这首偈颂以一种玄奥的语言表达禅理,先提出看似矛盾对立的观点,接着描述特殊的景象,最后表达难以寻觅禅意所在,只能在自然的清风松竹中感受,传达出一种超脱世俗认知、追求空灵禅境的情感与思考。
偈颂五十一首 其一七
凌霄跨灶,凌灭吾宗。
危分险布,铁网千重。
三更白如昼,掇转太虚空。
幻智庵前觅不得,萧萧松竹引清风。
危分险布,铁网千重。
三更白如昼,掇转太虚空。
幻智庵前觅不得,萧萧松竹引清风。
简要说明
逐句注释
- “凌霄跨灶,凌灭吾宗”:
- 字词:“凌霄”,有超越、高翔之意;“跨灶”,原指良马奔跑时后蹄印超过前蹄印,比喻超越前人;“凌灭”,消灭、毁灭;“吾宗”,这里指禅宗门派。
- 句意:看似要超越前人有非凡成就,却可能对本门宗派带来一种毁灭性的影响,表达一种矛盾的状态。
- “危分险布,铁网千重”:
- 字词:“危分”,危险的境地、分别;“险布”,危险的布局;“铁网”,佛教中指地狱的一种刑具,这里象征重重障碍。
- 句意:危险的情况处处分布,如同千重铁网一般难以突破。
- “三更白如昼,掇转太虚空”:
- 字词:“三更”,古代夜间计时,三更指半夜;“掇转”,转动、扭转;“太虚空”,广阔无垠的天空,这里指宇宙、虚空。
- 句意:半夜三更时却亮如白昼,能扭转整个宇宙虚空,描述一种超越常规认知的奇特景象。
- “幻智庵前觅不得,萧萧松竹引清风”:
- 字词:“幻智庵”,可能是作者所在或提到的一个禅修之处;“萧”,形容风声;“引”,引来。
- 句意:在幻智庵前找不到想要追寻的东西,只有萧瑟的松竹引来阵阵清风。
现代译文
看似要超越前人成就非凡,
却可能对宗派带来灭顶之灾。
危险的情况处处分布,
如千重铁网难以挣脱。
三更半夜亮如白昼,
能扭转整个宇宙虚空。
在幻智庵前寻觅无果,
只有萧瑟松竹引来清风。
创作背景
释大观是宋代僧人,禅宗在宋代发展到了一个较为成熟的阶段,僧人们常常通过偈颂等形式来表达对禅理的感悟和修行的心得。这首偈颂具体创作时间不详,但应该是释大观在禅修过程中,对禅理有了深刻思考和独特感悟时所作,试图以一种独特的方式传达禅宗那种超越世俗、空灵自在的境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“凌霄跨灶”“铁网千重”“三更白如昼”等表述都具有象征意义,用具体的形象来象征禅修过程中的各种境界、困难和奇妙体验,引导读者去思考更深层次的禅理。
- 对比手法:前两句“凌霄跨灶,凌灭吾宗”形成一种对比,展现出事物的矛盾性,引发对禅理的辩证思考。
- 语言特色:语言简洁而富有深意,使用了一些佛教和禅宗的特定词汇,如“铁网”“太虚”等,增加了诗歌的宗教神秘色彩。同时,诗句风格古朴、凝练,需要读者细细品味其中的禅意。
- 意境营造:通过描述奇特的景象和难以寻觅的情境,营造出一种空灵、静谧且充满神秘氛围的意境。最后一句“萧萧松竹引清风”将读者带入一个自然清幽的场景,让人体会到在自然中感悟禅意的超脱与自在,使整首偈颂充满了禅机与哲理。
常见问题
《偈颂五十一首 其一七》的作者和朝代是什么?
《偈颂五十一首 其一七》的作者是释大观,页面按宋作品展示。
《偈颂五十一首 其一七》主要写了什么?
这首偈颂以一种玄奥的语言表达禅理,先提出看似矛盾对立的观点,接着描述特殊的景象,最后表达难以寻觅禅意所在,只能在自然的清风松竹中感受,传达出一种超脱世俗认知、追求空灵禅境的情感与思考。
《偈颂五十一首 其一七》的创作背景是什么?
释大观是宋代僧人,禅宗在宋代发展到了一个较为成熟的阶段,僧人们常常通过偈颂等形式来表达对禅理的感悟和修行的心得。这首偈颂具体创作时间不详,但应该是释大观在禅修过程中,对禅理有了深刻思考和独特感悟时所作,试图以一种独特的方式传达禅宗那种超越世俗、空灵自在的境界。
《偈颂五十一首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“凌霄跨灶”“铁网千重”“三更白如昼”等表述都具有象征意义,用具体的形象来象征禅修过程中的各种境界、困难和奇妙体验,引导读者去思考更深层次的禅理。 对比手法 :前两句“凌霄跨灶,凌灭吾宗”形成一种对比,展现出事物的矛盾性,引发对禅理的辩证思考。 语言特色 :语言简洁而富有深意,使用了一些佛教和禅宗的特定词汇,如“铁网”“太虚”等,增...