这首诗主要表达了诗人对临川拟岘台景色的怀念,以及与友人在会昌湘江岸小岘亭相聚的感慨。诗中既有对距离和归期的怅惘,也有与友人共赏风月、以诗相酬的雅趣,展现出诗人复杂的情感和对时光流转的思考。
会昌号湘江岸有小岘亭癸卯六月与瑞金吴丞饮其上 其二
占断江西景,临川拟岘台。
今犹千里隔,我更几时回。
幸此亭相似,非公坐莫陪。
古今随水去,风月送诗来。
今犹千里隔,我更几时回。
幸此亭相似,非公坐莫陪。
古今随水去,风月送诗来。
简要说明
逐句注释
- “占断江西景,临川拟岘台”:
- 字词:“占断”,独占、占尽;“江西”,这里指江南西路,宋代行政区划;“拟岘台”,在江西临川抚河畔,是当地名胜。
- 句意:临川的拟岘台独占了江南西路的美景。
- “今犹千里隔,我更几时回”:
- 字词:“犹”,还;“几时”,什么时候。
- 句意:如今我和拟岘台还相隔千里,我又什么时候才能回去呢。
- “幸此亭相似,非公坐莫陪”:
- 字词:“幸”,庆幸;“公”,指瑞金吴丞;“坐”,相聚、同坐。
- 句意:庆幸这座小岘亭和拟岘台相似,若不是和您一起,我也不会有这样的相聚。
- “古今随水去,风月送诗来”:
- 字词:“古今”,指古往今来的时光;“风月”,清风明月,指美好的自然景色。
- 句意:古往今来的时光如同江水一般流逝而去,而清风明月却送来灵感让我作诗。
现代译文
临川的拟岘台,独占了江西的美景。
如今我与它相隔千里之遥,不知何时才能回去。
庆幸这里的小岘亭和拟岘台如此相像,若不是与您同坐,哪有这相聚之缘。
古往今来的时光都随着江水匆匆流去,清风明月却为我送来作诗的灵感。
创作背景
曾丰生活于南宋时期。这首诗创作于癸卯年六月,诗人与瑞金吴丞在会昌湘江岸的小岘亭饮酒。临川拟岘台是当地著名的风景胜地,诗人或许之前游览过拟岘台,对其美景印象深刻。此次在会昌遇到相似的小岘亭,触景生情,回忆起拟岘台,又感慨时光流逝,于是写下此诗与友人共赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比与联想:诗中将眼前的小岘亭与千里之外的拟岘台进行对比和联想,通过“占断江西景”的拟岘台,衬托出眼前小岘亭的相似之美,同时也流露出诗人对拟岘台的怀念之情。
- 借景抒情:以“古今随水去”的江水来象征时光的流逝,表达出诗人对时光匆匆、历史变迁的感慨;而“风月送诗来”则借清风明月之景,抒发了诗人在这美好的自然环境中获得创作灵感的愉悦。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“今犹千里隔,我更几时回”直白地表达出诗人对归期的迷茫和对远方美景的思念。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有惆怅又充满诗意的意境。前半部分对拟岘台的怀念和归期的不确定,给人一种淡淡的怅惘之感;而后半部分清风明月送诗的描写,又增添了一份悠然自得的雅趣,使整首诗的意境丰富而有层次。
常见问题
《会昌号湘江岸有小岘亭癸卯六月与瑞金吴丞饮其上 其二》的作者和朝代是什么?
《会昌号湘江岸有小岘亭癸卯六月与瑞金吴丞饮其上 其二》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《会昌号湘江岸有小岘亭癸卯六月与瑞金吴丞饮其上 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对临川拟岘台景色的怀念,以及与友人在会昌湘江岸小岘亭相聚的感慨。诗中既有对距离和归期的怅惘,也有与友人共赏风月、以诗相酬的雅趣,展现出诗人复杂的情感和对时光流转的思考。
《会昌号湘江岸有小岘亭癸卯六月与瑞金吴丞饮其上 其二》的创作背景是什么?
曾丰生活于南宋时期。这首诗创作于癸卯年六月,诗人与瑞金吴丞在会昌湘江岸的小岘亭饮酒。临川拟岘台是当地著名的风景胜地,诗人或许之前游览过拟岘台,对其美景印象深刻。此次在会昌遇到相似的小岘亭,触景生情,回忆起拟岘台,又感慨时光流逝,于是写下此诗与友人共赏。
《会昌号湘江岸有小岘亭癸卯六月与瑞金吴丞饮其上 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比与联想 :诗中将眼前的小岘亭与千里之外的拟岘台进行对比和联想,通过“占断江西景”的拟岘台,衬托出眼前小岘亭的相似之美,同时也流露出诗人对拟岘台的怀念之情。 借景抒情 :以“古今随水去”的江水来象征时光的流逝,表达出诗人对时光匆匆、历史变迁的感慨;而“风月送诗来”则借清风明月之景,抒发了诗人在这美好的自然环境中获得创作灵感的愉悦。 语言特色...