偈颂五十一首 其三六

· 释大观

痴痴兀兀,乖乖厓厓。
水乳和同,肝胆楚越。
共倚阑干舒笑眼,四山松桂动秋风。

简要说明

这首偈颂探讨了事物看似相同却又有着本质差异的哲理,前四句阐述了一种矛盾对立又统一的状态,后两句描绘出一幅众人共赏秋景的画面,可能意在借景表达超越这种矛盾、达到和谐圆融的心境。

逐句注释

  • “痴痴兀兀,乖乖厓厓”:
    • 字词:“痴痴”,形容愚笨、痴迷的样子;“兀兀”,静止不动、昏沉的样子;“乖乖”,本意为顺从,这里较难确切定义,可能表示一种看似和谐、乖巧的状态;“厓厓”,“厓”同“崖”,有险峻、独立的意思,这里表示一种分离、对立的态势。
    • 句意:呈现出一种看似愚笨、静止的状态,同时又有着看似和谐实则分离对立的情况。
  • “水乳和同,肝胆楚越”:
    • 字词:“水乳和同”,水和乳混合在一起,比喻关系融洽、紧密;“肝胆”,本指人体重要器官,常用来比喻真心诚意、关系密切;“楚越”,春秋时期的楚国和越国,两国距离远,关系不睦,比喻距离遥远、关系疏远。
    • 句意:表面上看如同水和乳一样融合,但实际上却像肝胆与楚越之地那样,存在着巨大的隔阂与差异。
  • “共倚阑干舒笑眼,四山松桂动秋风”:
    • 字词:“阑干”,栏杆;“舒笑眼”,舒展笑容、开心地看;“松桂”,松树和桂树。
    • 句意:大家一起倚靠在栏杆旁,开心地笑着眺望,四周山上的松树和桂树在秋风中摇曳。

现代译文

看起来痴痴傻傻、昏沉不动,
又有着看似乖巧却对立的态势。
表面上像水和乳一样融合无间,
实际上却如肝胆与楚越般疏离。
大家一同倚靠在栏杆边舒展笑颜,
四周山上的松桂在秋风中轻轻摇曳。

创作背景

释大观是宋代的僧人,偈颂是佛教僧人的一种通俗诗体,多用来表达对佛法的感悟和见解。此偈颂的具体创作时间难以确定,但从内容推测,可能是他在日常修行或与僧众交流过程中,对世间事物的表象与本质的关系有所感悟,从而创作此偈来传达一种哲理思考。同时,后两句描绘的秋景可能是他在寺院中实际所见之景,借景来进一步表达一种超越表象矛盾、回归自然和谐的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了强烈的对比手法,如“水乳和同”与“肝胆楚越”,将事物表面的融合与实际的疏离进行对比,突出了事物的复杂性和矛盾性,引发读者对事物本质的思考。
    • 情景交融:前四句的哲理阐述为后两句的写景做铺垫,后两句描绘众人赏景的画面,将前面抽象的哲理融入到具体的秋景之中,使读者在感受美景的同时,也能体会到一种超越矛盾、回归自然和谐的心境,达到了情景交融的艺术效果。
  • 语言特色:语言简洁质朴,使用了一些形象的比喻和对比,如“水乳和同”“肝胆楚越”等,使抽象的哲理变得生动易懂。同时,诗句朗朗上口,符合偈颂这种通俗诗体的特点。
  • 意境营造:通过前四句的哲理探讨和后两句的秋景描绘,营造出一种既充满思辨又宁静和谐的意境。读者在阅读时,既能感受到对事物本质的深刻思考,又能体会到在自然美景中获得的心灵宁静与超脱。

常见问题

《偈颂五十一首 其三六》的作者和朝代是什么?

《偈颂五十一首 其三六》的作者是释大观,页面按宋作品展示。

《偈颂五十一首 其三六》主要写了什么?

这首偈颂探讨了事物看似相同却又有着本质差异的哲理,前四句阐述了一种矛盾对立又统一的状态,后两句描绘出一幅众人共赏秋景的画面,可能意在借景表达超越这种矛盾、达到和谐圆融的心境。

《偈颂五十一首 其三六》的创作背景是什么?

释大观是宋代的僧人,偈颂是佛教僧人的一种通俗诗体,多用来表达对佛法的感悟和见解。此偈颂的具体创作时间难以确定,但从内容推测,可能是他在日常修行或与僧众交流过程中,对世间事物的表象与本质的关系有所感悟,从而创作此偈来传达一种哲理思考。同时,后两句描绘的秋景可能是他在寺院中实际所见之景,借景来进一步表达一种超越表象矛盾、回归自然和谐的心境。

《偈颂五十一首 其三六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了强烈的对比手法,如“水乳和同”与“肝胆楚越”,将事物表面的融合与实际的疏离进行对比,突出了事物的复杂性和矛盾性,引发读者对事物本质的思考。 情景交融 :前四句的哲理阐述为后两句的写景做铺垫,后两句描绘众人赏景的画面,将前面抽象的哲理融入到具体的秋景之中,使读者在感受美景的同时,也能体会到一种超越矛盾、回归自然和谐的心境,达到了...