偈颂一百三十六首 其三九

· 释惟一

去从闹市红尘去,归向白云深处归。
因甚更无迎与送,去来寸步不曾移。

简要说明

这首偈颂围绕“去”与“归”展开,表面描述从闹市到白云深处的行动,实则强调去来本质上未曾移动,传达出一种超越世俗表象、追求内心本真和精神解脱的禅意哲理。

逐句注释

  • “去从闹市红尘去,归向白云深处归”:
    • 字词:“闹市”即闹市,繁华热闹的街市;“红尘”,指喧嚣纷扰的世俗生活;“白云深处”,代表宁静、高远、超凡脱俗的境界。
    • 句意:离开时朝着喧嚣纷扰的世俗闹市而去,归来时向着宁静高远的白云深处归来。
  • “因甚更无迎与送,去来寸步不曾移”:
    • 字词:“因甚”,为何,为什么;“迎与送”,迎接和送别,代表世俗的人情往来。
    • 句意:为什么既没有人迎接也没有人送别呢?其实去和来在本质上根本就未曾移动过。

现代译文

离开时朝着那喧嚣的闹市而去,
归来时又回到白云缭绕的深处。
为何没有迎来送往的繁文缛节,
其实这去去来来本就未曾移步。

创作背景

释惟一是宋代的僧人,佛教发展到宋代,禅宗兴盛,禅僧们常常通过偈颂来表达对佛法的领悟和修行的心得。这首偈颂可能是释惟一在修行过程中,对世俗与超脱、行动与本质等问题有了深刻感悟后创作的,旨在向世人传达一种超越表象、直达本质的禅学思想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“闹市红尘”与“白云深处”形成鲜明对比,突出世俗的喧嚣纷扰和超凡境界的宁静高远,从而引发读者对两种不同生活状态的思考。
    • 哲理思辨:通过“去来寸步不曾移”这一观点,打破人们对“去”与“归”的常规认知,引发对事物本质的深入思考,带有浓厚的哲学思辨色彩。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,却能精准地传达出深刻的禅意,体现了禅宗偈颂以简洁文字蕴含深刻哲理的特点。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种超脱尘世、空灵寂静的意境。前两句描绘的去来行动,为读者勾勒出一种在世俗与超凡之间转换的画面;后两句的哲理阐述,进一步深化了这种超脱的意境,让读者在阅读中感受到一种超越世俗的精神境界。

常见问题

《偈颂一百三十六首 其三九》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百三十六首 其三九》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。

《偈颂一百三十六首 其三九》主要写了什么?

这首偈颂围绕“去”与“归”展开,表面描述从闹市到白云深处的行动,实则强调去来本质上未曾移动,传达出一种超越世俗表象、追求内心本真和精神解脱的禅意哲理。

《偈颂一百三十六首 其三九》的创作背景是什么?

释惟一是宋代的僧人,佛教发展到宋代,禅宗兴盛,禅僧们常常通过偈颂来表达对佛法的领悟和修行的心得。这首偈颂可能是释惟一在修行过程中,对世俗与超脱、行动与本质等问题有了深刻感悟后创作的,旨在向世人传达一种超越表象、直达本质的禅学思想。

《偈颂一百三十六首 其三九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“闹市红尘”与“白云深处”形成鲜明对比,突出世俗的喧嚣纷扰和超凡境界的宁静高远,从而引发读者对两种不同生活状态的思考。 哲理思辨 :通过“去来寸步不曾移”这一观点,打破人们对“去”与“归”的常规认知,引发对事物本质的深入思考,带有浓厚的哲学思辨色彩。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,却能精准地传达出深刻的禅意,体...