这首偈颂表达了一种超越对圣人和自我灵明执着的境界,倡导放下争斗与执着,达到一种宁静太平的心境,认为传统佛教宗师如德山、临济的特殊教化手段在此境界下也无用武之地。
偈颂五十一首 其三二
不慕诸圣,不重己灵。
櫜弓戢矢,坐享太平。
德山有棒,正好束之高阁。
临济有喝,也应无处施呈。
櫜弓戢矢,坐享太平。
德山有棒,正好束之高阁。
临济有喝,也应无处施呈。
简要说明
逐句注释
- “不慕诸圣,不重己灵”:
- 字词:“诸圣”,指佛教中的各位圣人、高僧大德;“己灵”,自身的灵明、智慧。
- 句意:不羡慕那些佛教的圣人,也不看重自身的智慧。
- “櫜弓戢矢,坐享太平”:
- 字词:“櫜(gāo)弓”,把弓收藏起来;“戢(jí)矢”,把箭收藏起来;“坐享太平”,安稳地享受太平之境。
- 句意:将武器收藏起来,不再争斗,安稳地享受太平。
- “德山有棒,正好束之高阁”:
- 字词:“德山”,指唐代高僧德山宣鉴,他常以棒打弟子的方式来启发他们开悟;“束之高阁”,把东西捆起来放在高高的楼阁上,比喻弃置不用。
- 句意:德山的棒打这种教化方式,在这里正好可以放在一边不用了。
- “临济有喝,也应无处施呈”:
- 字词:“临济”,指唐代高僧临济义玄,他常用大喝的方式来点化弟子;“施呈”,施展、呈现。
- 句意:临济的大喝这种教化手段,在这里也没有地方可以施展了。
现代译文
既不羡慕那些佛教的圣人,
也不看重自身的智慧才能。
收起武器停止争斗纷扰,
安安稳稳地享受太平之境。
德山那棒打教化的方式,
正好可以束之高阁不用。
临济那大喝点化的手段,
在此也没地方能够施展。
创作背景
释大观生活于佛教发展时期,当时佛教内部不同宗派有着各自独特的修行方法和教化手段。这首偈颂可能是释大观在深入体悟佛法后,表达一种超越宗派具体手段、追求更高精神境界的心境。他认为当达到不慕圣、不重己灵的境界时,传统那些带有激烈性的教化方式就失去了作用,具体创作的具体契机和时间难以确切知晓,但应是他在对佛法有深刻感悟时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“櫜弓戢矢”象征着放下争斗与执着,“德山有棒”“临济有喝”象征着传统佛教宗派的特殊教化手段,通过这些象征,形象地表达了作者的思想境界和观点。
- 对比映衬:将“不慕诸圣,不重己灵”的境界与德山、临济的教化手段相对比,突出了作者所追求的更高层次的精神境界,强调在这种境界下传统手段的不适用性。
- 语言特色:语言简洁直白,以质朴的话语表达深刻的佛理,没有过多的修饰,却能让读者清晰地理解作者的意图,体现了佛教偈颂简洁明快的语言风格。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种宁静、超脱的意境。“坐享太平”描绘出一种没有纷争、内心平静的状态,而否定德山、临济的教化手段,进一步强化了这种超越世俗、放下执着的意境,使读者能感受到一种空灵、自在的精神氛围。
常见问题
《偈颂五十一首 其三二》的作者和朝代是什么?
《偈颂五十一首 其三二》的作者是释大观,页面按宋作品展示。
《偈颂五十一首 其三二》主要写了什么?
这首偈颂表达了一种超越对圣人和自我灵明执着的境界,倡导放下争斗与执着,达到一种宁静太平的心境,认为传统佛教宗师如德山、临济的特殊教化手段在此境界下也无用武之地。
《偈颂五十一首 其三二》的创作背景是什么?
释大观生活于佛教发展时期,当时佛教内部不同宗派有着各自独特的修行方法和教化手段。这首偈颂可能是释大观在深入体悟佛法后,表达一种超越宗派具体手段、追求更高精神境界的心境。他认为当达到不慕圣、不重己灵的境界时,传统那些带有激烈性的教化方式就失去了作用,具体创作的具体契机和时间难以确切知晓,但应是他在对佛法有深刻感悟时所作。
《偈颂五十一首 其三二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“櫜弓戢矢”象征着放下争斗与执着,“德山有棒”“临济有喝”象征着传统佛教宗派的特殊教化手段,通过这些象征,形象地表达了作者的思想境界和观点。 对比映衬 :将“不慕诸圣,不重己灵”的境界与德山、临济的教化手段相对比,突出了作者所追求的更高层次的精神境界,强调在这种境界下传统手段的不适用性。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的话语表达深...