偈颂五十一首 其四八

· 释大观

簸土扬尘,金刚正体。
七颠八倒,大寂定门。
排空烟嶂添愁色,著雨林花带泪痕。

简要说明

这首偈颂探讨了佛法义理,前两句以“簸土扬尘”“七颠八倒”看似反常的现象揭示金刚正体和大寂定门,后两句通过描绘排空烟嶂和着雨林花的景象,营造出一种哀愁、悲戚的氛围,整体可能表达了对佛法感悟中一种超脱与悲悯交织的情感。

逐句注释

  • “簸土扬尘,金刚正体”:
    • 字词:“簸土扬尘”,扬起尘土,形容看似平常甚至杂乱的动作;“金刚正体”,金刚代表坚固、不坏,这里指佛法中金刚般的本体、真如。
    • 句意:看似随意地簸土扬尘的举动,其实蕴含着金刚般的佛法真体。
  • “七颠八倒,大寂定门”:
    • 字词:“七颠八倒”,形容状态混乱、颠倒;“大寂定门”,指达到高度寂静、禅定的法门。
    • 句意:表面上的七颠八倒、混乱无序,实则是通往大寂定境界的法门。
  • “排空烟嶂添愁色,著雨林花带泪痕”:
    • 字词:“排空烟嶂”,直上云霄的烟雾和山峦;“着雨林花”,被雨淋湿的林间花朵。
    • 句意:直上云霄的烟雾和山峦增添了哀愁的颜色,被雨淋湿的林间花朵好似带着泪痕。

现代译文

随意地扬起尘土,
这其中蕴含着金刚般的佛法真体。
看似混乱颠倒的状态,
却是通往大寂定境界的法门。
直上云霄的烟雾山峦增添了哀愁之色,
被雨淋湿的林间花朵仿佛带着泪痕。

创作背景

释大观是宋代僧人,在宋代佛教禅宗发展较为兴盛,僧人常常通过偈颂的形式来表达对佛法的理解和感悟。这首偈颂具体创作背景难以确切知晓,但大致是在他修行过程中,对佛法义理有所体悟后所作,可能是为了向弟子或同道传达自己独特的见解,也可能是记录自己某一阶段的修行感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:前两句“簸土扬尘”“七颠八倒”象征着看似平凡、无序的日常现象和状态,而“金刚正体”“大寂定门”则象征着佛法的高深境界,通过这种象征,将平凡与高深联系起来,揭示佛法无处不在、超越表象的道理。
    • 借景抒情:后两句通过描绘“排空烟嶂”和“着雨林花”的景象,将哀愁、悲悯的情感融入其中,以景衬情,使情感的表达更加含蓄而深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的词语表达深刻的佛法义理,如“簸土扬尘”“七颠八倒”都是日常用语,却能引发读者对佛法的思考。同时,后两句又具有一定的诗意,“添愁色”“带泪痕”赋予自然景象以人的情感,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种深邃、凝重且带有哀愁的意境。前两句在探讨佛法义理时给人一种神秘、高深的感觉,后两句的写景进一步强化了这种氛围,使读者仿佛置身于一个充满佛法感悟与悲悯情怀的世界中。

常见问题

《偈颂五十一首 其四八》的作者和朝代是什么?

《偈颂五十一首 其四八》的作者是释大观,页面按宋作品展示。

《偈颂五十一首 其四八》主要写了什么?

这首偈颂探讨了佛法义理,前两句以“簸土扬尘”“七颠八倒”看似反常的现象揭示金刚正体和大寂定门,后两句通过描绘排空烟嶂和着雨林花的景象,营造出一种哀愁、悲戚的氛围,整体可能表达了对佛法感悟中一种超脱与悲悯交织的情感。

《偈颂五十一首 其四八》的创作背景是什么?

释大观是宋代僧人,在宋代佛教禅宗发展较为兴盛,僧人常常通过偈颂的形式来表达对佛法的理解和感悟。这首偈颂具体创作背景难以确切知晓,但大致是在他修行过程中,对佛法义理有所体悟后所作,可能是为了向弟子或同道传达自己独特的见解,也可能是记录自己某一阶段的修行感悟。

《偈颂五十一首 其四八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :前两句“簸土扬尘”“七颠八倒”象征着看似平凡、无序的日常现象和状态,而“金刚正体”“大寂定门”则象征着佛法的高深境界,通过这种象征,将平凡与高深联系起来,揭示佛法无处不在、超越表象的道理。 借景抒情 :后两句通过描绘“排空烟嶂”和“着雨林花”的景象,将哀愁、悲悯的情感融入其中,以景衬情,使情感的表达更加含蓄而深沉。 语言特色 :语言...