这首诗是释大观应溢首座之请而作的赞文,但实际内容却是对溢首座进行辛辣讽刺。诗中批判了溢首座表面光鲜、行为乖张、表里不一的行径,表达了诗人对这种虚伪之人的厌恶之情。
溢首座请赞
{毛畏}{毛畏}𣯧𣯧,颙颙昂昂。
强出人前,果见乖张。
直如劈竹而人罕知其曲,圆如走丸而吾常用其方。
闻说我宗甚奇特,当甚多年苕帚桩。
明修栈道,暗渡陈仓。
出语全无碑记,考贼不用证赃。
敢滥称花木瓜直下儿孙,真所谓米尽到糠。
个样嘴脸非惟人恶,吾亦自恶,那堪形之丹青,悬之高堂。
第一分付断云,付与丙丁收藏。
覆水自来收不得,从教四海沸如汤。
强出人前,果见乖张。
直如劈竹而人罕知其曲,圆如走丸而吾常用其方。
闻说我宗甚奇特,当甚多年苕帚桩。
明修栈道,暗渡陈仓。
出语全无碑记,考贼不用证赃。
敢滥称花木瓜直下儿孙,真所谓米尽到糠。
个样嘴脸非惟人恶,吾亦自恶,那堪形之丹青,悬之高堂。
第一分付断云,付与丙丁收藏。
覆水自来收不得,从教四海沸如汤。
简要说明
逐句注释
- “{毛畏}{毛畏}𣯧𣯧,颙颙昂昂”:
- 字词:“{毛畏}{毛畏}𣯧𣯧”“颙颙昂昂”,形容外表庄严、高傲的样子。
- 句意:形容溢首座外表看起来很庄重、高傲。
- “强出人前,果见乖张”:
- 字词:“强出”,强行出头;“乖张”,怪僻、不讲情理。
- 句意:强行在众人面前表现,果然露出怪僻不讲情理的样子。
- “直如劈竹而人罕知其曲,圆如走丸而吾常用其方”:
- 字词:“直如劈竹”,像劈竹子一样直接;“罕”,少;“曲”,弯曲、不正直;“圆如走丸”,像滚动的弹丸一样圆滑;“方”,方正、正直。
- 句意:表面上做事直接干脆,人们却很少知道他内心的不正直;表面上处事圆滑,而我却知道他应该秉持方正之道。
- “闻说我宗甚奇特,当甚多年苕帚桩”:
- 字词:“我宗”,指自己所属的宗派;“苕帚桩”,苕帚的把柄,比喻无用之物。
- 句意:听说他所在的宗派很奇特,可他却像多年的苕帚桩一样无用。
- “明修栈道,暗渡陈仓”:
- 字词:这是一个典故,指刘邦出兵攻打项羽时,韩信表面上派兵修栈道迷惑项羽,实际暗中绕道奔袭陈仓。比喻用明显的行动迷惑对方,暗中采取其他行动。
- 句意:指责溢首座表面一套,背后一套。
- “出语全无碑记,考贼不用证赃”:
- 字词:“碑记”,这里指依据、凭证;“考贼”,审问盗贼;“证赃”,证明盗贼罪行的赃物。
- 句意:说话没有依据,就像审问盗贼不需要赃物来证明一样,随意乱说。
- “敢滥称花木瓜直下儿孙,真所谓米尽到糠”:
- 字词:“花木瓜”,中看不中用的东西;“直下儿孙”,直接的传人;“米尽到糠”,比喻到了最糟糕的地步。
- 句意:竟然敢胡乱自称是花木瓜一样中看不中用的东西的传人,真的是到了最糟糕的境地。
- “个样嘴脸非惟人恶,吾亦自恶,那堪形之丹青,悬之高堂”:
- 字词:“个样”,这样;“恶”,厌恶;“形之丹青”,画成画像;“悬之高堂”,挂在高堂之上。
- 句意:这样的嘴脸不仅别人厌恶,我自己也厌恶,怎么能把他画成画像挂在高堂之上呢。
- “第一分付断云,付与丙丁收藏”:
- 字词:“分付”,交付;“断云”,此处指代虚无、不可捉摸的事物;“丙丁”,在古代五行中丙丁属火,这里指火。
- 句意:首先把画像交付给虚无的东西,让火来收藏,即把画像烧掉。
- “覆水自来收不得,从教四海沸如汤”:
- 字词:“覆水”,倒在地上的水;“从教”,任凭。
- 句意:就像倒在地上的水收不回来一样,任凭四海像开水一样沸腾,也不管了。
现代译文
溢首座外表看起来庄重高傲,
强行在众人前表现,果然怪僻不讲理。
表面做事直接,没人知道他内心不正直;
表面处事圆滑,其实应秉持方正之道。
听说他所属宗派奇特,可他却像无用的苕帚桩。
他表面一套背后一套,
说话没依据,随意乱说。
还敢胡乱自称是中看不中用者的传人,真是糟糕透顶。
这样的嘴脸别人厌恶,我也厌恶,
怎么能把他画成画像挂在高堂。
首先把画像交给火去烧掉,
就像泼出去的水收不回,任凭四海沸腾我也不管。
创作背景
由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,释大观对溢首座的行为极为不满,可能溢首座在当时的宗派或群体中有一些言行引起了释大观的反感,于是借应其请赞的机会,写下此诗进行讽刺批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比讽刺:诗中通过“直如劈竹而人罕知其曲,圆如走丸而吾常用其方”等语句,将溢首座表面的形象与实际的品行进行对比,鲜明地讽刺了他的表里不一。
- 用典:运用“明修栈道,暗渡陈仓”的典故,生动形象地揭露了溢首座表面一套背后一套的虚伪行径,使批判更具力度。
- 语言特色:语言直白犀利,毫不留情地对溢首座进行批判,如“敢滥称花木瓜直下儿孙,真所谓米尽到糠”等语句,用词辛辣,增强了诗歌的讽刺效果。
- 情感表达:诗人将对溢首座的厌恶之情毫无保留地表达出来,从批判其行为到提出要烧掉画像,情感层层递进,让读者能深刻感受到诗人的愤怒与不满。
常见问题
《溢首座请赞》的作者和朝代是什么?
《溢首座请赞》的作者是释大观,页面按宋作品展示。
《溢首座请赞》主要写了什么?
这首诗是释大观应溢首座之请而作的赞文,但实际内容却是对溢首座进行辛辣讽刺。诗中批判了溢首座表面光鲜、行为乖张、表里不一的行径,表达了诗人对这种虚伪之人的厌恶之情。
《溢首座请赞》的创作背景是什么?
由于资料有限,具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,释大观对溢首座的行为极为不满,可能溢首座在当时的宗派或群体中有一些言行引起了释大观的反感,于是借应其请赞的机会,写下此诗进行讽刺批判。
《溢首座请赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比讽刺 :诗中通过“直如劈竹而人罕知其曲,圆如走丸而吾常用其方”等语句,将溢首座表面的形象与实际的品行进行对比,鲜明地讽刺了他的表里不一。 用典 :运用“明修栈道,暗渡陈仓”的典故,生动形象地揭露了溢首座表面一套背后一套的虚伪行径,使批判更具力度。 语言特色 :语言直白犀利,毫不留情地对溢首座进行批判,如“敢滥称花木瓜直下儿孙,真所谓米尽到糠...