这首诗描绘了诗人在赣东江顺流而下的旅途所见所感,展现了沿途窑家、滩户的生活场景,以及江上山水的秀丽风光,表达了诗人归途中的惬意心情和与自然相融的亲切感。
赣东江
兀坐顺流中,吾归与便逢。
窑家俱瓦汲,滩户半机舂。
𫇛作伤春响,山为媚客容。
江鸥凝不动,识我旧行踪。
窑家俱瓦汲,滩户半机舂。
𫇛作伤春响,山为媚客容。
江鸥凝不动,识我旧行踪。
简要说明
逐句注释
- “兀坐顺流中,吾归与便逢”:
- 字词:“兀坐”,独自端坐;“与便逢”,与便利相逢,指顺流而归很便利。
- 句意:独自端坐在顺流而下的船中,我此次归乡正逢顺流之便。
- “窑家俱瓦汲,滩户半机舂”:
- 字词:“窑家”,烧制砖瓦的人家;“瓦汲”,用瓦器汲水;“滩户”,住在河滩边的人家;“机舂”,用机械舂米。
- 句意:烧制砖瓦的人家都用瓦器汲水,河滩边的人家有一半在用机械舂米。
- “𫇛作伤春响,山为媚客容”:
- 字词:“𫇛”,同“橹”,船桨;“伤春响”,船桨划水的声音仿佛带着伤春的情绪;“媚客容”,山峦呈现出讨好客人的姿态。
- 句意:船桨划水发出好似伤春的声响,山峦好像在以妩媚的姿态迎接客人。
- “江鸥凝不动,识我旧行踪”:
- 字词:“凝不动”,静止不动;“旧行踪”,过去的行迹。
- 句意:江上的鸥鸟静止不动,似乎认出了我过去的行迹。
现代译文
我独自静静地坐在顺流而下的船中,
此番归乡正遇上这便利的行程。
烧制砖瓦的人家都用瓦器来汲水,
河滩边的住户有一半在用机械舂米。
船桨划水的声音仿佛带着伤春的愁绪,
山峦呈现出妩媚的姿态来讨好客人。
江上的鸥鸟静静地一动不动,
好似认出了我过去走过的踪迹。
创作背景
曾丰是南宋诗人,此诗具体创作时间不详,但从“吾归与便逢”可推测,是诗人在归乡途中顺赣东江而下时所作。南宋时期,南方经济持续发展,沿途的窑家、滩户的生产生活场景也是当时江南地区经济社会的一个写照,诗人在归途中目睹这些景象,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“山为媚客容”一句,将山拟人化,赋予山峦以人的情感和姿态,生动地表现出山峦的秀丽和对诗人的友好,增添了旅途的愉悦氛围。“江鸥凝不动,识我旧行踪”把江鸥拟人化,仿佛江鸥能认出诗人,体现了诗人与自然之间的亲近感。
- 视听结合:“𫇛作伤春响”是从听觉角度描写船桨划水的声音,“山为媚客容”是从视觉角度描绘山峦的姿态,视听结合,使画面更加生动立体。
- 语言特色:语言自然质朴,用简洁的文字描绘出沿途的生活场景和自然景观,如“窑家俱瓦汲,滩户半机舂”,平实的叙述中展现出生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、亲切的意境。诗人归途中所见的人和景都充满了生活情趣,江鸥似乎也带着温情,使读者能感受到诗人在归乡途中的惬意心情和与自然和谐相融的状态。
常见问题
《赣东江》的作者和朝代是什么?
《赣东江》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《赣东江》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在赣东江顺流而下的旅途所见所感,展现了沿途窑家、滩户的生活场景,以及江上山水的秀丽风光,表达了诗人归途中的惬意心情和与自然相融的亲切感。
《赣东江》的创作背景是什么?
曾丰是南宋诗人,此诗具体创作时间不详,但从“吾归与便逢”可推测,是诗人在归乡途中顺赣东江而下时所作。南宋时期,南方经济持续发展,沿途的窑家、滩户的生产生活场景也是当时江南地区经济社会的一个写照,诗人在归途中目睹这些景象,有感而发创作了此诗。
《赣东江》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“山为媚客容”一句,将山拟人化,赋予山峦以人的情感和姿态,生动地表现出山峦的秀丽和对诗人的友好,增添了旅途的愉悦氛围。“江鸥凝不动,识我旧行踪”把江鸥拟人化,仿佛江鸥能认出诗人,体现了诗人与自然之间的亲近感。 视听结合 :“𫇛作伤春响”是从听觉角度描写船桨划水的声音,“山为媚客容”是从视觉角度描绘山峦的姿态,视听结合,使画面更加生动立体...