九月 其二

· 曾丰

精英攸结,霜莫之折。
小字女节,公生烈烈。
精英攸凝,霜莫之陵。
小字女茎,公生亭亭。
女茎曰咄,挺其自拔。
涵濡天渥,吾不如女叶。
女叶曰嗟,偃其自奢。
渐寖天和,吾不如女华。

简要说明

这首诗以霜下植物的不同部分为喻,塑造了“女节”“女茎”“女叶”“女华”等形象,通过它们之间的对话和自我审视,表达了对自然精英品质的赞美以及在自然的滋润下各有发展又相互映衬的哲理思考。

逐句注释

  • “精英攸結,霜莫之折”:
    • 字词:“精英”,指精华、精粹;“攸”,所;“折”,摧折。
    • 句意:精华聚集之处,霜也不能将其摧折。
  • “小字女節,公生烈烈”:
    • 字词:“小字”,昵称;“节”,植物的茎节;“烈烈”,威武、刚正的样子。
    • 句意:昵称它为“女节”,它生长得刚正威武。
  • “精英攸凝,霜莫之陵”:
    • 字词:“凝”,凝结;“陵”,侵犯、欺侮。
    • 句意:精华凝结之处,霜也不能侵犯它。
  • “小字女莖,公生亭亭”:
    • 字词:“茎”,植物的茎干;“亭亭”,高耸直立的样子。
    • 句意:昵称它为“女茎”,它生长得高耸直立。
  • “女莖曰咄,挺其自拔”:
    • 字词:“咄”,感叹词,表示感慨;“挺”,挺拔;“自拔”,自我挺立。
    • 句意:女茎感叹道,它挺拔地自我挺立着。
  • “涵濡天渥,吾不如女葉”:
    • 字词:“涵濡”,浸润、沾溉;“天渥”,上天的恩泽;“女叶”,指代叶子。
    • 句意:承受着上天的恩泽,我比不上女叶。
  • “女葉曰嗟,偃其自奢”:
    • 字词:“嗟”,叹息;“偃”,倒下、弯曲;“奢”,过分、过度。
    • 句意:女叶叹息道,它弯曲着显得有些过度(繁茂)。
  • “漸寖天和,吾不如女華”:
    • 字词:“渐浸”,逐渐浸润;“天和”,自然的祥和之气;“女华”,指代花朵。
    • 句意:逐渐浸润在自然的祥和之气中,我比不上女华。

现代译文

精华聚集的地方,霜也无法将其摧折。
它的昵称叫“女节”,生长得刚正威武。
精华凝结的地方,霜也不能侵犯它。
它的昵称叫“女茎”,生长得高耸直立。
女茎感慨道,它挺拔地独自挺立。
承受着上天的恩泽,我比不上女叶。
女叶叹息道,它弯曲着显得过于繁茂。
逐渐浸润在自然的祥和之气中,我比不上女华。

创作背景

曾丰是南宋诗人,他生活的时代社会局势较为复杂,理学思想也在当时有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对自然植物的赞美和思考来看,可能是他在观察自然景象时有感而发,通过赋予植物人格化的形象,来表达自己对自然、生命以及品质的一些感悟,或许也与他个人的思想追求和人生态度有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将植物的不同部分“节”“茎”“叶”“华”拟人化,赋予它们以人的语言和情感,使诗歌生动形象,富有情趣。如“女莖曰咄”“女葉曰嗟”,通过它们的对话展现出不同的特点和思考。
    • 对比映衬:通过女茎、女叶的自我对比和相互映衬,突出了各自的特点和不足,同时也传达出一种相互尊重、各有优劣的哲理。例如女茎认为自己比不上女叶承受天恩的能力,女叶又觉得自己比不上女华沉浸自然祥和的状态。
  • 语言特色:语言简洁古朴,用词精准。如“烈烈”“亭亭”等词,生动地描绘出植物的形态和气质;“咄”“嗟”等语气词的使用,增强了诗歌的情感表达。
  • 意境营造:整首诗营造出一种自然、和谐、充满哲理的意境。诗人以霜下的植物为载体,展现了它们在自然环境中的生长状态和相互关系,引发读者对自然和生命的思考,让人们感受到一种宁静而深邃的氛围。

常见问题

《九月 其二》的作者和朝代是什么?

《九月 其二》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《九月 其二》主要写了什么?

这首诗以霜下植物的不同部分为喻,塑造了“女节”“女茎”“女叶”“女华”等形象,通过它们之间的对话和自我审视,表达了对自然精英品质的赞美以及在自然的滋润下各有发展又相互映衬的哲理思考。

《九月 其二》的创作背景是什么?

曾丰是南宋诗人,他生活的时代社会局势较为复杂,理学思想也在当时有一定的影响力。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对自然植物的赞美和思考来看,可能是他在观察自然景象时有感而发,通过赋予植物人格化的形象,来表达自己对自然、生命以及品质的一些感悟,或许也与他个人的思想追求和人生态度有关。

《九月 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中将植物的不同部分“节”“茎”“叶”“华”拟人化,赋予它们以人的语言和情感,使诗歌生动形象,富有情趣。如“女莖曰咄”“女葉曰嗟”,通过它们的对话展现出不同的特点和思考。 对比映衬 :通过女茎、女叶的自我对比和相互映衬,突出了各自的特点和不足,同时也传达出一种相互尊重、各有优劣的哲理。例如女茎认为自己比不上女叶承受天恩的能力,女叶又...