和饮仙阁

· 赵希逢

沧波万顷涵秋绿,曲和泰山酿醽醁。
相逢一醉谁能辞,纷纷麈谈霏屑玉。
主人名阁意寓言,不饮俗客只饮仙。
眼前具足吞云梦,气象豁达无颇偏。
一时价高洛阳纸,迭唱更酬萃朱紫。
好风吹月入酒卮,志气飘逸神爽飞。
悠然清兴正未艾,晨光峰头忽熹微。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人在饮仙阁相聚饮酒的情景。诗中展现了美酒、美景,众人畅快交谈、吟诗唱和的欢乐氛围,表达了诗人在此次聚会中悠然清兴、志逸神爽的愉悦心境。

逐句注释

  • “沧波万顷涵秋绿,曲和泰山酿醽醁”:
    • 字词:“沧波”,碧波;“涵”,包含;“曲”,同“曲”,酒曲;“醽醁”,古代美酒名。
    • 句意:万顷碧波蕴含着秋日的翠绿,用像泰山那么多的酒曲酿成了美酒。
  • “相逢一醉谁能辞,纷纷麈谈霏屑玉”:
    • 字词:“麈谈”,指清谈;“霏屑玉”,形容谈话如玉屑纷飞。
    • 句意:大家相逢在一起,一醉方休谁又能推辞呢,纷纷的清谈像玉屑纷飞。
  • “主人名阁意寓言,不饮俗客只饮仙”:
    • 字词:“寓言”,寄托某种意思。
    • 句意:主人给楼阁取名有其寓意,这里不招待俗客,只招待仙人般的人物。
  • “眼前具足吞云梦,气象豁达无颇偏”:
    • 字词:“云梦”,古代泽薮名,泛指云梦泽一带;“颇偏”,偏颇。
    • 句意:眼前的景象足以让人有吞并云梦泽的气势,氛围豁达而没有偏颇。
  • “一时价高洛阳纸,迭唱更酬萃朱紫”:
    • 字词:“价高洛阳纸”,用“洛阳纸贵”的典故,形容文章写得好,流传广;“迭唱更酬”,轮流歌唱酬答;“萃朱紫”,聚集了达官贵人。
    • 句意:一时间众人的诗作如同当年左思的文章般受人推崇,大家轮流吟诗唱和,聚集了众多达官贵人。
  • “好风吹月入酒卮,志气飘逸神爽飞”:
    • 字词:“酒卮”,酒杯。
    • 句意:好风带着明月照进酒杯,让人志气飘逸、神清气爽。
  • “悠然清兴正未艾,晨光峰头忽熹微”:
    • 字词:“未艾”,未尽;“熹微”,天色微明。
    • 句意:悠然的清兴正没有尽头,晨光却忽然在峰头微微亮起。

现代译文

万顷碧波蕴含着秋日的翠绿,
用大量酒曲酿成了美酒醇香。
大家相逢一醉有谁能够推辞,
清谈声如那玉屑纷纷飞扬。
主人给楼阁取名寓意深长,
只招待仙人般的贵客到访。
眼前景象让人有吞并云梦的气势,
氛围豁达又没有丝毫的偏向。
众人诗作如同左思文章受赞赏,
轮流吟诗唱和达官贵人聚一堂。
好风送明月照进了酒杯里,
让人志逸神爽心情多欢畅。
悠然清兴正浓还没有消退,
晨光却已在峰头微微照亮。

创作背景

赵希逢生活在宋代,这首诗是他在饮仙阁与友人相聚时所作。宋代文人雅士之间的聚会十分常见,在这样的聚会上,大家饮酒赋诗、谈天说地,以表达情感、展现才华。此诗具体创作时间不详,但应是诗人在某次愉快的聚会中,有感而发写下了这首描绘聚会情景与心境的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“曲和泰山酿醽醁”运用夸张的手法,极言酿酒用曲之多,突出美酒的珍贵和酿造的精心。“眼前具足吞云梦”也使用夸张,体现出眼前景象的宏大和诗人豪迈的气势。
    • 用典:“一时价高洛阳纸”运用“洛阳纸贵”的典故,既赞美了众人诗作的优秀,又增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言优美,富有文采。如“纷纷麈谈霏屑玉”将清谈比作玉屑纷飞,形象生动地描绘出众人交谈的精彩和高雅。同时,诗句对仗较为工整,如“沧波万顷涵秋绿,曲和泰山酿醽醁”“好风吹月入酒卮,志气飘逸神爽飞”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过对饮仙阁周边景色、聚会场景的描写,营造出一种欢快、高雅、豁达的意境。诗中既有碧波、明月等自然美景,又有众人吟诗唱和的人文场景,情景交融,展现出诗人愉悦的心境和对此次聚会的美好感受。最后“晨光峰头忽熹微”暗示聚会结束,给人一种时光匆匆、意犹未尽的感觉,更增添了诗歌的韵味。

常见问题

《和饮仙阁》的作者和朝代是什么?

《和饮仙阁》的作者是赵希逢,页面按宋作品展示。

《和饮仙阁》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人在饮仙阁相聚饮酒的情景。诗中展现了美酒、美景,众人畅快交谈、吟诗唱和的欢乐氛围,表达了诗人在此次聚会中悠然清兴、志逸神爽的愉悦心境。

《和饮仙阁》的创作背景是什么?

赵希逢生活在宋代,这首诗是他在饮仙阁与友人相聚时所作。宋代文人雅士之间的聚会十分常见,在这样的聚会上,大家饮酒赋诗、谈天说地,以表达情感、展现才华。此诗具体创作时间不详,但应是诗人在某次愉快的聚会中,有感而发写下了这首描绘聚会情景与心境的诗。

《和饮仙阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“曲和泰山酿醽醁”运用夸张的手法,极言酿酒用曲之多,突出美酒的珍贵和酿造的精心。“眼前具足吞云梦”也使用夸张,体现出眼前景象的宏大和诗人豪迈的气势。 用典 :“一时价高洛阳纸”运用“洛阳纸贵”的典故,既赞美了众人诗作的优秀,又增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言优美,富有文采。如“纷纷麈谈霏屑玉”将清谈比作玉屑纷飞,形象生动地描绘出...