续南有嘉鱼 其一

· 曾丰

维离之方,维丙之穴。
谁幽尔宅,自濡自沫。
惟性是适,与汩俱入。
莫厝其罬,亦孔之黠。

简要说明

这首诗围绕南方嘉鱼展开,描绘了嘉鱼所处的环境以及它的习性特点,展现出嘉鱼在自然环境中自得其乐、狡黠灵动的状态,表达了诗人对嘉鱼这种生存状态的观察与感悟。

逐句注释

  • “维离之方,维丙之穴”:
    • 字词:“维”,发语词,无实义;“离”,八卦之一,在方位上代表南方;“丙”,古代用天干地支表示方位,丙位在南方;“穴”,洞穴。
    • 句意:在南方的方位,在丙所代表的南方地域的洞穴里。
  • “谁幽尔宅,自濡自沫”:
    • 字词:“幽”,幽深;“尔”,你,这里指嘉鱼;“宅”,住所;“濡”,沾湿;“沫”,唾沫。“自濡自沫”化用“相濡以沫”,这里指嘉鱼在自己的环境中自得。
    • 句意:是谁把你安置在这幽深的住所,你在其中自得其乐。
  • “惟性是适,与汩俱入”:
    • 字词:“惟……是……”,宾语前置的结构,强调“性”;“适”,适合;“汩”,水流湍急的样子。
    • 句意:只适合自己的本性,随着湍急的水流一同进入。
  • “莫厝其罬,亦孔之黠”:
    • 字词:“厝”,放置;“罬”,一种捕鱼的网;“孔”,很;“黠”,狡黠。
    • 句意:人们没办法放置渔网捕到它,它也实在是很狡黠。

现代译文

在那南方的方向,
在那丙位代表的南方洞穴里。
是谁让你居住在这幽深之所,
你在其中自得其乐。
只顺应着自己的本性,
随着湍急的水流一同进入。
人们无法放置渔网捕捉你,
你实在是太过狡黠。

创作背景

曾丰是南宋时期的诗人。南宋时期文化较为繁荣,文人雅士多有对自然事物进行观察和创作的习惯。这首诗具体创作时间难以确定,但推测是曾丰在观察自然生态中嘉鱼的生活状态后有感而发所作,通过对嘉鱼的描写,可能也蕴含着他对自然生命的某种思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将嘉鱼拟人化,如“谁幽尔宅,自濡自沫”“亦孔之黠”,赋予嘉鱼以人的行为和性格特点,生动形象地展现出嘉鱼的生存状态和灵动狡黠。
    • 借物抒情:诗人表面上是在描写嘉鱼,实际上可能借嘉鱼的生存方式和特点,抒发自己对某种生存状态的向往或思考。
  • 语言特色:语言古朴典雅,使用了一些古汉语词汇和句式,如“维……之……”“惟……是……”等,增添了诗歌的文化底蕴和古朴气息。
  • 意境营造:通过对嘉鱼所处的南方洞穴、湍急水流等环境的描写,营造出一种幽深、灵动的自然意境,让读者仿佛能看到嘉鱼在自然环境中自由自在、狡黠灵动的样子。同时,也引发读者对自然生命的思考,使整首诗具有一定的哲理意味。

常见问题

《续南有嘉鱼 其一》的作者和朝代是什么?

《续南有嘉鱼 其一》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《续南有嘉鱼 其一》主要写了什么?

这首诗围绕南方嘉鱼展开,描绘了嘉鱼所处的环境以及它的习性特点,展现出嘉鱼在自然环境中自得其乐、狡黠灵动的状态,表达了诗人对嘉鱼这种生存状态的观察与感悟。

《续南有嘉鱼 其一》的创作背景是什么?

曾丰是南宋时期的诗人。南宋时期文化较为繁荣,文人雅士多有对自然事物进行观察和创作的习惯。这首诗具体创作时间难以确定,但推测是曾丰在观察自然生态中嘉鱼的生活状态后有感而发所作,通过对嘉鱼的描写,可能也蕴含着他对自然生命的某种思考。

《续南有嘉鱼 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中将嘉鱼拟人化,如“谁幽尔宅,自濡自沫”“亦孔之黠”,赋予嘉鱼以人的行为和性格特点,生动形象地展现出嘉鱼的生存状态和灵动狡黠。 借物抒情 :诗人表面上是在描写嘉鱼,实际上可能借嘉鱼的生存方式和特点,抒发自己对某种生存状态的向往或思考。 语言特色 :语言古朴典雅,使用了一些古汉语词汇和句式,如“维……之……”“惟……是……”等,增添...