偈颂五十一首 其四七

· 释大观

春色融融,花气蒙蒙。
六窗俱不钥,当处不留踪。
危栏同遍倚,身在寂寥中。
几欲全提先漏泄,滑唇黄鸟弄春风。

简要说明

这首偈颂以春天的景色为引,表达了一种空灵、超脱的禅意境界。诗人通过描绘春色与花气,阐述内心不受拘束、不执着于外物的心境,最后以黄鸟弄春风暗示禅机难以完全言说却又不经意间流露。

逐句注释

  • “春色融融,花气蒙蒙”:
    • 字词:“融融”,形容温暖宜人;“蒙蒙”,形容雾气弥漫,这里指花香弥漫。
    • 句意:春天的景色温暖宜人,花朵的香气弥漫在空中。
  • “六窗俱不钥,当处不留踪”:
    • 字词:“六窗”,佛教用语,指人的眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官;“钥”,锁,这里引申为束缚;“当处”,当下所处之地。
    • 句意:人的六种感官都不受束缚,当下所处之地也不留下任何痕迹,即不执着于外界的感知和事物。
  • “危栏同遍倚,身在寂寥中”:
    • 字词:“危栏”,高楼上的栏杆;“寂寥”,寂静、空寂。
    • 句意:一同倚靠在高楼的栏杆上,自己置身于寂静空荡的境界之中。
  • “几欲全提先漏泄,滑唇黄鸟弄春风”:
    • 字词:“全提”,完全表达、揭示;“滑唇”,形容黄鸟啼声流利;“弄”,戏耍、摆弄。
    • 句意:想要完全揭示禅机却先有所泄露,就像那黄鸟在春风中流利啼叫,不经意间就流露出了某种意趣。

现代译文

春天的景色温暖又宜人,
花朵的香气弥漫在空中。
眼耳口鼻身意都无束缚,
当下之处不留下任何踪。
一同靠在高高的栏杆上,
人置身于寂静空荡之中。
想要完全揭示禅机先泄,
黄鸟在春风里啼声流利。

创作背景

释大观是宋代的僧人,偈颂是佛教僧人的一种表达方式,用于传达佛法教义和禅悟体验。这首偈颂创作时间虽难以精确确定,但大致处于宋代佛教禅宗兴盛的背景下。僧人常通过对自然景象的感悟来传达禅意,此诗可能是释大观在春日中有所感悟,借景抒情,表达自己对禅理的理解与体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了春天的景色,以温暖的春色和弥漫的花气为背景,为后文表达禅意做铺垫,通过自然之景抒发内心的空灵境界。
    • 象征手法:“六窗俱不钥”象征着内心不受感官的束缚,达到一种自由超脱的状态;“滑唇黄鸟弄春风”以黄鸟啼叫象征禅机的自然流露,形象生动地传达出禅意难以言说却又在不经意间显现的特点。
  • 语言特色:语言简洁直白,具有口语化的特点,符合偈颂这种体裁通俗易懂、便于传达教义的风格。同时,用词精准,如“融融”“蒙蒙”生动地描绘出春天的氛围和花气的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、空灵的禅意意境。从描绘春天的景色,到阐述内心的超脱,再到以黄鸟啼叫暗示禅机,层层递进,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣、充满禅意的世界之中,感受到一种空灵、寂静的美。

常见问题

《偈颂五十一首 其四七》的作者和朝代是什么?

《偈颂五十一首 其四七》的作者是释大观,页面按宋作品展示。

《偈颂五十一首 其四七》主要写了什么?

这首偈颂以春天的景色为引,表达了一种空灵、超脱的禅意境界。诗人通过描绘春色与花气,阐述内心不受拘束、不执着于外物的心境,最后以黄鸟弄春风暗示禅机难以完全言说却又不经意间流露。

《偈颂五十一首 其四七》的创作背景是什么?

释大观是宋代的僧人,偈颂是佛教僧人的一种表达方式,用于传达佛法教义和禅悟体验。这首偈颂创作时间虽难以精确确定,但大致处于宋代佛教禅宗兴盛的背景下。僧人常通过对自然景象的感悟来传达禅意,此诗可能是释大观在春日中有所感悟,借景抒情,表达自己对禅理的理解与体悟。

《偈颂五十一首 其四七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了春天的景色,以温暖的春色和弥漫的花气为背景,为后文表达禅意做铺垫,通过自然之景抒发内心的空灵境界。 象征手法 :“六窗俱不钥”象征着内心不受感官的束缚,达到一种自由超脱的状态;“滑唇黄鸟弄春风”以黄鸟啼叫象征禅机的自然流露,形象生动地传达出禅意难以言说却又在不经意间显现的特点。 语言特色 :语言简洁直白,具有口语化的...