这首诗是曾丰在幼立弟死后写给幼能的,诗中表达了对幼立弟离世的悲痛之情,同时也提及了家庭中孩子教育和婚姻等现实问题,最后表达了重阳归省之后还能与幼能对床畅谈的期待。
幼立弟死后简寄幼能
动足燕巢幕,投身羝触藩。
惊风伤断雁,落叶悟飞鸢。
汝子颇难教,吾儿全未婚。
重阳归省罢,犹得对床论。
惊风伤断雁,落叶悟飞鸢。
汝子颇难教,吾儿全未婚。
重阳归省罢,犹得对床论。
简要说明
逐句注释
- “动足燕巢幕,投身羝触藩”:
- 字词:“燕巢幕”,燕子在帐幕上筑巢,比喻处境极其危险;“羝触藩”,公羊的角缠在篱笆上,比喻进退两难。“羝”,公羊;“藩”,篱笆。
- 句意:每走一步都像燕子在帐幕上筑巢一样危险,投身于世事就如同公羊去撞篱笆般进退两难。
- “惊风伤断雁,落叶悟飞鸢”:
- 字词:“惊风”,狂风;“断雁”,失群的孤雁,常比喻离散的亲人;“飞鸢”,飞翔的老鹰。
- 句意:狂风让人伤感于失群的孤雁,飘落的树叶让人感悟到飞翔的老鹰的命运无常。
- “汝子颇难教,吾儿全未婚”:
- 字词:“汝子”,你的孩子;“吾儿”,我的孩子。
- 句意:你的孩子很不好教育,我的儿子还全都没有结婚。
- “重阳归省罢,犹得对床论”:
- 字词:“归省”,回家探望父母;“对床论”,指两人对床而卧,倾心交谈。
- 句意:等重阳节回家探望亲人结束后,还能和你对床倾心交谈。
现代译文
每一步行动都如燕巢幕般危险,
投身世事恰似羝羊触篱进退维艰。
狂风令人为失群孤雁而哀伤,
落叶使人感悟到飞鹰命运无常。
你的孩子实在是难以教导,
我的儿子至今都尚未成婚。
等重阳节回家探望结束之后,
还能和你对床倾心畅谈一番。
创作背景
曾丰生活于南宋时期,这首诗创作于幼立弟去世之后。在那个动荡的时代,人们的生活充满了不确定性和艰辛,亲人的离世更是给家庭带来沉重打击。曾丰在幼立弟去世后,内心悲痛,同时也对家庭现状有所忧虑,于是写下此诗寄给幼能,表达自己的复杂情感和对未来相聚交流的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“动足燕巢幕,投身羝触藩”运用比喻的手法,形象地描绘出生活处境的危险和艰难,使读者更能感同身受。
- 借景抒情:“惊风伤断雁,落叶悟飞鸢”借狂风、断雁、落叶、飞鸢等自然景象,抒发了对幼立弟离世的哀伤以及对命运无常的感慨。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却真挚地表达了诗人内心的情感。如“汝子颇难教,吾儿全未婚”,直接陈述家庭现状,给人以真实、亲切之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、沉重而又带有一丝期待的意境。前两联的危险处境和哀伤之景,与后两联对家庭现状的忧虑和对相聚的期待相互交织,使诗歌情感丰富而深沉。
常见问题
《幼立弟死后简寄幼能》的作者和朝代是什么?
《幼立弟死后简寄幼能》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《幼立弟死后简寄幼能》主要写了什么?
这首诗是曾丰在幼立弟死后写给幼能的,诗中表达了对幼立弟离世的悲痛之情,同时也提及了家庭中孩子教育和婚姻等现实问题,最后表达了重阳归省之后还能与幼能对床畅谈的期待。
《幼立弟死后简寄幼能》的创作背景是什么?
曾丰生活于南宋时期,这首诗创作于幼立弟去世之后。在那个动荡的时代,人们的生活充满了不确定性和艰辛,亲人的离世更是给家庭带来沉重打击。曾丰在幼立弟去世后,内心悲痛,同时也对家庭现状有所忧虑,于是写下此诗寄给幼能,表达自己的复杂情感和对未来相聚交流的期待。
《幼立弟死后简寄幼能》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“动足燕巢幕,投身羝触藩”运用比喻的手法,形象地描绘出生活处境的危险和艰难,使读者更能感同身受。 借景抒情 :“惊风伤断雁,落叶悟飞鸢”借狂风、断雁、落叶、飞鸢等自然景象,抒发了对幼立弟离世的哀伤以及对命运无常的感慨。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却真挚地表达了诗人内心的情感。如“汝子颇难教,吾儿全未婚”,直接陈述家...