这首偈颂描绘了秋天的景象,展现了秋风劲吹、秋水连天、千山木瘦的萧索之景,又通过渔笛、樵歌等元素,营造出一种宁静悠远的氛围,传达出一种超脱尘世、悠然自得的心境。
偈颂一百三十六首 其一七
秋风卷地,秋水连天。
千山影瘦,万木萧然。
渔笛数声江上月,樵歌一曲岭头烟。
千山影瘦,万木萧然。
渔笛数声江上月,樵歌一曲岭头烟。
简要说明
逐句注释
- “秋风卷地,秋水连天”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:秋天的风强劲地席卷着大地,秋天的江水与天际相连。
- “千山影瘦,万木萧然”:
- 字词:“影瘦”,形容山峦在秋天显得更加瘦削;“萧然”,形容树木凋零、冷清的样子。
- 句意:众多的山峦在秋天的映衬下显得更加瘦削,万棵树木都呈现出凋零冷清的景象。
- “渔笛数声江上月,樵歌一曲岭头烟”:
- 字词:“渔笛”,渔人吹奏的笛子;“樵歌”,樵夫唱的歌。
- 句意:江面上传来几声渔人的笛声,伴随着天上的明月;岭头缭绕着烟雾,传来一曲樵夫的歌声。
现代译文
秋风强劲地席卷着大地,
秋天的江水与天际相连。
众多山峦在秋意中显得更加瘦削,
万棵树木都呈现出凋零冷清之态。
江面上几声渔笛响起,伴着天上明月,
岭头缭绕着烟雾,传来一曲樵夫的歌声。
创作背景
释惟一是宋代的僧人。偈颂通常是佛教徒用来表达佛法见解、修行感悟等的一种韵文形式。这首偈颂可能是他在秋季看到自然景象后,结合自身的修行体悟创作而成。在佛教修行中,常常强调从自然万物中领悟佛法,秋季的萧瑟之景或许能引发他对世事无常、空明境界等的思考,从而创作此偈颂来表达内心的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“秋风卷地,秋水连天”“千山影瘦,万木萧然”对秋天景象的视觉描写,又有“渔笛数声”“樵歌一曲”对声音的听觉描写,使读者能全方位感受到秋天的氛围。
- 以景传情:通过描绘秋天萧索、宁静的景色,传达出一种超脱尘世、悠然自得的情感。如“千山影瘦,万木萧然”展现出一种清冷的意境,而“渔笛数声江上月,樵歌一曲岭头烟”则营造出一种宁静悠远的氛围,表达了诗人对这种超脱境界的向往。
- 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出鲜明的画面。如“秋风卷地,秋水连天”,简洁地描绘出秋天宏大的景象;“千山影瘦,万木萧然”,仅用几个字就生动地表现出秋天树木凋零、山峦瘦削的特点。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种萧瑟、宁静且富有禅意的意境。前四句描绘了秋天的自然景象,给人一种清冷、寂寥之感;后两句通过渔笛和樵歌的点缀,使这种意境更加空灵悠远,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界,感受到一种宁静与超脱。
常见问题
《偈颂一百三十六首 其一七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百三十六首 其一七》的作者是释惟一,页面按宋作品展示。
《偈颂一百三十六首 其一七》主要写了什么?
这首偈颂描绘了秋天的景象,展现了秋风劲吹、秋水连天、千山木瘦的萧索之景,又通过渔笛、樵歌等元素,营造出一种宁静悠远的氛围,传达出一种超脱尘世、悠然自得的心境。
《偈颂一百三十六首 其一七》的创作背景是什么?
释惟一是宋代的僧人。偈颂通常是佛教徒用来表达佛法见解、修行感悟等的一种韵文形式。这首偈颂可能是他在秋季看到自然景象后,结合自身的修行体悟创作而成。在佛教修行中,常常强调从自然万物中领悟佛法,秋季的萧瑟之景或许能引发他对世事无常、空明境界等的思考,从而创作此偈颂来表达内心的感悟。
《偈颂一百三十六首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“秋风卷地,秋水连天”“千山影瘦,万木萧然”对秋天景象的视觉描写,又有“渔笛数声”“樵歌一曲”对声音的听觉描写,使读者能全方位感受到秋天的氛围。 以景传情 :通过描绘秋天萧索、宁静的景色,传达出一种超脱尘世、悠然自得的情感。如“千山影瘦,万木萧然”展现出一种清冷的意境,而“渔笛数声江上月,樵歌一曲岭头烟”则营造出一种宁静悠远...