时背,清风劝我休。
黄花娇媚意,喜上少年头。

简要说明

这首诗围绕重九登高的活动展开,诗人先列举古人重九的雅集之事,表达对美好时光的感慨,接着抒发自己时光流逝、年老的无奈,最后以黄花喜上少年头营造出一种略带豁达的氛围,整首诗体现了诗人复杂的情感。

逐句注释

  • “孙盛龙山集,刘洪凤岭游”:
    • 字词:“孙盛”,东晋名士,曾参与桓温在龙山的聚会;“刘洪”,具体不详,此处应是和重阳节相关游玩之人;“龙山”,在今湖北江陵县西北;“凤岭”,泛指山岭。
    • 句意:孙盛参与过龙山的集会,刘洪有过在凤岭的游玩。
  • “孰非陪好客,俱不负高秋”:
    • 字词:“孰非”,哪个不是;“好客”,指好友;“高秋”,深秋,重阳节所在的季节。
    • 句意:他们哪个不是陪着好友,都没有辜负这美好的深秋时光。
  • “白发与时背,清风劝我休”:
    • 字词:“背”,背离,这里指时光流逝带来白发;“休”,停止,这里有放下疲惫、不再操劳之意。
    • 句意:白发随着时光而生,清风好像在劝我放下一切好好休息。
  • “黄花娇媚意,喜上少年头”:
    • 字词:“黄花”,指菊花,重阳节有赏菊习俗;“娇媚意”,形容菊花娇艳的姿态。
    • 句意:菊花娇艳的姿态,好像喜欢落在少年人的头上。

现代译文

孙盛曾参与龙山的集会,
刘洪也曾在凤岭畅快游玩。
他们哪个不是陪着好友,
都没有辜负这美好的秋天。
白发随着时光悄然出现,
清风好像在劝我放下负担。
菊花娇艳的模样惹人爱怜,
好像欢喜地落在少年头边。

创作背景

曾丰是南宋诗人,这首诗创作于重阳节。在古代,重阳节有登高、赏菊、饮酒等习俗,文人雅士常在此时聚会赋诗。曾丰在重阳节独自饮酒,想起古人重阳节的雅事,感慨时光流逝,便写下此诗呈给江司法、李帐干及一同游玩的同僚们。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“孙盛龙山集”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,借古人的风雅之事引发对当下的感慨,使诗歌内涵更加丰富。
    • 对比:“白发与时背”的年老与“喜上少年头”的年少形成对比,突出时光流逝,诗人对岁月不再的无奈之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“清风劝我休”将清风拟人化,生动形象地写出诗人感受到的闲适与自我宽慰。
  • 意境营造:通过描写古人的重阳活动、自身的感慨以及菊花与少年的画面,营造出一种既有历史沧桑感又有当下生活气息的意境。前半部分展现古人的雅事,充满了一种时光悠远的氛围;后半部分则回到现实,体现出诗人的心境变化,使整首诗的意境层次丰富。

常见问题

《重九独酌次偶成数韵呈江司法李帐干并同游诸僚兄 其二》的作者和朝代是什么?

《重九独酌次偶成数韵呈江司法李帐干并同游诸僚兄 其二》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《重九独酌次偶成数韵呈江司法李帐干并同游诸僚兄 其二》主要写了什么?

这首诗围绕重九登高的活动展开,诗人先列举古人重九的雅集之事,表达对美好时光的感慨,接着抒发自己时光流逝、年老的无奈,最后以黄花喜上少年头营造出一种略带豁达的氛围,整首诗体现了诗人复杂的情感。

《重九独酌次偶成数韵呈江司法李帐干并同游诸僚兄 其二》的创作背景是什么?

曾丰是南宋诗人,这首诗创作于重阳节。在古代,重阳节有登高、赏菊、饮酒等习俗,文人雅士常在此时聚会赋诗。曾丰在重阳节独自饮酒,想起古人重阳节的雅事,感慨时光流逝,便写下此诗呈给江司法、李帐干及一同游玩的同僚们。

《重九独酌次偶成数韵呈江司法李帐干并同游诸僚兄 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“孙盛龙山集”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,借古人的风雅之事引发对当下的感慨,使诗歌内涵更加丰富。 对比 :“白发与时背”的年老与“喜上少年头”的年少形成对比,突出时光流逝,诗人对岁月不再的无奈之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“清风劝我休”将清风拟人化,生动形象地写出诗人感受到的闲适与自我宽慰。 意...