这首诗围绕时间和时事展开,前两句点明当下酷热的时节,接着以槿花开始绽放暗示时间推移。诗中歌颂了君主的中兴以及官员协助君主成就中兴大业的功绩,赞美官员不居功自傲,最后表达百姓对官员长寿的美好祝愿。
今日何夕 其五
今夕何夕,袢暑其蒸。
于后之旦,维槿始荣。
有绰其声,我后中兴。
我公协成,有功有能。
我后显旌,不伐不矜。
我氓盛称,我氓盛称,我公长生。
于后之旦,维槿始荣。
有绰其声,我后中兴。
我公协成,有功有能。
我后显旌,不伐不矜。
我氓盛称,我氓盛称,我公长生。
简要说明
逐句注释
- “今夕何夕,袢暑其蒸”:
- 字词:“袢暑”,酷热;“蒸”,热气熏蒸。
- 句意:今天是什么日子啊,酷热的暑气如蒸汽般熏蒸着。
- “于後之旦,維槿始榮”:
- 字词:“旦”,早晨;“維”,发语词,无实义;“槿”,木槿花;“榮”,开花。
- 句意:在之后的早晨,木槿花开始绽放。
- “有綽其聲,我后中興”:
- 字词:“綽”,美好、卓越;“聲”,声誉;“后”,君主。
- 句意:有着卓越的声誉,我们的君主实现了中兴。
- “我公協成,有功有能”:
- 字词:“公”,指官员;“協成”,协助成就。
- 句意:我们的官员协助君主成就大业,既有功劳又有才能。
- “我后顯旌,不伐不矜”:
- 字词:“顯旌”,明显地表彰;“伐”,自夸;“矜”,骄傲。
- 句意:我们的君主明显地表彰他,而他却不自我夸耀,不骄傲自大。
- “我氓盛稱,我氓盛稱,我公長生”:
- 字词:“氓”,百姓;“盛稱”,大力称赞。
- 句意:我们百姓大力称赞,我们百姓大力称赞,祝愿我们的官员长生不老。
现代译文
今天到底是什么日子呀,
酷热的暑气如蒸汽般笼罩。
在之后的那个早晨,
木槿花开始绚丽地绽放。
有着美好卓越的声誉,
我们的君主实现了中兴之业。
我们的官员协助成就大业,
既有功劳又具备才能。
君主明显地对他进行表彰,
他却不自我夸耀也不骄傲。
我们百姓大力称赞,
我们百姓大力称赞,
祝愿我们的官员长生不老。
创作背景
曾丰是南宋时期的诗人。南宋时期政权偏安江南,政治局势复杂,在这样的背景下,君主努力寻求中兴之法,一些官员也积极协助君主治理国家。这首诗具体创作时间不详,但很可能是在君主取得一定的治理成果、出现中兴迹象时,曾丰为赞美君主和官员而创作的,反映了当时社会对国家中兴的期待和认可。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗以“今夕何夕,袢暑其蒸。于後之旦,維槿始榮”开篇,用酷热的暑气和木槿花的绽放来暗示时间的流转和时事的变化,为后文歌颂君主中兴和官员功绩做铺垫,属于比兴手法的运用。
- 反复手法:“我氓盛稱”反复出现,强调了百姓对官员的称赞之情,增强了诗歌的表达效果和感染力。
- 语言特色:语言较为质朴直白,以简洁的文字表达明确的主题和情感。诗中没有过多华丽的辞藻修饰,但通过对君主、官员和百姓的描述,清晰地传达出赞美和祝愿之意。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。诗中描绘了君主中兴、官员建功的美好景象,以及百姓对官员的赞美和祝愿,体现出当时社会在一定程度上的和谐与稳定,让读者感受到人们对国家繁荣昌盛的期盼。
常见问题
《今日何夕 其五》的作者和朝代是什么?
《今日何夕 其五》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《今日何夕 其五》主要写了什么?
这首诗围绕时间和时事展开,前两句点明当下酷热的时节,接着以槿花开始绽放暗示时间推移。诗中歌颂了君主的中兴以及官员协助君主成就中兴大业的功绩,赞美官员不居功自傲,最后表达百姓对官员长寿的美好祝愿。
《今日何夕 其五》的创作背景是什么?
曾丰是南宋时期的诗人。南宋时期政权偏安江南,政治局势复杂,在这样的背景下,君主努力寻求中兴之法,一些官员也积极协助君主治理国家。这首诗具体创作时间不详,但很可能是在君主取得一定的治理成果、出现中兴迹象时,曾丰为赞美君主和官员而创作的,反映了当时社会对国家中兴的期待和认可。
《今日何夕 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗以“今夕何夕,袢暑其蒸。于後之旦,維槿始榮”开篇,用酷热的暑气和木槿花的绽放来暗示时间的流转和时事的变化,为后文歌颂君主中兴和官员功绩做铺垫,属于比兴手法的运用。 反复手法 :“我氓盛稱”反复出现,强调了百姓对官员的称赞之情,增强了诗歌的表达效果和感染力。 语言特色 :语言较为质朴直白,以简洁的文字表达明确的主题和情感。诗中没有过...