题宜黄邹圣言宜雨亭

· 曾丰

佳人一代倾城色,和气醺酣更涂泽。
胭脂凝汁觉差浓,颐颊盎光疑太赤。
水沉浴罢余精神,荡去人伪还天真。
东风吹开巫峡雨,西子化作阳台春。

简要说明

这首诗以独特的视角描绘了宜雨亭周边的景色。诗人将自然之景比作佳人,生动形象地展现出景色的柔美与清新,表达了诗人对宜雨亭景色的赞美之情。

逐句注释

  • “佳人一代倾城色,和气醺酣更涂泽”:
    • 字词:“佳人”,这里借指宜雨亭周边的景色;“倾国倾城”,形容女子容貌极美,此处形容景色绝美;“和气”,温和的气息;“醺酣”,沉醉的样子;“涂泽”,涂抹粉黛,这里指景色如同佳人精心装扮。
    • 句意:这景色如同有着倾国倾城之貌的佳人,在温和气息的沉醉中更像是精心装扮过一般。
  • “胭脂凝汁觉差浓,颐颊盎光疑太赤”:
    • 字词:“胭脂”,即胭脂;“凝汁”,凝结的汁液;“颐颊”,脸颊;“盎光”,洋溢着光彩。
    • 句意:感觉这景色像胭脂凝结的汁液有些浓稠,脸颊上洋溢的光彩让人怀疑是不是太红了。
  • “水沉浴罢余精神,荡去人伪还天真”:
    • 字词:“水沉”,即沉香,这里指如沐浴了沉香之水般;“人伪”,人为的虚假。
    • 句意:这景色如同沐浴了沉香之水后还留存着精神,荡去了人为的虚假,恢复了天真自然。
  • “东风吹开巫峡雨,西子化作阳台春”:
    • 字词:“东风”,春风;“巫峡雨”,出自巫山神女的典故,巫峡多有云雨;“西子”,西施;“阳台春”,也与巫山神女在阳台的故事有关,指美好的春光。
    • 句意:春风吹开了如巫峡般的雨幕,这景色如同西施化作了阳台的美好春光。

现代译文

这宜雨亭的景色宛如一代佳人倾国倾城,
在温和气息的沉醉中更似精心装扮。
好似胭脂凝汁显得有些浓稠,
脸颊的光彩让人觉得过于红润。
它如同沐浴沉香后精神焕发,
荡去虚假恢复了天真自然。
春风吹开了如巫峡般的雨幕,
仿佛西施化作了阳台的美好春光。

创作背景

曾丰生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题来看,是诗人游览宜黄邹圣言的宜雨亭时所作。诗人在游览过程中,被宜雨亭周边的景色所吸引,从而创作此诗来赞美这美丽的景色。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:全诗将宜雨亭的景色比作佳人,从佳人的美貌、妆容到神态,多角度地描绘景色,使景色更加生动形象,富有感染力。如“佳人一代倾城色”“西子化作阳台春”等,将自然景色人格化,增添了诗歌的趣味性。
    • 用典:运用了“巫峡雨”“阳台春”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具韵味。这些典故与诗歌所描绘的景色相融合,营造出一种朦胧、美好的意境。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精准。如“胭脂凝汁”“颐颊盎光”等描写,细腻地展现出景色的特点,给人以视觉上的美感。同时,诗歌的韵律和谐,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过一系列的描写,营造出一种清新、自然、美好的意境。诗人将自然景色与神话典故相结合,使读者仿佛置身于一个如诗如画的世界中,感受到景色的柔美与神秘。整首诗情景交融,将诗人对景色的赞美之情融入到所描绘的意境之中。

常见问题

《题宜黄邹圣言宜雨亭》的作者和朝代是什么?

《题宜黄邹圣言宜雨亭》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《题宜黄邹圣言宜雨亭》主要写了什么?

这首诗以独特的视角描绘了宜雨亭周边的景色。诗人将自然之景比作佳人,生动形象地展现出景色的柔美与清新,表达了诗人对宜雨亭景色的赞美之情。

《题宜黄邹圣言宜雨亭》的创作背景是什么?

曾丰生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题来看,是诗人游览宜黄邹圣言的宜雨亭时所作。诗人在游览过程中,被宜雨亭周边的景色所吸引,从而创作此诗来赞美这美丽的景色。

《题宜黄邹圣言宜雨亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :全诗将宜雨亭的景色比作佳人,从佳人的美貌、妆容到神态,多角度地描绘景色,使景色更加生动形象,富有感染力。如“佳人一代倾城色”“西子化作阳台春”等,将自然景色人格化,增添了诗歌的趣味性。 用典 :运用了“巫峡雨”“阳台春”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具韵味。这些典故与诗歌所描绘的景色相融合,营造出一种朦胧、美好的意境。 语言特色...