这首诗描绘了李克明依绿园的美景,夸赞主人对园林的经营和在诗中对花木神韵的展现,表达了诗人身处此园如同进入仙境、逍遥自在的感受,流露出对依绿园的高度赞美和对这种闲适惬意生活的向往之情。
题李克明依绿园
主人不制眼之欲,买断江天犹未足。
更开两岸小乾坤,而种十洲灵草木。
江中照出花木真,诗中传出花木神。
片言只字略点化,四时六气长含春。
梦草未终俄梦蝶,栩栩羲皇上头客。
未觉身居安乐窝,那知园是华胥国。
更开两岸小乾坤,而种十洲灵草木。
江中照出花木真,诗中传出花木神。
片言只字略点化,四时六气长含春。
梦草未终俄梦蝶,栩栩羲皇上头客。
未觉身居安乐窝,那知园是华胥国。
简要说明
逐句注释
- “主人不制眼之欲,买断江天犹未足”:
- 字词:“制”,克制;“买断”,这里指拥有、占有。
- 句意:园主人不克制自己观赏美景的欲望,即便拥有了江天的景色还觉得不够。
- “更开两岸小乾坤,而种十洲灵草木”:
- 字词:“小乾坤”,指依绿园这个小天地;“十洲”,古代神话中仙人居住的十个岛,这里形容园中的草木如同仙岛的灵草。
- 句意:还开辟了两岸的这片小天地,种植了如同十洲仙岛般的灵草佳木。
- “江中照出花木真,诗中传出花木神”:
- 字词:“真”,真实的样子;“神”,神韵。
- 句意:江水映照出花木真实的模样,园主人的诗中传出了花木的神韵。
- “片言只字略点化,四时六气长含春”:
- 字词:“点化”,这里指用文字赋予花木新的意境;“四时六气”,指一年四季的气候。
- 句意:园主人用片言只语稍加点化,就让一年四季都好像充满了春意。
- “梦草未终俄梦蝶,栩栩羲皇上头客”:
- 字词:“梦草”,传说中晋代的谢灵运曾梦见惠连而得“池塘生春草”的佳句;“梦蝶”,出自庄子梦蝶的典故,表达一种物我两忘的境界;“栩栩”,生动活泼的样子;“羲皇上头客”,指上古伏羲时代以前的人,形容闲适自在。
- 句意:像谢灵运梦草得佳句还没结束,转眼又像庄子一样梦到了蝴蝶,好似那逍遥自在的上古之人。
- “未觉身居安乐窝,那知园是华胥国”:
- 字词:“安乐窝”,北宋邵雍隐居的地方,后泛指安逸舒适的住处;“华胥国”,传说中的理想国,指安乐和平的地方。
- 句意:没感觉到自己身处安乐的住所,哪里知道这园子就是如同华胥国般的理想之地。
现代译文
园主人不克制观赏美景的欲望,
即便拥有江天景色还觉不足。
又开辟两岸这片小小天地,
种下如同仙岛的灵草佳木。
江水映照出花木真实模样,
诗中传出了花木的那神韵。
片言只语稍加文字点化,
让四季都好似充满了春意。
像梦草得句还未结束,
转眼又似梦蝶般逍遥,
如同那自在的上古之人。
没感觉身处安乐的住所,
哪知道这园就是华胥国。
创作背景
曾丰生活在南宋时期,当时的社会文化较为繁荣,文人雅士之间常以园林为主题进行诗词创作和交流。这首诗具体创作时间不详,但应是曾丰拜访李克明的依绿园后有感而发。他看到园中的美景以及园主人对园林的精心经营和通过诗歌对花木神韵的展现,从而写下此诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“梦草”“梦蝶”“安乐窝”“华胥国”等多个典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,生动地表达了诗人身处依绿园时物我两忘、逍遥自在的心境。
- 虚实结合:前四句实写依绿园的景象,描绘了园主人对园林的经营和园中的花木;后几句则运用典故,营造出一种虚幻的境界,虚实相生,使诗歌更具韵味。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又不失文雅。如“买断江天犹未足”“片言只字略点化”等语句,简洁明快地表达出诗人的意思,同时又有一定的表现力。
- 意境营造:通过对依绿园景色的描写和典故的运用,营造出一种如诗如画、如梦如幻的意境。诗人将现实中的园林与神话传说中的仙境相结合,让读者仿佛置身于一个充满生机和诗意的理想世界,感受到一种超脱尘世的闲适与惬意。
常见问题
《题李克明依绿园》的作者和朝代是什么?
《题李克明依绿园》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《题李克明依绿园》主要写了什么?
这首诗描绘了李克明依绿园的美景,夸赞主人对园林的经营和在诗中对花木神韵的展现,表达了诗人身处此园如同进入仙境、逍遥自在的感受,流露出对依绿园的高度赞美和对这种闲适惬意生活的向往之情。
《题李克明依绿园》的创作背景是什么?
曾丰生活在南宋时期,当时的社会文化较为繁荣,文人雅士之间常以园林为主题进行诗词创作和交流。这首诗具体创作时间不详,但应是曾丰拜访李克明的依绿园后有感而发。他看到园中的美景以及园主人对园林的精心经营和通过诗歌对花木神韵的展现,从而写下此诗来表达自己的感受。
《题李克明依绿园》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“梦草”“梦蝶”“安乐窝”“华胥国”等多个典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,生动地表达了诗人身处依绿园时物我两忘、逍遥自在的心境。 虚实结合 :前四句实写依绿园的景象,描绘了园主人对园林的经营和园中的花木;后几句则运用典故,营造出一种虚幻的境界,虚实相生,使诗歌更具韵味。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,但又不失...