这首诗以射箭的典故为载体,表达了对于收放之道、事物掌控的看法,强调了在某些情况下外在助力的徒劳,蕴含着一定的哲理思考。
颂古十七首 其九
休论凤箭射乌巢,看取虚弓落九包。
收放若为逃羿手,控弦傍助亦徒劳。
收放若为逃羿手,控弦傍助亦徒劳。
简要说明
逐句注释
- “休论凤箭射乌巢,看取虚弓落九包”:
- 字词:“凤箭”,装饰精美的箭;“乌巢”,乌鸦的巢穴;“虚弓”,空拉的弓;“九包”,此处可能指众多的鸟儿,寓意一群猎物。
- 句意:不要再说用精美的箭去射乌鸦的巢穴,看看那空拉的弓就能让一群鸟儿掉落。
- “收放若为逃羿手,控弦傍助亦徒劳”:
- 字词:“羿”,后羿,传说中善于射箭的人;“控弦”,拉弓射箭;“傍助”,旁边的助力。
- 句意:收放之间若想逃脱像后羿这样神射手的掌控,就算有旁边帮忙拉弓也是徒劳无功的。
现代译文
别再谈论用精美的箭去射乌鸦巢,
且看空拉一下弓就能惊落一群鸟。
收放之事若想逃脱后羿的掌控,
即便有人帮忙拉弓也是白费辛劳。
创作背景
释大观是宋代的僧人。在宋代,佛教禅宗盛行,禅僧们常常通过各种方式来表达禅理、启发修行者的智慧。这首诗可能是释大观在参禅讲法的过程中,借用射箭的典故来向弟子或信众传达禅意和哲理,具体创作时间难以确切考证,但应是其日常禅学交流中的产物。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了后羿善射的典故,后羿作为传说中神箭手的代表,使诗歌增添了文化底蕴,并且通过这个典故来比喻对事物的掌控能力,形象地表达了观点。
- 对比:将“凤箭射乌巢”和“虚弓落九包”进行对比,突出了在不同方式下达到相同或更好效果的差异,引发读者对于方法和能力的思考。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语阐述深刻的哲理,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出核心思想,符合禅诗以简洁语言传达深刻禅意的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种充满哲理思辨的意境,通过射箭这一具体场景,引导读者思考事物的收放、掌控与外在助力之间的关系,使读者在阅读中陷入对禅理的感悟和探索。
常见问题
《颂古十七首 其九》的作者和朝代是什么?
《颂古十七首 其九》的作者是释大观,页面按宋作品展示。
《颂古十七首 其九》主要写了什么?
这首诗以射箭的典故为载体,表达了对于收放之道、事物掌控的看法,强调了在某些情况下外在助力的徒劳,蕴含着一定的哲理思考。
《颂古十七首 其九》的创作背景是什么?
释大观是宋代的僧人。在宋代,佛教禅宗盛行,禅僧们常常通过各种方式来表达禅理、启发修行者的智慧。这首诗可能是释大观在参禅讲法的过程中,借用射箭的典故来向弟子或信众传达禅意和哲理,具体创作时间难以确切考证,但应是其日常禅学交流中的产物。
《颂古十七首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了后羿善射的典故,后羿作为传说中神箭手的代表,使诗歌增添了文化底蕴,并且通过这个典故来比喻对事物的掌控能力,形象地表达了观点。 对比 :将“凤箭射乌巢”和“虚弓落九包”进行对比,突出了在不同方式下达到相同或更好效果的差异,引发读者对于方法和能力的思考。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗易懂的话语阐述深刻的哲理,没有过多的修饰,但...