和早春梅山

· 赵希逢

昨夜何人雪里归,岭头折得去年枝。
莫将寒暖分南北,直为春光剖破篱。

简要说明

这首诗围绕早春时节梅花展开,借折梅之事,表达了对梅花打破藩篱、带来春光的赞美,传达出不应以地域寒暖来限制春光的观点,体现出积极、豁达的心境。

逐句注释

  • “昨夜何人雪裏歸,嶺頭折得去年枝”:
    • 字词:“去年枝”,这里指去年开过花的梅枝。
    • 句意:昨夜不知道是谁在雪中归来,从山岭上折下了去年的梅枝。
  • “莫將寒暖分南北,直爲春光剖破籬”:
    • 字词:“剖破”,冲破、打破;“籬”,篱笆,象征着一种限制。
    • 句意:不要用寒冷和温暖来区分南方和北方,梅花直接为春光冲破了限制。

现代译文

昨夜不知是谁在雪中归来,
从山岭上折下去年的梅枝。
不要以寒冷温暖划分南北,
梅花径直为春光冲破藩篱。

创作背景

赵希逢生活于宋代,关于此诗具体创作时间难以确切知晓。从诗题“和早春梅山”推测,可能是诗人在早春时节,看到梅花绽放,有感而发进行唱和之作。或许当时正处于初春乍暖还寒之际,梅花率先开放,引发了诗人的联想与思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:首句“昨夜何人雪裏歸”以设问的方式引发读者的好奇心,增添了诗歌的趣味性,自然引出下一句折梅之事。
    • 托物言志:诗人借梅花“直爲春光剖破籬”的行为,表达了自己冲破束缚、积极拥抱美好事物的志向和态度。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:通过对雪中折梅以及梅花冲破藩篱带来春光的描写,营造出一种清新、积极的意境,展现出早春时节生机勃勃、充满希望的景象,同时也体现出诗人豁达、乐观的心境。

常见问题

《和早春梅山》的作者和朝代是什么?

《和早春梅山》的作者是赵希逢,页面按宋作品展示。

《和早春梅山》主要写了什么?

这首诗围绕早春时节梅花展开,借折梅之事,表达了对梅花打破藩篱、带来春光的赞美,传达出不应以地域寒暖来限制春光的观点,体现出积极、豁达的心境。

《和早春梅山》的创作背景是什么?

赵希逢生活于宋代,关于此诗具体创作时间难以确切知晓。从诗题“和早春梅山”推测,可能是诗人在早春时节,看到梅花绽放,有感而发进行唱和之作。或许当时正处于初春乍暖还寒之际,梅花率先开放,引发了诗人的联想与思考。

《和早春梅山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :首句“昨夜何人雪裏歸”以设问的方式引发读者的好奇心,增添了诗歌的趣味性,自然引出下一句折梅之事。 托物言志 :诗人借梅花“直爲春光剖破籬”的行为,表达了自己冲破束缚、积极拥抱美好事物的志向和态度。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。 意境营造 :通过对雪中折梅以及梅花冲破藩篱带来...