和幽居 其四

· 赵希逢

谢他逋客请回车,曳钩清溪尽可渔。
一饱何思更何虑,四时无欠亦无余。
鸥闲与我两相似,鸠拙于人百不如。
金马玉堂梦难到,凄凉分已爱吾庐。

简要说明

这首诗描绘了诗人幽居的生活状态与心境,表达了对闲适自在、无拘无束的隐居生活的喜爱,同时流露出对功名利禄的淡泊之情,展现出一种超脱尘世的豁达。

逐句注释

  • “謝他逋客請回車,曳鈎清溪儘可漁”:
    • 字词:“逋客”,指隐士或逃避世事之人;“曳鈎”,拖着鱼钩,即垂钓。
    • 句意:感谢那些来邀请的隐士让他们回车离开,我在清澈的溪边拖着鱼钩尽情地钓鱼就好。
  • “一飽何思更何慮,四時無欠亦無餘”:
    • 字词:“一飽”,一顿吃饱;“四時”,四季。
    • 句意:能吃饱就没有别的思考和忧虑了,四季的生活既不缺少什么也没有多余的烦恼。
  • “鷗閑與我兩相似,鳩拙於人百不如”:
    • 字词:“鷗閑”,海鸥的闲适;“鳩拙”,鸠鸟笨拙。
    • 句意:海鸥的闲适和我的状态很相似,鸠鸟的笨拙相比人来说有很多不如的地方。这里“鸠拙”也有自谦自己不善于世事之意。
  • “金馬玉堂夢難到,凄凉分已愛吾廬”:
    • 字词:“金馬玉堂”,汉代的金马门和玉堂殿,后泛指官署,代指富贵显达的官场;“分”,本分。
    • 句意:进入官场获得富贵显达对我来说是难以实现的梦,我早已安于这种看似凄凉实则自在的生活,喜爱自己的庐舍。

现代译文

感谢那来访的隐士,请他回车离去,
我在清溪边拖着鱼钩,自在地钓鱼。
能吃饱一顿便别无所想也无所虑,
四季生活不缺什么也没有多余的烦忧。
海鸥的闲适和我如此相似,
我像笨拙的鸠鸟,在世人眼中百不如人。
进入官场获取富贵显达是难圆之梦,
我安于这凄凉生活,深深喜爱我的庐舍。

创作背景

赵希逢生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场斗争复杂。这首诗可能是他在经历了一些世事之后,选择隐居生活时所作。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出他对隐居生活的向往与坚持,反映出他在当时的社会环境下,对官场的失望和对宁静生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己的幽居生活与“金馬玉堂”所代表的官场生活进行对比,突出了诗人对淡泊生活的喜爱和对功名利禄的不屑。同时,用“鷗閑”和“鳩拙”对比,进一步强调自己闲适却看似“笨拙”的生活状态。
    • 托物言志:以海鸥的闲适自比,借物表达自己的心境和追求;用鸠鸟的笨拙来暗示自己不善于追逐世俗名利,从而表达出坚守自我、不随波逐流的志向。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“一飽何思更何慮,四時無欠亦無餘”,简洁明了地展现出诗人对生活的满足与豁达。
  • 意境营造:通过对自己幽居生活场景的描写,如溪边钓鱼、与海鸥为伴等,营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。这种意境与官场的喧嚣、名利的纷争形成鲜明对比,使读者能深刻感受到诗人对宁静生活的热爱和对尘世的超脱。

常见问题

《和幽居 其四》的作者和朝代是什么?

《和幽居 其四》的作者是赵希逢,页面按宋作品展示。

《和幽居 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人幽居的生活状态与心境,表达了对闲适自在、无拘无束的隐居生活的喜爱,同时流露出对功名利禄的淡泊之情,展现出一种超脱尘世的豁达。

《和幽居 其四》的创作背景是什么?

赵希逢生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场斗争复杂。这首诗可能是他在经历了一些世事之后,选择隐居生活时所作。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出他对隐居生活的向往与坚持,反映出他在当时的社会环境下,对官场的失望和对宁静生活的追求。

《和幽居 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己的幽居生活与“金馬玉堂”所代表的官场生活进行对比,突出了诗人对淡泊生活的喜爱和对功名利禄的不屑。同时,用“鷗閑”和“鳩拙”对比,进一步强调自己闲适却看似“笨拙”的生活状态。 托物言志 :以海鸥的闲适自比,借物表达自己的心境和追求;用鸠鸟的笨拙来暗示自己不善于追逐世俗名利,从而表达出坚守自我、不随波逐流的志向。 语言特色 :语言直白...