这首诗是曾丰祭祀南海神时所作,表达了对南海神的尊崇与赞美。诗中描绘了南海神的神通广大、恩泽深厚,强调其能洞察世间、怜悯众生,展现出对神的虔诚敬意,同时祈求神能庇佑、护持。
祀南海神
鸿泽厖施兮,神一念兮胚只。
上清委照兮,神功行兮简只。
浩劫弥沙兮,神庆休兮绵只。
太虚窈窕兮,神徜徉兮栖只。
濒海渺弥兮,神漫浪兮侨只。
沆瀣溟涬兮,神固自兮饫只。
肥腯芬芗兮,神孰何兮肸只。
昏顿颛冥兮,神恻怛兮矜只。
颠连号呼兮,神恍惚兮耸只。
焄蒿凄怆兮,神凭凭兮下只。
狎猥媟𪥿兮,神恢恢兮涵只。
讄曰蒙以兮景只,有嘉斯肴兮罗只,有旨斯醑兮酹只。
神兮歆只,有皎斯衷兮监只,有蹇斯数兮翊只。
简要说明
逐句注释
- “赤精炎官兮,神一靈兮幻只”:
- 字词:“赤精炎官”,代表具有火属性、炽热、威严的神灵形象;“幻”,神奇变幻。
- 句意:如同赤精炎官般的南海神,其神灵变化神奇莫测。
- “鴻澤厖施兮,神一念兮肧只”:
- 字词:“鸿泽”,巨大的恩泽;“厖施”,广泛地施予;“肧”,孕育、萌生。
- 句意:南海神广泛地施予巨大恩泽,其一个念头便能孕育万物。
- “上清委照兮,神功行兮簡只”:
- 字词:“上清”,道教三清境之一,代表天界最高层;“委照”,赐予光辉;“简”,简约、不繁琐。
- 句意:天界赐予南海神光辉,其施展神功用意简洁而高效。
- “浩劫彌沙兮,神慶休兮綿只”:
- 字词:“浩劫”,漫长的灾难或宏大的时间;“弥沙”,如沙粒般众多;“庆休”,吉祥、美好;“绵”,绵长。
- 句意:历经无数漫长的岁月,南海神带来的吉祥美好绵延不绝。
- “太虛窈窕兮,神徜徉兮栖只”:
- 字词:“太虚”,指天空、宇宙;“窈窕”,深远、幽静;“徜徉”,自由自在地行走。
- 句意:在深远幽静的宇宙中,南海神自由自在地行走并栖息。
- “瀕海渺瀰兮,神漫浪兮僑只”:
- 字词:“濒海”,靠近大海;“渺弥”,水势辽阔的样子;“漫浪”,随意、自在;“僑”,寄居。
- 句意:在辽阔的海边,南海神自在地寄居于此。
- “沆瀣溟涬兮,神固自兮飫只”:
- 字词:“沆瀣”,夜间的水汽;“溟涬”,天地未形成前的混沌状态;“飫”,饱食、满足。
- 句意:在那混沌的水汽中,南海神本就悠然自足。
- “肥腯芬薌兮,神孰何兮肸只”:
- 字词:“肥腯”,肥壮的牲畜;“芬薌”,芳香;“肸”,散布、感应。
- 句意:献上肥壮且芳香的祭品,不知南海神是否能感应到。
- “昏頓顓冥兮,神惻怛兮矜只”:
- 字词:“昏顿颛冥”,形容世间昏暗、愚昧;“恻怛”,悲痛、怜悯;“矜”,怜悯、同情。
- 句意:当世间昏暗愚昧时,南海神会感到悲痛并怜悯众生。
- “顛連號呼兮,神恍惚兮聳只”:
- 字词:“颠连”,困顿、苦难;“号呼”,呼喊;“耸”,警醒。
- 句意:当百姓困苦呼喊时,南海神会警醒关注。
- “焄蒿悽愴兮,神憑憑兮下只”:
- 字词:“焄蒿”,祭祀时祭品的香气;“憑憑”,盛大的样子。
- 句意:祭祀的香气弥漫,带着凄怆之情,南海神盛大降临。
- “狎猥媟嬻兮,神恢恢兮涵只”:
- 字词:“狎猥媟嬻”,形容行为轻慢、不庄重;“恢恢”,宽广的样子。
- 句意:即使有人行为轻慢不庄重,南海神也能宽广包容。
- “讄曰蒙以兮景只,有嘉斯肴兮羅只,有旨斯醑兮酹只”:
- 字词:“讄”,祭祀时的祝词;“蒙以”,承蒙;“景”,大、美好;“嘉”,美好;“肴”,菜肴;“罗”,罗列;“旨”,美味;“醑”,美酒;“酹”,洒酒祭祀。
- 句意:祝词说承蒙神赐予美好,摆上美味的菜肴,洒上美味的美酒祭祀。
- “神兮歆只,有皎斯衷兮監只,有蹇斯數兮翊只”:
- 字词:“歆”,享用祭品;“皎”,皎洁、明亮;“衷”,内心;“监”,监察;“蹇”,艰难;“翊”,辅佐。
- 句意:希望神享用祭品,洞察我们的真诚之心,辅佐我们度过艰难时刻。
现代译文
那如同赤精炎官般的南海神啊,
神灵变幻神奇让人难以捉摸。
您广泛地施予巨大的恩泽,
一个念头便能孕育世间万物。
天界赐予您光辉,
您施展神功用意简洁高效。
历经无数漫长的岁月,
您带来的吉祥美好绵延不绝。
在深远的宇宙中,
您自在地行走栖息。
在辽阔的海边,
您随意地寄居于此。
在那混沌的水汽里,
您本就悠然自足。
我们献上肥壮芳香的祭品,
不知您能否感应到我们的心意。
当世间昏暗愚昧时,
您会悲痛怜悯众生。
百姓困苦呼喊,
您会警醒关注。
祭祀的香气弥漫着凄怆,
您盛大降临。
即便有人行为轻慢,
您也能宽广包容。
祝词说承蒙您赐予美好,
摆上美味的菜肴,
洒上美酒来祭祀。
希望您享用祭品,
洞察我们的真诚,
辅佐我们度过艰难。
创作背景
曾丰生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,人们对神灵有着较高的敬畏与依赖心理。祭祀南海神是当地重要的宗教活动,曾丰在祭祀时创作此诗,表达对南海神的崇敬,同时也是为了祈求神的庇佑,希望神能护佑当地百姓、消除灾祸、带来福祉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中对南海神的形象、神通、活动场景等进行了丰富的想象,如“赤精炎官兮,神一靈兮幻只”“太虛窈窕兮,神徜徉兮栖只”等,塑造出一个神秘而强大的神灵形象。
- 反复强调:多次强调南海神的恩泽、神通、怜悯之心等,如“鴻澤厖施兮,神一念兮肧只”“昏頓顓冥兮,神惻怛兮矜只”等,突出对神的赞美与尊崇。
- 语言特色:语言古雅庄重,运用了许多生僻且具有宗教文化色彩的词汇,如“赤精炎官”“沆瀣溟涬”等,营造出一种庄严、神秘的氛围,符合祭祀诗的特点。
- 意境营造:通过对神灵的描绘和祭祀场景的叙述,营造出一种庄严肃穆、虔诚敬畏的意境。诗中既有对神灵神通广大的想象之景,又有祭祀时的实际场景,虚实结合,使读者能感受到祭祀时人们对神的虔诚与期待。
常见问题
《祀南海神》的作者和朝代是什么?
《祀南海神》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《祀南海神》主要写了什么?
这首诗是曾丰祭祀南海神时所作,表达了对南海神的尊崇与赞美。诗中描绘了南海神的神通广大、恩泽深厚,强调其能洞察世间、怜悯众生,展现出对神的虔诚敬意,同时祈求神能庇佑、护持。
《祀南海神》的创作背景是什么?
曾丰生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题,人们对神灵有着较高的敬畏与依赖心理。祭祀南海神是当地重要的宗教活动,曾丰在祭祀时创作此诗,表达对南海神的崇敬,同时也是为了祈求神的庇佑,希望神能护佑当地百姓、消除灾祸、带来福祉。
《祀南海神》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中对南海神的形象、神通、活动场景等进行了丰富的想象,如“赤精炎官兮,神一靈兮幻只”“太虛窈窕兮,神徜徉兮栖只”等,塑造出一个神秘而强大的神灵形象。 反复强调 :多次强调南海神的恩泽、神通、怜悯之心等,如“鴻澤厖施兮,神一念兮肧只”“昏頓顓冥兮,神惻怛兮矜只”等,突出对神的赞美与尊崇。 语言特色 :语言古雅庄重,运用了许多生僻且具有...