漓之水 其三

· 曾丰

漓者离也,胡离乎西而东其迈。
永言西隘,不飓而濑。
靡资弗碍,四无一逮。
亦孔之慨。

简要说明

此诗围绕漓江之水展开,探讨漓江之水向西偏离后向东流淌的现象。描绘了西边狭隘之处水流湍急,且水势在无阻碍处难以抵达等状况,抒发了诗人对此种情景的感慨。

逐句注释

  • “漓者离也,胡离乎西而东其迈”:
    • 字词:“漓”即漓江;“胡”,为何;“迈”,行进。
    • 句意:漓江之所以叫“漓”(有“离”之意),为何背离西边而向东流去呢。
  • “永言西隘,不飓而濑”:
    • 字词:“永言”,长久地说,这里可理解为提及;“隘”,狭隘;“飓”,飓风,这里形容水流迅猛;“濑”,湍急的水流。
    • 句意:说到西边狭隘的地方,即使没有像飓风那样迅猛的水流,也是湍急异常。
  • “靡资弗碍,四无一逮”:
    • 字词:“靡资”,没有凭借;“逮”,到达。
    • 句意:没有凭借就没有不被阻碍的,四方没有一处能够到达。
  • “亦孔之慨”:
    • 字词:“孔”,很,非常;“慨”,感慨。
    • 句意:这也让人非常感慨啊。

现代译文

漓江之所以叫“漓”(有背离之意),
为何背离西边而向东流去呢。
说起西边狭隘的地方,
即便没有迅猛的水流,也是湍急难行。
没有凭借就会处处受阻,
四方没有一处能够顺利到达。
这真让人感慨万千啊。

创作背景

曾丰是南宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,辗转多地任职。这首诗可能是他在游历漓江时所作。在游览过程中,他观察到漓江独特的水流走向以及周边的地理环境,从而借漓江之水的状况抒发自己内心的感慨,或许也寄托了他在人生道路上遭遇阻碍、难以顺遂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:以“胡离乎西而东其迈”的设问引发读者的思考,同时也表明诗人对漓江水流走向的关注与疑惑,为后文的感慨做铺垫。
    • 象征手法:诗中以漓江之水遇到阻碍难以行进,象征人生道路上会遭遇各种困境,难以顺利达成目标,委婉地表达了诗人的情感。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词简洁而准确,如“不飓而濑”生动地描绘出西边狭隘处水流湍急的特点。
  • 意境营造:通过对漓江水流状况的描写,营造出一种凝重、深沉的意境。诗中展现出的水流受阻、难以畅行的情景,让读者感受到一种压抑和无奈的氛围,从而更好地体会到诗人内心的感慨。

常见问题

《漓之水 其三》的作者和朝代是什么?

《漓之水 其三》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《漓之水 其三》主要写了什么?

此诗围绕漓江之水展开,探讨漓江之水向西偏离后向东流淌的现象。描绘了西边狭隘之处水流湍急,且水势在无阻碍处难以抵达等状况,抒发了诗人对此种情景的感慨。

《漓之水 其三》的创作背景是什么?

曾丰是南宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,辗转多地任职。这首诗可能是他在游历漓江时所作。在游览过程中,他观察到漓江独特的水流走向以及周边的地理环境,从而借漓江之水的状况抒发自己内心的感慨,或许也寄托了他在人生道路上遭遇阻碍、难以顺遂的心境。

《漓之水 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :以“胡离乎西而东其迈”的设问引发读者的思考,同时也表明诗人对漓江水流走向的关注与疑惑,为后文的感慨做铺垫。 象征手法 :诗中以漓江之水遇到阻碍难以行进,象征人生道路上会遭遇各种困境,难以顺利达成目标,委婉地表达了诗人的情感。 语言特色 :语言古朴典雅,用词简洁而准确,如“不飓而濑”生动地描绘出西边狭隘处水流湍急的特点。 意境营造 :...