和新市杂咏 其三

· 赵希逢

醉来援笔壁飞鸦,他日还能罩碧纱。
却喜樽前低笑道,长安何处没闲花。

简要说明

这首诗主要描述了诗人醉酒后在墙壁上挥毫题字,想象他日这些字迹会被珍视,同时在酒樽前轻笑感慨长安处处都有闲花的情景,表达了一种洒脱、闲适的心境。

逐句注释

  • “醉来援笔壁飞鸦”:
    • 字词:“援笔”,拿起笔;“飞鸦”,形容书法如飞舞的乌鸦,这里指随意挥洒的字迹。
    • 句意:喝醉了酒拿起笔在墙壁上随意书写,字迹好似飞舞的乌鸦。
  • “他日还能罩碧纱”:
    • 字词:“罩碧纱”,有典故,王播少孤贫,曾寄食扬州惠昭寺木兰院,随僧斋餐。后僧人厌恶他,故意敲饭后钟,使他不得食。王播羞愤题诗而去。二十年后王播为淮南节度使,重游旧地,见自己昔日所题之诗已被碧纱笼罩,备受珍视。这里借用此典,意思是自己今日随意题写的字,日后也可能会被珍视。
    • 句意:日后这些字迹说不定也会被用碧纱罩起来珍视。
  • “却喜樽前低笑道”:
    • 字词:“樽”,酒杯。
    • 句意:于是欢喜地在酒杯前低声笑着说。
  • “长安何处没闲花”:
    • 字词:“长安”,借指繁华之地;“闲花”,比喻生活中那些看似平常却又带有美好意味的事物。
    • 句意:繁华的长安城里哪里会没有那些自在美好的“闲花”呢。

现代译文

喝醉了酒拿起笔在墙壁上肆意书写,字迹像飞舞的乌鸦般凌乱。
说不定日后这些字也会被用碧纱罩起来好好珍视。
我满心欢喜地在酒杯前低声笑着说:
繁华的长安城里,哪里会找不到自在美好的“闲花”呢。

创作背景

赵希逢生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以确切知晓。南宋时期虽然政权偏安江南,但社会经济仍有一定发展,文化艺术也较为繁荣。诗人可能在一次饮酒聚会后,借着酒兴题诗,通过诗句表达自己对生活的一种豁达态度,也许是在繁华之地看到了许多看似平常却又充满情趣的事物,从而有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“他日还能罩碧纱”运用王播的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,同时也暗示了诗人对自己作品的一种期许,认为自己即便随意之作,也可能有被珍视的一天。
    • 以景寄情(这里“闲花”可视为一种意象):“长安何处没闲花”通过“闲花”这一意象,寄寓了诗人对生活中美好事物无处不在的感慨,表达了他乐观、洒脱的心境。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了诗人醉酒题字、樽前轻笑的情景,使读者能真切感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、闲适的意境。从醉酒挥毫到想象字迹被珍视,再到樽前对“闲花”的感慨,让读者仿佛看到一个在繁华都市中自在生活、心怀豁达的诗人形象,充满了生活情趣。

常见问题

《和新市杂咏 其三》的作者和朝代是什么?

《和新市杂咏 其三》的作者是赵希逢,页面按宋作品展示。

《和新市杂咏 其三》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人醉酒后在墙壁上挥毫题字,想象他日这些字迹会被珍视,同时在酒樽前轻笑感慨长安处处都有闲花的情景,表达了一种洒脱、闲适的心境。

《和新市杂咏 其三》的创作背景是什么?

赵希逢生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以确切知晓。南宋时期虽然政权偏安江南,但社会经济仍有一定发展,文化艺术也较为繁荣。诗人可能在一次饮酒聚会后,借着酒兴题诗,通过诗句表达自己对生活的一种豁达态度,也许是在繁华之地看到了许多看似平常却又充满情趣的事物,从而有感而发。

《和新市杂咏 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“他日还能罩碧纱”运用王播的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,同时也暗示了诗人对自己作品的一种期许,认为自己即便随意之作,也可能有被珍视的一天。 以景寄情(这里“闲花”可视为一种意象) :“长安何处没闲花”通过“闲花”这一意象,寄寓了诗人对生活中美好事物无处不在的感慨,表达了他乐观、洒脱的心境。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然...